Текст и перевод песни Ante Cash feat. Postolar Tripper - Milena
Vino
je
bilo
boli
glava
a
ona
ko
baklava
Вино
было
головной
болью
а
она
пахлава
Zubi
ko
neonska
reklama,
a
svud
okolo
tama
Зубы,
неоновая
реклама,
а
вокруг
темнота.
Gledala
me
je
bez
riječi,
ko
po
skrivečki
Она
молча
смотрела
на
меня,
кто
по-скривечьи
što
god
pitam
ju
puno
pitat
ću
о
чем
бы
я
ее
ни
попросил,
я
буду
просить.
Žutio
se
mjesec
riječki
ko
prosinečki
Желтела
Луна
Риека
маскарад
кто
Просинечки
A
ja
ko
dijete
u
turbo
limaču
А
я
кто
ребенок
в
турбо
лимачу
Ne
znam
čija
si
iz
tvog
imena
Я
не
знаю,
кто
ты,
судя
по
твоему
имени.
Pred
ćaćinom
puškom
dva
goluba
glinena
Перед
чачиным
ружьем
два
голубя
глины
Vino
je
bilo
boli
glava
tu
večer
kad
je
zvala
Вино
было
головной
болью
в
тот
вечер,
когда
он
позвонил.
Pred
očima
mi
čudan
predbroj
pred
očimo
mi
tama
Перед
моими
глазами
странная
приставка
прямо
перед
очимо
моей
темнотой
U
slušalici
milena
kaže
antu
treba
На
другом
конце
провода
Милена
говорит,
что
Антонио
нужен
...
Meni
faca
je
blijeda
gledan
kako
ću
pobić
У
меня
лицо
бледное,
она
смотрела,
как
я
побич
Njoj
je
kasnila
menga
njoj
je
kasnila
menga
Это
поздний
период
это
поздний
период
Menga,
a
kasnio
i
Božić
Менга,
поздний
вечер
и
Рождество.
Ne
znam
čija
si
iz
tvog
imena
Я
не
знаю,
кто
ты,
судя
по
твоему
имени.
Pred
ćaćinom
puškom
dva
goluba
glinena
Перед
чачиным
ружьем
два
голубя
глины
Rodilo
se
i
ljuljat
se
mora
Рожденный
и
свингующий
должен
быть
O
vinčanju
nema
ni
govora
О
винчанью
речи
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.