Ante ciento veinte - Gucci - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ante ciento veinte - Gucci




Gucci
Гучи
Mami ya no creo en las palabras
Красотка, слова больше не имеют значения
Vamos a hablarnos con las miradas
Давай общаться взглядами
A siempre me fue la vida loca, my girl
Мне всегда нравилась безумная жизнь, детка
Y quieres locuras, así que acercate
И если ты хочешь безумства, тогда подходи
Yo no tengo Gucci ni Prada ni Channel
У меня нет Гуччи, Прада или Шанель
La mejor marca que tengo
Мой самый модный бренд
Son sus uñas en mi piel
Это твои ногти на моей коже
Subamos y vamos a hacerlo en el cielo, oh yeah
Поднимемся наверх и сделаем это на небесах, о да
Quiero más entrellas
Мне нужно больше звезд,
Que en ningún hotel
Чем в любом отеле
Subamos tan arriba que
Мы поднимемся так высоко,
Si nos quieren ver
Что если кто-то захочет подсмотреть,
Tengan que romperse el cuello
Ему придется сломать себе шею
Y yo te juro mujer
И я обещаю, детка,
Que ninguno otro como yo va saberte querer
Никто другой не сможет так любить тебя, как я
Ninguno de esos cabrones sabe hacerlo tan bien
Ни один из этих ублюдков не сможет сделать это так хорошо
Mis Nike de barro, mas no las limpié
Мои кроссовки в грязи, но я их не чищу
Pa′ cuando pise porcelana
Чтобы, когда я начну жить шикарно,
Vean de dónde llegué
Все увидели, откуда я пришел
Voy a forrar la casa de billes de 100
Я собираюсь оклеить дом стодолларовыми купюрами
Voy a comprar a la mamá
Я куплю маме
La vida que quiere
Ту жизнь, о которой она мечтает
Mami ya no creo en las palabras
Красотка, слова больше не имеют значения
Vamos a hablarnos con las miradas
Давай общаться взглядами
A siempre me fue la vida loca, my girl
Мне всегда нравилась безумная жизнь, детка
Y quieres locuras, así que acercate
И если ты хочешь безумства, тогда подходи
Yo no tengo Gucci ni Prada ni Channel
У меня нет Гуччи, Прада или Шанель
La mejor marca que tengo
Мой самый модный бренд
Son sus uñas en mi piel
Это твои ногти на моей коже
Subamos y vamos a hacerlo en el cielo, oh yeah
Поднимемся наверх и сделаем это на небесах, о да
Quiero más entrellas
Мне нужно больше звезд,
Que en ningún hotel
Чем в любом отеле
Creo que es mi momento ma, y
Думаю, это мой момент, детка,
Me sienta bien
И я чувствую себя отлично
Estoy arrepentido de la vida que llevé
Я сожалею о той жизни, которую я вел
Dile a tu padre que a tu lado no me quiere ver
Скажи своему отцу, что он не хочет видеть меня рядом с тобой
Que esa vida un par de años para todo lo que ve
Что такая жизнь всего на пару лет, и он все видит
Voy a comprar una mansión pa' que crezca el bebé
Я куплю особняк, чтобы мы растили там нашего малыша
Que a su madre, no le falte ni un plato pa′ comer
Чтобы его матери никогда не приходилось голодать
Que brille ella más que la joya que le compraré
Чтобы она сияла ярче драгоценностей, которые я ей подарю
Que yo no te bajare el cielo
Я не спущу тебя с небес
Te subiré a el
Я подниму тебя на них





Авторы: Ricardo Santiago Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.