Текст и перевод песни Ant Wan - No Love

No Love

Yeah (yeah)
Stör mig inte
De pratar ganska mycket men de rör mig inte
Mer än tio millar på en lägenhet
Min balkong är nära himlen så jag hör dig inte
Vad jag gjort för folk är obeskrivligt
Jag brukar undra om det här är vad jag borde blivit
Cesar dog för tidigt, Mano dog för tidigt
Dada dog för tidigt, Chapo dog för tidigt (yeah)
Tid har gått
Jag gav folk mycket mer än vad jag nånsin fått
Varit där för folk i både vått och torrt
Mannen, till och med när brott begåtts, yeah, yeah
Drömutsikt, jag står med kallingar
Fuck dina ord, visa mig handlingar
Dina lögner hade dött i mina sanningar
Vad har du gjort mer än ba′ packat
Du är för dum för min kärlek, jag borde fattat
Ingen rappar som jag rappat
När jag släpper mitt album, det slutsnackat
2021, det sjukt hur tiden gått så fort
Dem tror de vunnit innan jag ens hunnit spelat mina kort, yeah
Mina föräldrar bruka plocka pant
Nu dе kan resa runt och koppla av i varje land (yeah)
Vad kan läka mina sår?
By thе time they show me love, I don't want it no more (Yeah)
Du borde gjort det länge sen
Jag sitter i mitt rum jag läser brev jag fått från fängelsen
Mina tårar släckte deras törst
De har levt på min smärta, de skydda deras först
De smutsa ner sig, jag var deras dusch
Jag kan höra när de ljuger ba′ på deras röst (yeah, yeah)
Jag ba' ventilerar
Jag föll för någonting som aldrig existerat
Hon sa att hennes bestie vill va' med och leka
Låt mig veta vad din bestie menar (yeah, yeah)
Jag vet att du är fin inombords
På grund av dig jag dog men jag förlåter dig
Du är speciell och jag förstod
Men det blev svårt när mina tårar blev till blod
Om du förlåter mig, förlåt för mina ord
En timme ifrån mig men våra tankar var ett hav ifrån
Att råna mina känslor var ett farligt rån
Hon fick plåster, jag fick sår
Efter det jag sluta tro på, "Vad man ger är vad man får", yeah (yeah)
Jag blir för djup ibland
Nuförtiden jag går ba′ ut ibland (yeah, yeah)
Jag sover fem och vaknar sju ibland
Jag kan inte fatta hur det är nu ibland (yeah, yeah)
(Yeah, yeah)

Pas d'amour

Ouais (ouais)
Ne me dérange pas
Ils parlent beaucoup mais ils ne me touchent pas
Plus de dix millions pour un appartement
Mon balcon est proche du ciel, je ne t'entends donc pas
Ce que j'ai fait pour les gens est indescriptible
Je me demande souvent si c'est ce que j'aurais dû devenir
César est mort trop tôt, Mano est mort trop tôt
Dada est mort trop tôt, Chapo est mort trop tôt (ouais)
Le temps a passé
J'ai donné aux gens bien plus que ce que j'ai jamais reçu
J'étais là pour les gens dans les bons et les mauvais moments
Mec, même quand des crimes ont été commis, ouais, ouais
Vue imprenable, je suis en caleçon
Fous-moi tes paroles, montre-moi des actions
Tes mensonges seraient morts dans mes vérités
Qu'est-ce que tu as fait de plus que juste faire tes valises
Tu es trop stupide pour mon amour, j'aurais dû le comprendre
Personne ne rappe comme je rappe
Quand je sortirai mon album, c'est fini
2021, c'est dingue à quel point le temps a passé vite
Ils pensent avoir gagné avant même que je ne joue mes cartes, ouais
Mes parents avaient l'habitude de ramasser des canettes
Maintenant, ils peuvent voyager partout et se détendre dans chaque pays (ouais)
Qu'est-ce qui peut guérir mes blessures?
Au moment où ils me montrent de l'amour, je ne le veux plus (Ouais)
Tu aurais dû le faire il y a longtemps
Je suis dans ma chambre, je lis les lettres que j'ai reçues de prison
Mes larmes ont étanché leur soif
Ils ont vécu sur ma douleur, ils ont protégé leur priorité
Ils se sont salis, j'étais leur douche
J'entends quand ils mentent juste à leur voix (ouais, ouais)
Je me ventile juste
Je suis tombé amoureux de quelque chose qui n'a jamais existé
Elle a dit que sa meilleure amie voulait jouer avec nous
Fais-moi savoir ce que ta meilleure amie veut dire (ouais, ouais)
Je sais que tu es belle intérieurement
À cause de toi, je suis mort, mais je te pardonne
Tu es spéciale et je l'ai compris
Mais c'est devenu difficile quand mes larmes se sont transformées en sang
Si tu me pardonnes, pardonne-moi mes paroles
À une heure de moi, mais nos pensées étaient à des océans de distance
Voler mes sentiments était un vol dangereux
Elle a eu des pansements, j'ai eu des blessures
Après ça, j'ai arrêté de croire en "Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois", ouais (ouais)
Je deviens trop profond parfois
De nos jours, je sors juste parfois (ouais, ouais)
Je dors à cinq heures et je me réveille à sept parfois
Je n'arrive pas à comprendre comment c'est maintenant parfois (ouais, ouais)
(Ouais, ouais)