Текст и перевод песни Ant Saunders - Pedestrian

Pedestrian

Ay, yeah
Ooh-ooh-ooh, aah
Yeah-yeah, ooh, yeah
She took my picture with a fujifilm
How boujee still'
I was just there chilling with my day ones
Said I'm on my Isaac Newton shit
Might just make that my pseudonym
And I don't need no explanation
Hopping out to the store
Shut my delorean door
Eggs and milk and cheese, take no picture please
Just that kid like before
I just wanna settle
Don't need nothing special
Sleeping on the couch, that's what I'm about
You ain't on that level
How you lose control like that?
How would you remember what you stood for
Not too long ago? I just gotta know (Ooh-ooh-ooh)
How can you just fold like that?
I don't really think you understood, no
You just can't believe, your own identity
Please don't take no pictures
I be riding like equestrian
But just a lone pedestrian, yeah
(Huh, what?)
Don't get me out my zone
I just stay shutting out the phonies
All these people think they know me like that
(Who are you again? What?)
Rolling up my jeans
Like a skater but with that Acne
Like a cash machine
Mama go ahead and slap me
I ain't bout that action
I just dig the fashion
Look at that chain reaction
That's the best distraction
How you lose control like that?
How ain't you remember what you stood for
Not too long ago? I just gotta know (Ooh-ooh-ooh)
How can you just fold like that?
I don't really think you understood, no
You just can't believe, your own identity
Hey, ayy, yeah-yeah
Yeah, ayy, yeah, ayy, yeah, ayy
How you lose control like that?
How ain't you remember what you stood for
Not too long ago? I just gotta know (Ayy)
How can you just fold like that? (Ayy)
I don't really think you understood, no
You just can't believe, your own identity
Yo, that's a banger (Fuck)
Hell yeah (Fuck)

Piéton

Ouais, ouais
Ooh-ooh-ooh, aah
Yeah-yeah, ooh, yeah
Elle a pris ma photo avec un Fujifilm
Comme si elle était toujours classe
J'étais juste là, chill avec mes amis
J'ai dit que j'étais sur mon délire Isaac Newton
Je vais peut-être en faire mon pseudonyme
Et je n'ai pas besoin d'explications
Je saute dans la boutique
Je ferme la porte de ma Delorean
Des œufs, du lait et du fromage, ne prends pas de photo s'il te plaît
Juste ce gamin comme avant
Je veux juste me stabiliser
Je n'ai besoin de rien de spécial
Dormir sur le canapé, c'est ça que je fais
Tu n'es pas à ce niveau
Comment peux-tu perdre le contrôle comme ça ?
Comment pourrais-tu te souvenir de ce pour quoi tu te battais
Il n'y a pas si longtemps ? J'ai besoin de savoir (Ooh-ooh-ooh)
Comment peux-tu juste plier comme ça ?
Je ne pense pas que tu aies vraiment compris, non
Tu ne peux pas croire à ta propre identité
S'il te plaît, ne prends pas de photos
Je roule comme un cavalier
Mais juste un piéton solitaire, ouais
(Hein, quoi ?)
Ne me fais pas sortir de ma zone
Je continue à me débarrasser des faux-culs
Tous ces gens pensent qu'ils me connaissent bien
(Qui es-tu encore ? Quoi ?)
J'enroule mon jean
Comme un skateur mais avec cette Acne
Comme un distributeur automatique
Maman, vas-y, gifle-moi
Je ne suis pas dans cette action
J'aime juste la mode
Regarde cette réaction en chaîne
C'est la meilleure distraction
Comment peux-tu perdre le contrôle comme ça ?
Comment peux-tu oublier ce pour quoi tu te battais
Il n'y a pas si longtemps ? J'ai besoin de savoir (Ooh-ooh-ooh)
Comment peux-tu juste plier comme ça ?
Je ne pense pas que tu aies vraiment compris, non
Tu ne peux pas croire à ta propre identité
Hé, ayy, yeah-yeah
Yeah, ayy, yeah, ayy, yeah, ayy
Comment peux-tu perdre le contrôle comme ça ?
Comment peux-tu oublier ce pour quoi tu te battais
Il n'y a pas si longtemps ? J'ai besoin de savoir (Ayy)
Comment peux-tu juste plier comme ça ? (Ayy)
Je ne pense pas que tu aies vraiment compris, non
Tu ne peux pas croire à ta propre identité
Yo, c'est un banger (Putain)
Putain, ouais (Putain)