Ante ciento veinte - Downtown - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ante ciento veinte - Downtown




No puedo llevarte a la luna
Я не могу отправить тебя на луну
Pero si al camino que hay hasta Marte
Но я могу отвезти тебя на пути к Марсу
Con restas hasta que consuma
Пока не кончу, я буду уменьшаться
A 400 bajando hasta tu downtown
До 400, съезжая вниз к твоему центру
Perdona si me pierdo fumandote lento
Прости меня, если я задумаюсь, медленно покуривая тебя
Anestesiado estoy por ti k.o.
Я онемел от тебя, нокаут
Pa' vivir en tu boca, morir en tus besos
Чтобы жить в твоем рту, умирать в твоих поцелуях
A 400 bajando hasta tu downtown
До 400, съезжая вниз к твоему центру
Perdona si me pierdo fumandote lento
Прости меня, если я задумаюсь, медленно покуривая тебя
Anestesiado estoy por ti k.o.
Я онемел от тебя, нокаут
Pa' vivir en tu boca, morir en tus besos
Чтобы жить в твоем рту, умирать в твоих поцелуях
Loca, mis ojos rojo a juego con tu boca
Милая, мои красные глаза подходят твоим губам
tan sin arreglarte vas a juego con mi cora
Ты такая неряшливая, что подходишь к моему сердцу
Me he tatuado la marca de tus uñas en mi espalda
Я сделал татуировку на спине с отпечатками твоих ногтей
Pero aún me queda piel para hacer otra
Но у меня еще есть кожа для новой
No me sirve un te quiero está roto
Мне не нужно люблю тебя", если оно ложное
Vamos a fumarno' el humo que sale quemando nuestras fotos
Давай покурим дым, который выделяется, когда мы сжигаем наши фотографии
Yo vo' a hacer to' lo que no se han atrevido otros
Я собираюсь сделать все, на что не решались другие
Súbete a mi vida, yo te hago de copiloto
Запрыгивай ко мне в жизнь, я сделаю тебя своим вторым пилотом
Ey shorty hagamos un final de tu story
Эй, малышка, давай поставим точку в твоей истории
Escribirte mi vida en tu body
Написав мою жизнь на твоем теле
No necesito cables para conectar contigo
Мне не нужны провода, чтобы подключиться к тебе
Vo' a hacer que comerte sea mi plato preferido
Я собираюсь сделать так, чтобы поедание тебя стало моим любимым блюдом
A 400 bajando hasta tu downtown
До 400, съезжая вниз к твоему центру
Perdona si me pierdo fumandote lento
Прости меня, если я задумаюсь, медленно покуривая тебя
Anestesiado estoy por ti k.o.
Я онемел от тебя, нокаут
Pa' vivir en tu boca, morir en tus besos
Чтобы жить в твоем рту, умирать в твоих поцелуях
A 400 bajando hasta tu downtown
До 400, съезжая вниз к твоему центру
Perdona si me pierdo fumandote lento
Прости меня, если я задумаюсь, медленно покуривая тебя
Anestesiado estoy por ti k.o.
Я онемел от тебя, нокаут
Pa vivir en tu boca, morir en tus besos
Чтобы жить в твоем рту, умирать в твоих поцелуях
Dicen que el tiempo es oro y yo voy a ser rico
Говорят, что время - это золото, и я стану богатым
Porque vo' a invertirlo todo en pasarlo contigo
Потому что я собираюсь вложить его в то, чтобы провести его с тобой
Más de media vida matándome ahí fuera
Больше половины жизни я убивался там, снаружи
No me importa hoy matarme si eres mi motivo
Сегодня мне все равно, если я убью себя, если ты станешь причиной
Quiero fumarme el verde de tus ojos
Я хочу окурить себя зеленью твоих глаз
Esnifarme la línea de tus labios rojos
Втянуть линию с твоих красных губ
Hacerme tu silueta con mis dedos
Наметить твой силуэт моими пальцами
Saber que es imposible pero puedo
Знать, что это невозможно, но я могу
Dime qué más da todo lo que digan los demás
Скажи, что нам плевать на всех остальных
estamos y yo mami to' va
Да, пока мы есть друг у друга, детка, все идет хорошо
estamos y yo mami to' va, to' va
Да, пока мы есть друг у друга, детка, все идет хорошо, хорошо
Y dime qué más da todo lo que digan los demás
И скажи, что нам плевать на всех остальных
estamos y yo mami to' va
Да, пока мы есть друг у друга, детка, все идет хорошо
estamos y yo mami to' va, to' va
Да, пока мы есть друг у друга, детка, все идет хорошо, хорошо
A 400 bajando hasta tu downtown
До 400, съезжая вниз к твоему центру
Perdona si me pierdo fumandote lento
Прости меня, если я задумаюсь, медленно покуривая тебя
Anestesiado estoy por ti k.o.
Я онемел от тебя, нокаут
Pa' vivir en tu boca, morir en tus besos
Чтобы жить в твоем рту, умирать в твоих поцелуях
A 400 bajando hasta tu downtown
До 400, съезжая вниз к твоему центру
Perdona si me pierdo fumandote lento
Прости меня, если я задумаюсь, медленно покуривая тебя
Anestesiado estoy por ti k.o.
Я онемел от тебя, нокаут
Pa' vivir en tu boca, morir en tus besos
Чтобы жить в твоем рту, умирать в твоих поцелуях






Авторы: Ricardo Santiago Martinez

Ante ciento veinte - Downtown
Альбом
Downtown
дата релиза
23-12-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.