You Belong to Me (European Radio Edit) - Antares перевод на русский

You Belong to Me (European Radio Edit)

Brand new star to discover,
Same old feeling to tell me it's over.
All I need is a reason
I need your love

Baby love will find you
And I will follow,
The stars will lead the way.
Baby dreams will resque the doubt inside you
till love will shine again

You belong to me
Belong to me
As love belongs to lovers
You belong to me
Belong to me
As stars belong to nowhere

One more time to remember
Every beat of my heart's in danger
All I want is a minute
Just close your eyes

You belong to me (rap inserts)

It takes two, not three, not four
Love guaranteed and that's for sure

Belong to, belong to me
All my wishes comin' real
As love to love, as friend to gee
Freeze, you belong to me

Back and forth, forth and back
Move your feet to the bumpin' hi-tech
Rhythm's pumpin' so let's get jumpin'
Work your body till the groove gets funky

Dance to trance,
I've got the power in my hands
Up and down jump to the beat
Everybody move your feet

Ты принадлежишь мне (европейская радио-версия)

Новая звезда, чтобы открыть,
То же старое чувство говорит мне, что всё кончено.
Всё, что мне нужно, это причина,
Мне нужна твоя любовь.

Детка, любовь найдет тебя,
И я последую за ней,
Звёзды укажут путь.
Детка, мечты развеют сомнения внутри тебя,
Пока любовь не засияет снова.

Ты принадлежишь мне,
Принадлежишь мне,
Как любовь принадлежит влюблённым,
Ты принадлежишь мне,
Принадлежишь мне,
Как звёзды не принадлежат никому.

Ещё один раз, чтобы вспомнить,
Каждый удар моего сердца в опасности.
Всё, чего я хочу, это минута,
Просто закрой глаза.

Ты принадлежишь мне (рэп-вставка)

Нужны двое, не трое, не четверо,
Любовь гарантирована, это уж точно.

Принадлежишь, принадлежишь мне,
Все мои желания становятся реальностью,
Как любовь к любви, как друг к другу,
Замри, ты принадлежишь мне.

Вперед и назад, назад и вперед,
Двигай ногами под качающий хай-тек.
Ритм качает, так что давай прыгать,
Работай телом, пока грув не станет фанковым.

Танцуй под транс,
У меня сила в руках,
Вверх и вниз, прыгай в ритм,
Все двигайте ногами.