Volim Imotski - Ante Cash перевод на немецкий

Volim Imotski

Sa Krivodola
Kad ga vidim ja
Srce udara, duša zaigra
Baš ga volim ja
Volim Imotski
Jer je maleni
Srcu najdraži kamen najtvrđi
Volim Imotski
Sa Krivodola kad vidim ga ja
Sve se zna dobrodošli u najtvrđi grad
Dobrodošli u grad galantara
Što dao je domovini zonu kapetana
Messi, Ronaldo, LeBron, i Parker
Svima na svitu je baba odavde
Nedilja popodne i pun Gospin dolac
Šime je odobrijo na kladioni kolac
Pa odo uplatit prije nego ga blokiraju
I sist na tribinu vidit kako naši igraju
I duša je sretna a srce je mirno
Kad se ori tribinom
Sa Krivodola
Kad ga vidim ja
Srce udara, duša zaigra
Baš ga volim ja
Volim Imotski
Jer je maleni
Srcu najdraži kamen najtvrđi
Volim Imotski
Sunce zalazi, Imotski se snalazi
Zalazi sunce dok častimo suce
Pršut, janje, vino sve najbolja roba
Jer nevalja da sudi prazna droba
A ako bi pošteno i ne uzme što nudimo
Zaključaj ga u gepek a sudit će neki junior
Naši stoperi su nježni ko Pepe
Žuti simuliranje, a satra te šleper
Preživiš li i to
Sudi se zaleđe
Pa se logično pitanje nameće
Što ste došli kad ste znali
Da ste ovde najebali
Sa Krivodola
Kad ga vidim ja
Srce udara, duša zaigra
Baš ga volim ja
Volim Imotski
Jer je maleni
Srcu najdraži kamen najtvrđi
Volim Imotski
Ooo ooo ooo ooo...

Ich liebe Imotski

Von Krivodol aus
Wenn ich ihn sehe
Mein Herz schlägt, meine Seele tanzt
Ich liebe ihn wirklich
Ich liebe Imotski
Weil er klein ist
Meinem Herzen am liebsten, der härteste Stein
Ich liebe Imotski
Von Krivodol aus, wenn ich ihn sehe
Ist alles klar, willkommen in der härtesten Stadt
Willkommen in der Stadt der Galanter
Die der Heimat die Zone des Kapitäns gab
Messi, Ronaldo, LeBron und Parker
Alle auf der Welt haben eine Oma von hier
Sonntagnachmittag und volles Gospin Dolac
Šime hat den Wettschein genehmigt
Also gehe ich ihn einzahlen, bevor sie ihn sperren
Und setze mich auf die Tribüne, um zu sehen, wie unsere Jungs spielen
Und meine Seele ist glücklich und mein Herz ist ruhig
Wenn es von der Tribüne schallt
Von Krivodol aus
Wenn ich ihn sehe
Mein Herz schlägt, meine Seele tanzt
Ich liebe ihn wirklich
Ich liebe Imotski
Weil er klein ist
Meinem Herzen am liebsten, der härteste Stein
Ich liebe Imotski
Die Sonne geht unter, Imotski findet sich zurecht
Die Sonne geht unter, während wir die Schiedsrichter bewirten
Pršut, Lamm, Wein, alles die beste Ware
Denn es ist nicht gut, wenn sie mit leerem Magen pfeifen
Und wenn er ehrlich ist und nicht nimmt, was wir anbieten
Sperr ihn in den Kofferraum und ein Junior wird pfeifen
Unsere Innenverteidiger sind zärtlich wie Pepe
Gelb für Schwalben, und ein LKW überfährt dich
Wenn du das überlebst
Wird Abseits gepfiffen
Also stellt sich logischerweise die Frage
Warum seid ihr gekommen, wenn ihr wusstet
Dass ihr hier dran seid
Von Krivodol aus
Wenn ich ihn sehe
Mein Herz schlägt, meine Seele tanzt
Ich liebe ihn wirklich
Ich liebe Imotski
Weil er klein ist
Meinem Herzen am liebsten, der härteste Stein
Ich liebe Imotski
Ooo ooo ooo ooo...