Ant Wave - Range (feat. ItoBoy) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ant Wave - Range (feat. ItoBoy)




Range (feat. ItoBoy)
Portée (feat. ItoBoy)
Aw
Aw
No sniper but I got the range I'm whipping the Rover, aw
Pas de sniper mais j'ai la portée, je conduis le Rover, aw
Run up get ya top popped, I ain't drinking soda
Cours jusqu'ici et je te fais sauter la cervelle, je bois pas de soda
When them bullets ricochet don't say I ain't told ya
Quand les balles ricochent, dis pas que je t'avais pas prévenu
All my niggas they some goons, they just like my soldiers, aw
Tous mes gars sont des durs, ce sont mes soldats, aw
I really turn to a beast when it come to the bands
Je me transforme en bête quand il s'agit d'argent
If you ain't lose it all then make it back won't understand
Si t'as pas tout perdu pour ensuite tout regagner, tu peux pas comprendre
I really feel like the man, cuz I really am, aw
Je me sens vraiment comme le patron, parce que je le suis, aw
Baby, already hit it but you know I'll hit it again
Bébé, je l'ai déjà fait, mais tu sais que je vais le refaire
Clique full of robbers
Clique de voleurs
House full of choppers
Maison pleine de flingues
A trunk full of dollars my niggas is Gualas
Un coffre plein de dollars, mes gars sont des Gualas
You niggas imposters
Vous êtes des imposteurs
I chop up ya father shoot aunties & mommas you don't want no drama
Je dégomme ton père, tire sur tes tantes et tes mères, tu veux pas de problèmes
Glock heat you up like you was in a sauna
Le Glock te réchauffe comme si t'étais dans un sauna
Move hella white gotta bitch named Madonna
J'ai beaucoup de blanche, j'ai une meuf qui s'appelle Madonna
Throw it on the stove cook it up Benihana
Jette-le sur le feu, cuisine-le comme au Benihana
Act like they popping these bitches is wack
Ils font semblant d'assurer, ces salopes sont nulles
Gave her the dick with a condom attached now it's back to the trap
Je lui ai mis avec une capote, maintenant retour au charbon
All of my packs come attached with a strap
Tous mes paquets sont livrés avec une sangle
All of my clips come attached with a Mac
Tous mes chargeurs sont livrés avec un Mac
You won't catch me slipping foreign cars I'm whipping thirty Glocks I'm gripping
Tu me surprendras pas en train de glisser, je conduis des voitures de luxe, j'agrippe 30 Glock
Love gymnastics all the packs I'm flipping ain't no letting up I never heard of quitting
J'adore la gymnastique, tous ces paquets que je fais tourner, j'arrête jamais, j'ai jamais entendu parler d'abandonner
Everything is getting crazy
Tout devient fou
If you owe that bread you better pay me
Si tu me dois du fric, tu ferais mieux de me payer
Cause these streets is so dirty its cold it's a jungle I'm running from cops while I'm ducking the opps
Parce que ces rues sont si sales, c'est froid, c'est une jungle, je cours après les flics tout en esquivant les ennemis
Tucking the strap stuffing work in my sock most these niggas is mad cause they bitch on my cock
Je planque le flingue, je fourre la came dans ma chaussette, la plupart de ces gars sont énervés parce que leur meuf est sur ma bite
Back to this block shit I live by the code
Retour dans le quartier, merde, je vis selon le code
Moving that white like I'm shoveling snow
Je fais circuler la blanche comme si je pelais la neige
In-love with the coco incase you ain't know so I load up the K aim it right at your torso
Je suis amoureux de la coke, au cas tu ne le saurais pas, alors je charge le K, je le vise droit sur ton torse
Hit the connect tell em I need some more bro the first day I get it the first day it go though
J'appelle mon pote, je lui dis que j'ai besoin de plus, frérot, le premier jour je le reçois, c'est le premier jour ça part
Don't disrespect better not press that button don't step outta line & this shit won't be nothing
Manque pas de respect, appuie pas sur ce bouton, dépasse pas les bornes et il n'y aura pas de problème
Step outta line imma hit you with something the cops come & snatch me I ain't saying nothing
Dépasse pas les bornes, je vais te frapper avec quelque chose, les flics viennent m'attraper, je dis rien
No I won't say a peep
Non, je dirai pas un mot
I was in the precinct sipping my tea
J'étais au commissariat en train de siroter mon thé
That bitch ain't down she just a leech
Cette salope est pas sincère, c'est juste une sangsue
She say that she love me I'm kissing my teeth (Mcht)
Elle dit qu'elle m'aime, je ris sous cape (Mcht)
Why you wilding on me?
Pourquoi tu t'énerves avec moi ?
I been playing in the crib for the past whole week
J'ai joué dans le berceau toute la semaine dernière
Always gotta keep a nigga with a gat by me
Je dois toujours avoir un gars avec un flingue à mes côtés
If the opps catch me they'll blast on me
Si les ennemis m'attrapent, ils vont me descendre
My P.O got 5 years still with me
Mon agent de probation a encore 5 ans avec moi
I got no chaser, but it get mixy
J'ai pas de boisson pour faire passer, mais ça devient chaud
If you gonna try me, better not miss me
Si tu veux me tester, tu ferais mieux de pas me rater
We take revenge in the form of a blicky
On se venge avec un flingue
I got no main bitch, I'm way too picky
J'ai pas de copine attitrée, je suis trop difficile
Don't let this situation get sticky
Faut pas que la situation dégénère
Gang at ya neck like a bitch & a hickie
Le gang te saute dessus comme une salope et un suçon
My shooter gonna spin that block until he dizzy
Mon tireur va faire tourner le quartier jusqu'à ce qu'il ait la nausée
He trynna wrestle, leg drop
Il essaie de lutter, coup de pied
Heard he benched 250 till they gave em a headshot
J'ai entendu dire qu'il soulevait 250 kilos jusqu'à ce qu'on lui tire une balle dans la tête
Beam jawn to his dreadlock, we ain't giving no headlocks
Faisceau laser sur ses dreadlocks, on fait pas de prises de tête
Baby do it with no hands like a Tesla
Bébé, fais-le sans les mains comme une Tesla
Henny, I down the fifth
Hennessy, j'en descends une bouteille
Beat it up, got me going a grip
Je la défonce, ça me donne envie de tout casser
Ain't hit it right if she ain't buy you no kicks
C'est pas une bonne partie de jambes en l'air si elle t'achète pas de baskets
I gotta white bitch I'm milking her
J'ai une meuf blanche, je la plume
My dog gotta stick like a pilgrim
Mon chien a une queue comme un pèlerin
I can tell why my ex looking miserable you cross the line & this shit could get critical
Je comprends pourquoi mon ex a l'air malheureuse, tu dépasses les bornes et ça pourrait mal tourner
I drip on the audio visual
Je brille sur l'audiovisuel
I got the sauce in real life
J'ai la sauce dans la vraie vie
I ain't been broke in a minute don't even remember what that shit feel like
Ça fait un moment que j'ai pas été fauché, je me souviens même plus ce que ça fait
No sniper but I got the range I'm whipping the Rover, aw
Pas de sniper mais j'ai la portée, je conduis le Rover, aw
Run up get ya top popped, I ain't drinking soda
Cours jusqu'ici et je te fais sauter la cervelle, je bois pas de soda
When them bullets ricochet don't say I ain't told ya
Quand les balles ricochent, dis pas que je t'avais pas prévenu
All my niggas they some goons, they just like my soldiers, aw
Tous mes gars sont des durs, ce sont mes soldats, aw
I really turn to a beast when it come to the bands
Je me transforme en bête quand il s'agit d'argent
If you ain't lose it all then make it back won't understand
Si t'as pas tout perdu pour ensuite tout regagner, tu peux pas comprendre
I really feel like the man, cuz I really am, aw
Je me sens vraiment comme le patron, parce que je le suis, aw
Baby, already hit it but you know I'll hit it again
Bébé, je l'ai déjà fait, mais tu sais que je vais le refaire
(Daddy you got the range)
(Papa, t'as la classe)





Авторы: Anthony Wagner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.