We're on the Ball - Official England Song for the 2002 Fifa World Cup - Ant & Decперевод на немецкий
They
thought
it
was
all
over
but
it's
only
just
begun
Sie
dachten,
es
wäre
alles
vorbei,
aber
es
hat
gerade
erst
begonnen
The
cup
of
eastern
promise
in
the
land
of
the
rising
sun
Der
Pokal
der
östlichen
Verheißung
im
Land
der
aufgehenden
Sonne
Seemed
a
million
miles
away
and
one
thing's
for
sure
Schien
eine
Million
Meilen
entfernt
und
eines
ist
sicher
The
talk
begins
of
66
'cause
we
haven't
found
a
cure
Die
Rede
beginnt
von
66,
weil
wir
kein
Heilmittel
gefunden
haben
Send
an
SOS,
a
country's
in
need
Sende
einen
SOS,
ein
Land
ist
in
Not
Sven's
the
man,
he's
got
a
plan,
we've
found
a
super
Swede
Sven
ist
der
Mann,
er
hat
einen
Plan,
wir
haben
einen
Super-Schweden
gefunden
A
nation
re-united
and
England
comes
alive
Eine
Nation
wiedervereint
und
England
erwacht
zum
Leben
Golden
balls
is
captain
and
Heskey
makes
it
five
Golden
Balls
ist
Kapitän
und
Heskey
macht
es
fünf
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
Red,
white
and
blue,
the
colors,
the
whole
world
in
our
hands
Rot,
Weiß
und
Blau,
die
Farben,
die
ganze
Welt
in
unseren
Händen
The
time
has
come
to
kick
it,
can
we
kick
it?
Yes,
we
can
Die
Zeit
ist
gekommen,
es
zu
kicken,
können
wir
es
kicken?
Ja,
wir
können
es
Sven's
army
marching
forward,
hear
three
lions
roar?
Svens
Armee
marschiert
vorwärts,
hörst
du
drei
Löwen
brüllen?
We're
England
forever,
now
altogether,
we're
on
the
ball
Wir
sind
für
immer
England,
jetzt
alle
zusammen,
wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
Over
the
wall,
and
into
the
net!
David
Beckham
has
done
it!
Über
die
Mauer
und
ins
Netz!
David
Beckham
hat
es
geschafft!
What
do
you
think
of
the
song
Motty?
Was
hältst
du
von
dem
Song,
Motty?
Oh
fantastic
song
Oh,
fantastischer
Song
Is
it
gonna
be
a
hit?
Wird
es
ein
Hit?
Yes
it
is!
Ja,
das
wird
es!
Cambell
to
Rio,
he's
in
the
middle
Cambell
zu
Rio,
er
ist
in
der
Mitte
It's
Neville
to
Cambell
(we're
on
the
ball)
Es
ist
Neville
zu
Cambell
(wir
sind
am
Ball)
Cambell
to
Rio
(we're
on
the
ball)
Cambell
zu
Rio
(wir
sind
am
Ball)
Rio
to
Scholesy
(we're
on
the
ball)
Rio
zu
Scholesy
(wir
sind
am
Ball)
Scholesy
Gerrard
(we're
on
the
ball)
Scholesy
zu
Gerrard
(wir
sind
am
Ball)
Gerrard
to
Beckham
(we're
on
the
ball)
Gerrard
zu
Beckham
(wir
sind
am
Ball)
Beckham
to
Heskey
(we're
on
the
ball)
Beckham
zu
Heskey
(wir
sind
am
Ball)
Heskey
to
Owen,
to
Nodd
(five
one)
Heskey
zu
Owen,
zu
Nodd
(fünf
zu
eins)
(We're
on
the
ball)
(Wir
sind
am
Ball)
It's
Neville
to
Cambell
(we're
on
the
ball)
Es
ist
Neville
zu
Cambell
(wir
sind
am
Ball)
Cambell
to
Rio
(we're
on
the
ball)
Cambell
zu
Rio
(wir
sind
am
Ball)
Rio
to
Scolsey
(we're
on
the
ball)
Rio
zu
Scolsey
(wir
sind
am
Ball)
Scolsey
Gerrard
(we're
on
the
ball)
Scolsey
zu
Gerrard
(wir
sind
am
Ball)
Gerrard
to
Beckham
(we're
on
the
ball)
Gerrard
zu
Beckham
(wir
sind
am
Ball)
Beckham
to
Heskey
(we're
on
the
ball)
Beckham
zu
Heskey
(wir
sind
am
Ball)
Heskey
to
Owen
to
Nodd
(five
one)
Heskey
zu
Owen,
zu
Nodd
(fünf
zu
eins)
(We're
on
the
ball)
(Wir
sind
am
Ball)
It's
Neville
to
Cambell
(let's
go
to
Cambell
please)
Es
ist
Neville
zu
Cambell
(bitte
zu
Cambell)
Cambell
to
Rio
(he
always
get
the
journey)
Cambell
zu
Rio
(er
bekommt
immer
die
Reise)
Rio
to
Scolsey
(we're
on
the
ball)
Rio
zu
Scolsey
(wir
sind
am
Ball)
Scolsey
Gerrard
Scolsey
zu
Gerrard
Gerrard
to
Beckham
(we're
on
the
ball)
Gerrard
zu
Beckham
(wir
sind
am
Ball)
Beckham
to
Heskey
(we're
on
the
ball)
Beckham
zu
Heskey
(wir
sind
am
Ball)
Heskey
to
Owen
to
Nodd
Heskey
zu
Owen,
zu
Nodd
We're
on
the
ball
Wir
sind
am
Ball
"Can
I
have
the
ball
back
please"
"Kann
ich
bitte
den
Ball
zurückhaben?"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.