Lento - Ant Cosmos перевод на немецкий

Lento

Ya siento la mirada
Siento cada paso que da
Con cada bocanada
Quiero verla respirar

Así que brilla pa' mí
Con la lu' que tienes, solo brilla pa' mí
Quiero lo que mueve, dale, brilla pa' mí
Brilla pa' mí, brilla pa' mí

Así que dale, brilla pa' mí
Con la lu' que tienes, solo brilla pa' mí
Quiero lo que mueve', dale, brilla pa' mí
Brilla pa' mí

Quiero verte bailar, hacerlo lento
Cuando baila, me gusta lento
Así que dale lento
Cuando baila, me gusta lento
Quiero sentir el movimiento, eh

No me quiere soltar ella
Copas de vino bajando
Yo quiero pensar que ella
Puede imaginar lo que estaba soñando

Que la quiero tocar
Que la quiero abrazar
Que no paro, y,a de pensar
Quiero sentir el mar que esconde en su cuerpo

Y brilla pa' mí
Con la lu' que tienes, solo brilla pa' mí
Quiero lo que mueve', dale, brilla pa' mí
Brilla pa' mí, brilla pa' mí

Así que dale, brilla pa' mí
Con la lu' que tienes, solo brilla pa' mí
Quiero lo que mueve', dale, brilla pa' mí
Brilla pa' mí

Quiero verte bailar, hacerlo lento
Cuando baila, me gusta lento
Así que dale lento
Cuando baila, me gusta lento
Quiero sentir el movimiento, eh

Así que dale lento
Cuando baila, me gusta lento (brilla pa' mí, brilla pa' mí, brilla pa' mí)
Así que dale lento (brilla pa' mí)
Cuando baila, me gusta lento
Quiero sentir el movimiento, eh (brilla pa' mí, brilla pa' mí, brilla pa' mí)

Langsam

Ich spüre schon ihren Blick
Ich spüre jeden ihrer Schritte
Mit jedem Atemzug
Möchte ich sie atmen sehen

Also leuchte für mich
Mit dem Licht, das du hast, leuchte nur für mich
Ich will, was dich bewegt, also leuchte für mich
Leuchte für mich, leuchte für mich

Also los, leuchte für mich
Mit dem Licht, das du hast, leuchte nur für mich
Ich will, was dich bewegt, also leuchte für mich
Leuchte für mich

Ich will dich tanzen sehen, es langsam tun
Wenn sie tanzt, mag ich es langsam
Also mach es langsam
Wenn sie tanzt, mag ich es langsam
Ich will die Bewegung spüren, eh

Sie will mich nicht loslassen
Gläser Wein leeren sich
Ich möchte glauben, dass sie
Sich vorstellen kann, wovon ich träumte

Dass ich sie berühren will
Dass ich sie umarmen will
Dass ich nicht aufhöre, daran zu denken
Ich will das Meer spüren, das ihr Körper verbirgt

Und leuchte für mich
Mit dem Licht, das du hast, leuchte nur für mich
Ich will, was dich bewegt, also leuchte für mich
Leuchte für mich, leuchte für mich

Also los, leuchte für mich
Mit dem Licht, das du hast, leuchte nur für mich
Ich will, was dich bewegt, also leuchte für mich
Leuchte für mich

Ich will dich tanzen sehen, es langsam tun
Wenn sie tanzt, mag ich es langsam
Also mach es langsam
Wenn sie tanzt, mag ich es langsam
Ich will die Bewegung spüren, eh

Also mach es langsam
Wenn sie tanzt, mag ich es langsam (leuchte für mich, leuchte für mich, leuchte für mich)
Also mach es langsam (leuchte für mich)
Wenn sie tanzt, mag ich es langsam
Ich will die Bewegung spüren, eh (leuchte für mich, leuchte für mich, leuchte für mich)