Anth, KJr & Jake Barker - Take It Off (feat. KJr & Jake Barker) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Anth, KJr & Jake Barker - Take It Off (feat. KJr & Jake Barker)




What it is girl?
Что это за девушка?
What it do?
Что он делает?
Couldn't help but, notice you
Не мог не заметить тебя
Said she on break, from school
Сказала, что она на перемене, из школы
Taking class up in NYU
Посещаю занятия в Нью-Йоркском университете
That's wassup girl, that's cool
Вот и отлично, девочка, это круто
Got a friend that go too
У меня есть друг, который тоже ходит
Wanna talk more? I do
Хочешь еще поговорить? Я делаю
So jump in the cab to my crib we roll through then...
Так что прыгай в такси к моей кроватке, и тогда мы прокатимся...
God damn, god damn
Черт возьми, черт возьми
I love it when everything go to plan
Я люблю, когда все идет по плану
But one thing that I can't understand
Но есть одна вещь, которую я не могу понять
Is how a girl like you don't gotta man?
Вот почему такой девушке, как ты, не нужен мужчина?
Well tonight girl it's me and you
Что ж, сегодня вечером, девочка, только я и ты.
A lot of bottles, you can pick and choose
Бутылок много, вы можете выбирать
Tellin' me that she can't stay the night?
Говоришь мне, что она не может остаться на ночь?
Bet she stays for the morning news
Держу пари, она останется посмотреть утренние новости
So tell me what you like, girl tell me what you like
Так скажи мне, что тебе нравится, девочка, скажи мне, что тебе нравится
Ooo girl tell me all about you
Ооо, девочка, расскажи мне все о себе
Tell me abou the people you know
Расскажи мне о людях, которых ты знаешь
The places you've been
Места, где ты побывал
And the things that you really wanna do
И то, что ты действительно хочешь делать
'Cus if you wanna talk, we can talk
Потому что, если ты хочешь поговорить, мы можем поговорить
I don't really mind, I'm amazing at conversating too
На самом деле я не возражаю, я тоже потрясающе умею вести беседу
But then you look back and you ask
Но потом ты оглядываешься назад и спрашиваешь
"What you really wanna do?
"Что ты на самом деле хочешь сделать?
And I simply reply, "you"
И я просто отвечаю: "ты".
No, I don't want your love
Нет, мне не нужна твоя любовь
No, I don't want your trust
Нет, мне не нужно твое доверие
Your body on my body, girl that's all I'm thinking of
Твое тело на моем теле, девочка, это все, о чем я думаю
Girl I know your type, don't act like you innocent
Девочка, я знаю твой тип, не притворяйся невинной.
That tight dress, high heels, girl just take it off
Это обтягивающее платье, высокие каблуки, девочка, просто сними это
Just take it off
Просто сними это
Take it off
Снять его
Now hush little lady don't be shy
А теперь тише, маленькая леди, не стесняйся
I'm gon' give you everything you want tonight
Я собираюсь дать тебе все, что ты захочешь сегодня вечером.
And I won't stop we can go all night
И я не остановлюсь, мы можем продолжать всю ночь.
And give you something that you gon' remember me by
И подарю тебе что-нибудь, чем ты будешь помнить меня
Give it all, give it all
Отдай все это, отдай все это
Don't hold back girl I want it all
Не сдерживайся, девочка, я хочу всего этого.
Me and you on the bed, on the floor
Я и ты на кровати, на полу
And we gonna make a movie girl tonight you a star
И сегодня вечером мы сделаем из тебя кинозвезду, девочка.
Ha, and when I took that off
Ха, и когда я это снял
Body so blessed, my god, my god
Тело такое благословенное, боже мой, боже мой
Had the kind of body made me drop to all fours
Было ли такое тело, которое заставило бы меня опуститься на четвереньки
And have me sayin' "hallelujah thank you Lord!"
И заставь меня сказать: "Аллилуйя, благодарю тебя, Господи!"
'Cus I love the way that we rock (rock)
Потому что мне нравится, как мы зажигаем (зажигаем)
Love the way that we roll (roll)
Мне нравится, как мы катимся (катимся)
Love the way that sex for days
Мне нравится, как этот секс длится целыми днями
And rock the bed like Emily Rose
И раскачивать кровать, как Эмили Роуз
So tell me what you like, girl tell me what you like
Так скажи мне, что тебе нравится, девочка, скажи мне, что тебе нравится
Ooo girl tell me all about you
Ооо, девочка, расскажи мне все о себе
Tell me abou the people you know
Расскажи мне о людях, которых ты знаешь
The places you've been
Места, где ты побывал
And the things that you really wanna do
И то, что ты действительно хочешь делать
'Cus if you wanna talk, we can talk
Потому что, если ты хочешь поговорить, мы можем поговорить
I don't really mind, I'm amazing at conversating too
На самом деле я не возражаю, я тоже потрясающе умею вести беседу
But then you look back and you ask
Но потом ты оглядываешься назад и спрашиваешь
"What you really wanna do?
"Что ты на самом деле хочешь сделать?
And I simply reply, "you"
И я просто отвечаю: "ты".






Авторы: Elton John, Rochad Holiday, Curtis Wilson, Bernard J.p. Taupin, Jeff Young

Anth, KJr & Jake Barker - Take It Off (feat. KJr & Jake Barker)
Альбом
Take It Off (feat. KJr & Jake Barker)
дата релиза
07-06-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.