Текст и перевод песни Ant Cosmos - Dos Lágrimas, Dos Peces

Dos Lágrimas, Dos Peces

Tus olas dicen que van, hacia mi orilla
Y la realidad, pierde mi interés
Te esperaré en el jardín, de las semillas
Y mis ojos tan negros, tan negros que nunca sabrás

Que mi alma sin llorar florece
A la sombra oscura del cristal
Y en el frío de las nubes cambiaré la estela
Mi secreto es no pensar

Que me muero por volver a verte
Que mis labios no saben hablar
Solo quieren que recuerdes los atardeceres
Solo me quiero quemar

Hay en el agua sirenas que me recuerdan, a ti
Las ventanas, mojadas, escriben sexo al azar
Y en el aire los gemidos pesan como el sol, tan claros
Aráñame, el fuego es mi segunda piel

Que mi alma sin llorar florece
A la sombra oscura del cristal
Y en el frío de las nubes cambiaré la estela
Mi secreto es no pensar

Que me muero por volver a verte (muero por volver a verte)
Que mis labios no saben hablar (nos saben hablar)
Solo quieren que recuerdes los atardeceres
Solo me quiero quemar

Dos lágrimas
Dos peces
Dos lágrimas (dos lágrimas)
Dos peces (dos lágrimas)
Dos lágrimas (dos lágrimas)
Dos peces (dos lágrimas)
Dos lágrimas

Deux larmes, deux poissons

Tes vagues disent qu'elles vont vers ma rive
Et la réalité perd mon intérêt
Je t'attendrai dans le jardin des graines
Et mes yeux si noirs, si noirs que tu ne sauras jamais

Que mon âme sans pleurer fleurit
À l'ombre sombre du cristal
Et dans le froid des nuages, je changerai la traînée
Mon secret est de ne pas penser

Que je meurs pour te revoir
Que mes lèvres ne savent pas parler
Elles veulent juste que tu te souviennes des couchers de soleil
Je veux juste me brûler

Il y a dans l'eau des sirènes qui me rappellent toi
Les fenêtres, mouillées, écrivent du sexe au hasard
Et dans l'air, les gémissements pèsent comme le soleil, si clairs
Gratte-moi, le feu est ma seconde peau

Que mon âme sans pleurer fleurit
À l'ombre sombre du cristal
Et dans le froid des nuages, je changerai la traînée
Mon secret est de ne pas penser

Que je meurs pour te revoir (meurs pour te revoir)
Que mes lèvres ne savent pas parler (ne savent pas parler)
Elles veulent juste que tu te souviennes des couchers de soleil
Je veux juste me brûler

Deux larmes
Deux poissons
Deux larmes (deux larmes)
Deux poissons (deux larmes)
Deux larmes (deux larmes)
Deux poissons (deux larmes)
Deux larmes