Текст и перевод песни Ant Wan - Dyin
Inga
riktiga
är
kvar,
län,
alla
dyin′
Настоящих
не
осталось,
графства
все
умирают.
If
the
limit
is
the
sky,
then
I'll
be
flyin′
Если
предел-это
небо,
то
я
полечу.
Vi
kanske
aldrig
lyckas
but
we
tryin'
Возможно,
у
нас
никогда
не
получится,
но
мы
стараемся.
Han
sa
han
kör
till
döden
but
he
lyin'
Он
сказал,
что
бежит
навстречу
смерти,
но
он
лжет.
Jag
och
du,
vi
kunde
varit
nått
vi
inte
är
Я
и
ты,
мы
могли
бы
стать
кем-то,
кем
не
являемся.
En
äldre
sa
"När
du
har
lyckats,
gå,
va
aldrig
här"
Старец
сказал
:"
как
только
добьешься
успеха,
уходи,
никогда
не
бывай
здесь".
Jag
såra
guzzen
mer
än
en
gång,
hon
är
ändå
där
Я
не
раз
причинял
ей
боль,
но
она
все
еще
там.
Det
är
därför
när
hon
skaffar
barn,
det
mina
barn
hon
bär
Вот
почему,
когда
у
нее
есть
дети,
она
носит
моих
детей.
Försöker
ge
hon
allt
jag
kan,
försöker
va
en
man
Пытаюсь
дать
ей
все,
что
могу,
пытаюсь
быть
мужчиной.
De
hade
aldrig
dödat
om
jag
var
där
med
han
Они
бы
никогда
не
убили,
если
бы
я
был
рядом
с
ним.
Jag
borde
resa
runt
i
världen
men
jag
köper
keys
Я
должен
объехать
весь
мир,
но
я
куплю
ключи.
Jag
trodde
alla
här
var
G′s
men
vissa
blev
police
Я
думал
что
все
здесь
гангстеры
но
некоторые
стали
полицейскими
Jag
ber
till
Gud
att
vaka
över
mina
nära
Я
молюсь
Богу,
чтобы
он
присмотрел
за
моими
близкими.
Det
jag
bär
på,
en
bodybuilder
kan
inte
bära
То,
что
я
ношу,
бодибилдер
носить
не
может.
De
kan
väga
våra
tårar
(tårar)
Они
могут
взвесить
наши
слезы
(слезы).
Små
pojkar
jagar
stålar,
inga
penslar
när
vi
målar
Маленькие
мальчики
гоняются
за
деньгами,
когда
мы
красим,
у
нас
нет
кистей.
När
vi
möter
våra
opps,
det
lika
farligt
som
när
Lazio
mötte
Roma
Когда
мы
встречаемся
со
своими
врагами,
это
так
же
опасно,
как
когда
"Лацио"
встретил
"Рому".
Den
här
guzzen
behöver
inte
något
smink
och
Fashion
Nova
Этот
Гузз
не
нуждается
ни
в
макияже,
ни
в
моде.
Han
skulle
spela
boll
i
Barcelona
Он
должен
был
играть
в
мяч
в
Барселоне.
Men
Diego
börja
skicka
Maradona
(Börja
skicka
slajf)
Но
Диего
начинает
посылать
Марадону
(начинает
посылать
slajf).
Ooh,
en
gun
och
en
väst,
min
bror
О,
пистолет
и
бронежилет,
брат
мой.
Ooh,
inget
är
lätt,
min
bror
О,
все
не
так
просто,
брат
мой.
Inga
riktiga
är
kvar,
län,
alla
dyin′
Настоящих
не
осталось,
графства
все
умирают.
If
the
limit
is
the
sky,
then
I'll
be
flyin′
Если
предел-это
небо,
то
я
полечу.
Vi
kanske
aldrig
lyckas
but
we
tryin'
Возможно,
у
нас
никогда
не
получится,
но
мы
стараемся.
Han
sa
han
kör
till
döden
but
he
lyin′
Он
сказал,
что
бежит
навстречу
смерти,
но
он
лжет.
Jag
och
du,
vi
kunde
varit
nått
vi
inte
är
Я
и
ты,
мы
могли
бы
стать
кем-то,
кем
не
являемся.
En
äldre
sa
"När
du
har
lyckats,
gå,
va
aldrig
här"
Старец
сказал
:"
как
только
добьешься
успеха,
уходи,
никогда
не
бывай
здесь".
Jag
såra
guzzen
mer
än
en
gång,
hon
är
ändå
där
Я
не
раз
причинял
ей
боль,
но
она
все
еще
там.
Det
är
därför
när
hon
skaffar
barn,
det
mina
barn
hon
bär
Вот
почему,
когда
у
нее
есть
дети,
она
носит
моих
детей.
Krutstänk
på
hans
kläder
(Krutstänk)
Порох
на
его
одежде
(порох)
Han
står
i
orten
alla
väder
Он
стоит
на
курорте
в
любую
погоду.
De
sa
han
valde
den
där
vägen
men
med
vilka
val?
Они
сказали,
что
он
выбрал
этот
путь,
но
с
каким
выбором?
Blivit
trampad
på
av
världen
sen
han
var
ett
barn
Он
был
растоптан
миром
с
самого
детства.
Jag
förlora
nästan
allt,
kan
inte
bli
mer
sårad
Я
теряю
почти
все,
мне
не
может
быть
больнее.
Jag
ser
hellre
världen
gråta
än
min
mammas
tårar
Я
бы
предпочел
видеть
слезы
мира,
чем
слезы
моей
матери.
Ingen
förtjänar
det
här
mer
än
mig,
ingen
förtjänar
det
här
mer
än
mig
Никто
не
заслуживает
этого
больше,
чем
я,
никто
не
заслуживает
этого
больше,
чем
я.
Ooh,
(en
gun
och
en
väst,
min
bror)
Ох,
(пистолет
и
бронежилет,
брат
мой)
Ooh,
(inget
är
lätt,
min
bror)
О-о-о,
(все
не
так
просто,
брат
мой)
Inga
riktiga
är
kvar,
län,
alla
dyin'
Настоящих
не
осталось,
графства
все
умирают.
If
the
limit
is
the
sky,
then
I′ll
be
flyin'
Если
предел-это
небо,
то
я
полечу.
Vi
kanske
aldrig
lyckas
but
we
tryin'
Возможно,
у
нас
никогда
не
получится,
но
мы
стараемся.
Han
sa
han
kör
till
döden
but
he
lyin′
Он
сказал,
что
бежит
навстречу
смерти,
но
он
лжет.
Jag
och
du,
vi
kunde
varit
nått
vi
inte
är
Я
и
ты,
мы
могли
бы
стать
кем-то,
кем
не
являемся.
En
äldre
sa
"När
du
har
lyckats,
gå,
va
aldrig
här"
Старец
сказал
:"
как
только
добьешься
успеха,
уходи,
никогда
не
бывай
здесь".
Jag
såra
guzzen
mer
än
en
gång,
hon
är
ändå
där
Я
не
раз
причинял
ей
боль,
но
она
все
еще
там.
Det
är
därför
när
hon
skaffar
barn,
det
mina
barn
hon
bär
Вот
почему,
когда
у
нее
есть
дети,
она
носит
моих
детей.
(Jag
och
du,
vi
kunde
varit
nått
vi
inte
är)
(Я
и
ты,
мы
могли
бы
быть
кем-то,
кем
мы
не
являемся)
(En
äldre
sa
"När
du
har
lyckats,
gå,
va
aldrig
här")
(Старец
сказал
:"
как
только
ты
добьешься
успеха,
уходи,
никогда
не
будь
здесь")
(Jag
såra
guzzen
mer
än
en
gång,
hon
är
ändå
där)
(Я
не
раз
причинял
ей
боль,
но
она
все
еще
там)
(Det
är
därför
när
hon
skaffar
barn,
det
mina
barn
hon
bär)
(Вот
почему,
когда
у
нее
есть
дети,
она
носит
моих
детей)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ant Wan
Альбом
724
дата релиза
02-04-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.