Ant Wave - Nunu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ant Wave - Nunu




Nunu
Nunu
Oh, fresh out the trap bitch
Oh, tout droit sorti du piège, salope
Oh, fresh out the trap, oh
Oh, tout droit sorti du piège, oh
Fresh out the trap, bitch (Fresh out the trap, oh)
Tout droit sorti du piège, salope (Tout droit sorti du piège, oh)
Just picked up a package (Pick it up)
Je viens de récupérer un colis (Va le chercher)
I cannot lack, bitch (I cannot lack, no)
Je ne peux pas manquer, salope (Je ne peux pas manquer, non)
I ain't average (I ain't)
Je ne suis pas ordinaire (Je ne le suis pas)
Sneaky link off the henny, I promise I'm breaking your back in
Un plan cul après le Hennessy, je te promets que je vais te briser le dos
She give me toppy while drivin', I'm wildin', I'm whippin' some fast shit
Elle me fait une pipe en conduisant, je deviens fou, je conduis comme un fou
I need my bucks in booku, if I got it on me I might just do you
J'ai besoin de mon argent en banque, si je l'ai sur moi, je pourrais bien te faire plaisir
All you gon' hear is du du
Tout ce que tu vas entendre c'est du du
Freeze up or run, ain't nothin else to do
Figes sur place ou cours, il n'y a rien d'autre à faire
My bitch a doll, no voodoo
Ma meuf est une poupée, pas de vaudou
T.I. was trippin', I love me some nunu (love me some nunu)
T.I. déconnait, j'adore le nunu (j'adore le nunu)
If I go down I'll be like "Who knew?"
Si je tombe, je me dirai "Qui aurait cru ?"
Fuck it, my chichi good
Au diable, mon chichi est bon
Ramen the noodle (oh)
Ramen les nouilles (oh)
There he go calling for backup
Le voilà qui appelle des renforts
Them niggas pussy they never could pass us (never could pass us)
Ces salopes sont des chattes, ils n'ont jamais pu nous dépasser (jamais pu nous dépasser)
Them boys ain't ready for action
Ces gars ne sont pas prêts pour l'action
My niggas really in the field they active (they active)
Mes gars sont vraiment sur le terrain, ils sont actifs (ils sont actifs)
All of my blunts bussin' (they blussin')
Tous mes joints explosent (ils explosent)
I make her wet she gushing, ooh
Je la rends mouillée, elle gicle, ooh
Pull up I fuck up the function
J'arrive, je fous le bordel à la fête
Talk about doing it, bitch, I does it (I do it)
Tu parles de le faire, salope, je le fais (je le fais)
Kick that hoe out, no dojo
Vire cette salope, pas de dojo
Austin Powers, I got the mojo (I got it)
Austin Powers, j'ai le mojo (je l'ai)
Bitch I'm a dog like Toto
Salope, je suis un chien comme Toto
She wanna stay but the pussy so-so (oh)
Elle veut rester mais sa chatte est bof bof (oh)
Pass that bitch up like im Romo (passin')
Je la laisse passer comme si j'étais Romo (je la laisse passer)
I need a ring like I'm Frodo, ooh
J'ai besoin d'une bague comme si j'étais Frodon, ooh
I got a friend, she got a friend
J'ai une amie, elle a une amie
Pull up, fuck it, that's a bogo
On arrive, on s'en fout, c'est un deux pour le prix d'un
I cannot beef over no hoe
Je ne peux pas me disputer pour une pute
I don't even got the patience (I don't)
Je n'ai même pas la patience (je n'en ai pas)
I really got this shit straight from the mud
J'ai vraiment sorti cette merde de la boue
How the fuck you still hating (How)
Putain, comment tu peux encore me détester (Comment)
I'm on the list but I ain't waiting
Je suis sur la liste mais je n'attends pas
My niggas don't know how to act
Mes gars ne savent pas se tenir
If you aint getting money stay in the back
Si tu ne gagnes pas d'argent, reste en arrière
I got it fresh from the trap (oh)
Je l'ai eu tout droit sorti du piège (oh)
Fresh out the trap, bitch (bitch)
Tout droit sorti du piège, salope (salope)
Just picked up a package (Pick it up)
Je viens de récupérer un colis (Va le chercher)
I cannot lack, bitch (I cannot lack, no)
Je ne peux pas manquer, salope (Je ne peux pas manquer, non)
I ain't average (I ain't)
Je ne suis pas ordinaire (Je ne le suis pas)
Sneaky link off the henny, I promise I'm breaking your back in (Breakin' it)
Un plan cul après le Hennessy, je te promets que je vais te briser le dos (Je vais te le briser)
She give me toppy while drivin', I'm wildin', I'm whippin' some fast shit (Whip it, skrrt)
Elle me fait une pipe en conduisant, je deviens fou, je conduis comme un fou (Je la conduis, skrrt)
I need my bucks in booku, if I got it on me I might just do you (I might)
J'ai besoin de mon argent en banque, si je l'ai sur moi, je pourrais bien te faire plaisir (Je pourrais bien)
All you gon' hear is du du
Tout ce que tu vas entendre c'est du du
Freeze up or run, ain't nothin' else to do
Figes sur place ou cours, il n'y a rien d'autre à faire
My bitch a doll, no voodoo
Ma meuf est une poupée, pas de vaudou
T.I was trippin I love me some nunu
T.I. déconnait, j'adore le nunu
If I go down I'll be like "Who knew?"
Si je tombe, je me dirai "Qui aurait cru ?"
Fuck it, my chichi good
Au diable, mon chichi est bon
Ramen the noodle
Ramen les nouilles
(That's mad ignorant why would I say that?)
(C'est trop con pourquoi je dirais ça ?)
They all in they bag need to pack it up
Ils sont tous dans leur sac, ils doivent le remballer
I get a P from the plug and I bag it up (bag it up)
Je reçois un kilo du plug et je le mets en sachet (je le mets en sachet)
I'm sippin' now I feel spectacular
Je sirote maintenant, je me sens spectaculaire
You cannot have me, bitch, I am a bachelor (you can't)
Tu ne peux pas m'avoir, salope, je suis célibataire (tu ne peux pas)
We spin ya block like a CD
On fait tourner ton quartier comme un CD
Famo was buggin' they seen me on TV
Famo était en folie, ils m'ont vu à la télé
Wish a nigga would, I ain't no genie
J'aimerais bien qu'un négro le fasse, je ne suis pas un génie
I do my dirt then I'm duckin' the PD
Je fais mes conneries puis je me cache de la police
Ah, yeah, I make it look easy
Ah, ouais, je fais en sorte que ça ait l'air facile
I'd rather give all my niggas percentages
Je préférerais donner à tous mes négros des pourcentages
I don't trust nobody, ya'll niggas greedy (I don't trust nobody)
Je ne fais confiance à personne, vous êtes tous des rapaces (Je ne fais confiance à personne)
Miss me with that bad luck
Ne me porte pas la poisse
I went insane and I turned it to mad luck
Je suis devenu fou et j'ai transformé ça en chance
Oh he moving fishy, paddock
Oh, il a l'air louche, paddock
I blow her back till it shatter
Je la défonce jusqu'à ce qu'elle se brise
That nigga food, platter
Ce négro est de la nourriture, un plateau
My niggas go we ain't making no status
Mes gars y vont, on ne fait pas de chichi
I don't want that hoe you had her
Je ne veux pas de cette pute que tu as eue
I got the drip like I'm dippin in batter
J'ai le flow comme si je me trempais dans la pâte
I don't care bout the chit or the chatter
Je me fiche des ragots ou des bavardages
When I walk in the room they dont matter (oh)
Quand j'entre dans la pièce, ils ne comptent plus (oh)
Fresh out the trap bitch (bitch)
Tout droit sorti du piège, salope (salope)
Just picked up a package (Pick it up)
Je viens de récupérer un colis (Va le chercher)
I cannot lack, bitch (I cannot lack, no)
Je ne peux pas manquer, salope (Je ne peux pas manquer, non)
I ain't average (I ain't)
Je ne suis pas ordinaire (Je ne le suis pas)
Sneaky link off the henny, I promise I'm breaking your back in
Un plan cul après le Hennessy, je te promets que je vais te briser le dos
She give me toppy while drivin', I'm wildin', I'm whippin' some fast shit
Elle me fait une pipe en conduisant, je deviens fou, je conduis comme un fou
I need my bucks in booku, if I got it on me I might just do you
J'ai besoin de mon argent en banque, si je l'ai sur moi, je pourrais bien te faire plaisir
All you gon' hear is du du
Tout ce que tu vas entendre c'est du du
Freeze up or run, ain't nothin else to do
Figes sur place ou cours, il n'y a rien d'autre à faire
My bitch a doll, no voodoo
Ma meuf est une poupée, pas de vaudou
T.I was trippin I love me some nunu
T.I. déconnait, j'adore le nunu
If I go down I'll be like "Who knew?"
Si je tombe, je me dirai "Qui aurait cru ?"
Fuck it, my chichi good
Au diable, mon chichi est bon
Ramen the noodle
Ramen les nouilles
There he go calling for backup
Le voilà qui appelle des renforts
Them niggas pussy they never could pass us
Ces salopes sont des chattes, ils n'ont jamais pu nous dépasser
Them boys ain't ready for action
Ces gars ne sont pas prêts pour l'action
My niggas really in the field they active
Mes gars sont vraiment sur le terrain, ils sont actifs





Авторы: Anthony Wagner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.