Anth feat. Conor Maynard - How It Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anth feat. Conor Maynard - How It Go




How It Go
Как всё происходит
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
Тебе не нужно спрашивать, детка, ты знаешь, чем я занимаюсь
You can bring your friends, but just keep in on the low
Можешь привести подруг, но только чтобы это оставалось между нами
You do this for thrills, but for me it's all I know
Ты делаешь это ради острых ощущений, но для меня это всё, что я знаю
You always wanna come, but you never wanna go
Ты всегда хочешь приходить, но никогда не хочешь уходить
Bitches on my mind now
Сейчас у меня на уме только девушки
Got bitches all the time now
У меня всегда полно девушек
So many bitches rolling through the crib
Так много красоток ошиваются у меня в доме
My crib looking like a dog pound
Мой дом похож на приют для собак
Wasn't really on last year
В прошлом году я не был в ударе
But I swear that I'm on now
Но клянусь, сейчас я в игре
And if they ain't want me back then
И если они не хотели меня тогда
Bet I'm the one that they want now
Держу пари, сейчас я тот, кого они хотят
Now, now
Сейчас, сейчас
Hold up, hold up
Погоди, погоди
Who would've knew that I'd ever blow up?
Кто бы мог подумать, что я когда-нибудь стану таким популярным?
I could do a show
Я могу выступить на концерте
Or spend the night at home
Или провести ночь дома
And these bad ass bitches still wanna show up
И эти крутые цыпочки всё равно захотят прийти
Ah, oh well, oh well
Ах, ну что ж, ну что ж
Head so good, she deserve a Nobel
Минет такой офигенный, что она заслуживает Нобелевскую премию
Only for a night, girl this ain't a hotel
Только на одну ночь, детка, это не отель
You know the deal...
Ты же знаешь правила...
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
Тебе не нужно спрашивать, детка, ты знаешь, чем я занимаюсь
You can bring your friends, but just keep it on the low
Можешь привести подруг, но только чтобы это оставалось между нами
You do this for thrills, but for me it's all I know
Ты делаешь это ради острых ощущений, но для меня это всё, что я знаю
You always wanna come, but you never wanna go
Ты всегда хочешь приходить, но никогда не хочешь уходить
Only for a night, baby you know how it go
Только на одну ночь, детка, ты знаешь, как всё происходит
'Cause I won't settle down, baby you know how it go
Потому что я не собираюсь остепеняться, детка, ты знаешь, как всё происходит
Yeah, I'ma blow this cash, I did this shit on my own
Да, я собираюсь спустить все эти деньги, я сам всего добился
'Cause you know how it go, baby you know how it go
Потому что ты знаешь, как всё происходит, детка, ты знаешь, как всё происходит
'Cause I've been there before, yeah I know just how it go
Потому что я проходил через это раньше, да, я знаю, как всё происходит
And I still got the scars, I'm just hoping they don't show
И у меня всё ещё остались шрамы, я просто надеюсь, что их не видно
So you can keep your love, 'cus I'm better on my own
Так что можешь оставить свою любовь при себе, потому что мне лучше одному
Yeah you know how it go, baby you know how it go
Да, ты знаешь, как всё происходит, детка, ты знаешь, как всё происходит
Yeah you know how it go
Да, ты знаешь, как всё происходит
Oh no
О нет
Met a girl, rollin' round SoHo
Встретил девушку, катались по Сохо
And I don't know if she here solo
И я не знаю, одна она здесь или нет
But that ass make the boy go loco
Но от её задницы у меня едет крыша
Ha, yeah
Ха, да
So baby tell me how you want it
Так что, детка, скажи мне, как ты этого хочешь
Skip the conversation, only got me 'til the morning
Давай пропустим разговоры, ты со мной только до утра
Talking about your occupation, college education
Твои рассказы о работе, образовании
All the money that you're saving, girl it really ain't important
Все деньги, что ты копишь, детка, это неважно
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
I know you wanted me
Я знаю, ты хотела меня
For too long
Так долго
And girl you know, you know
И детка, ты знаешь, ты знаешь
You ain't gotta...
Тебе не нужно...
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
Тебе не нужно спрашивать, детка, ты знаешь, чем я занимаюсь
You can bring your friends, but just keep it on the low
Можешь привести подруг, но только чтобы это оставалось между нами
You do this for thrills, but for me it's all I know
Ты делаешь это ради острых ощущений, но для меня это всё, что я знаю
You always wanna come, but you never wanna go
Ты всегда хочешь приходить, но никогда не хочешь уходить
Only for a night, baby you know how it go
Только на одну ночь, детка, ты знаешь, как всё происходит
'Cause I won't settle down, baby you know how it go
Потому что я не собираюсь остепеняться, детка, ты знаешь, как всё происходит
Yeah, I'ma blow this cash, I did this shit on my own
Да, я собираюсь спустить все эти деньги, я сам всего добился
'Cause you know how it go, baby you know how it go
Потому что ты знаешь, как всё происходит, детка, ты знаешь, как всё происходит
'Cause I've been there before, yeah I know just how it go
Потому что я проходил через это раньше, да, я знаю, как всё происходит
And I still got the scars, I'm just hoping they don't show
И у меня всё ещё остались шрамы, я просто надеюсь, что их не видно
So you can keep your love, 'cus I'm better on my own
Так что можешь оставить свою любовь при себе, потому что мне лучше одному
Yeah you know how it go, baby you know how it go
Да, ты знаешь, как всё происходит, детка, ты знаешь, как всё происходит
Yeah you know how it go
Да, ты знаешь, как всё происходит
Yeah you know, yeah you know
Да, ты знаешь, да, ты знаешь
Yeah my friends, they all know
Да, мои друзья, они все знают
Yeah you know, yeah you know
Да, ты знаешь, да, ты знаешь
No, I won't make that mistake again
Нет, я не повторю эту ошибку
So I'll book you a car for 10
Так что я закажу тебе такси на 10
And I don't know if I'll see you again
И я не знаю, увидимся ли мы снова
But this ain't love, it's just pretend
Но это не любовь, это просто притворство
No, no
Нет, нет
I'm not going back, you can't make me
Я не вернусь, ты не заставишь меня
You can't take me
Ты не можешь меня забрать
I won't make it, won't make it
Я не сделаю этого, не сделаю этого
I won't make it, I won't make it, no
Я не сделаю этого, я не сделаю этого, нет
So you are somebody that I don't need
Так что ты мне не нужна
So go be wherever you wanna be
Так что иди, куда хочешь
Anywhere but laying here with me
Куда угодно, но только не в мою постель
Ah yeah, ah yeah...
Ах да, ах да...





Авторы: Anthony Melo, Conor Maynard

Anth feat. Conor Maynard - How It Go
Альбом
How It Go
дата релиза
28-07-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.