Home Again - Anth перевод на русский

Home Again

First week everyone is chatting
Tweeting, skyping, whatsaping
Second week start vac classes, boys base fine girls are passing
Third week portey are piling, boys grinding others nashing
Fourth week this vac we are parpping; everyone is planning,
The boys will shave their beard,
Roll their hair buy smart bags and brown caps
The girls braid their hair, hip their breast, pedicure their legs
Bye bye prep
Evening lesson
Sunday service
Cux am going home again
Am going to use my phone again ...(am home again)

This vac we dey parp we are chilling.
2x Songs of freedom we singing
We dey chop better rice plus chicken, no more scrubing ...(home again)

First week, whatsap, boys rolling, girls falling others blocking
Second week, porteys are pouching, some saucing others flopping
Third week at the mall we are
Walking, we shada fine but window shopping
Fourth week this vac is jorming everyone is balling
The boys will run new babes, buy new jeans and play video games.
The girls will go on dates, high porteys chocho cream their face.
Bye bye roll call leaving me till interco even weeding
Cux am going home again,
Am going to use my phone again...(am home again)

This vac we dey parp we are chilling
Songs of freedom we are singing
We dey chop better rice plus chicken
No more scrubbing.,.(home again)

Monday our hairs no growing, photo Goode′s, gazor we are using
Tuesday silverbirds we are watching movies, pop corn we are chewing
Wednesday we are downloading hit song better tracks, we are soaking
Thursday house is becoming boring so we are outside roaming
Friday we are over chatting,
The phone is suffering... Chargers spoiling
Saturday indomie we are chopping
...in the morning water we are boiling
Sunday service our dressing on point .
God calls for offering after that we
Thank for bringing ...us home again

This vac we day parp we are chilling
Songs of freedom we are singing
We dey chop better rice plus chicken
No more scrubbing ...home again

Дома Снова

Первую неделю все болтают,
Твитят, скайпуют, пишут в WhatsApp.
Вторую неделю начинаются каникулярные занятия, парни клеятся к хорошеньким девушкам.
Третью неделю портфели пылятся, парни трудятся, другие скрипят зубами.
Четвертую неделю этих каникул мы отрываемся, все планируют,
Парни бреют бороды,
Завивают волосы, покупают стильные сумки и коричневые кепки.
Девушки заплетают волосы, подчеркивают грудь, делают педикюр.
Прощай, подготовка!
Прощай, вечерние уроки!
Прощай, воскресная служба!
Потому что я снова еду домой.
Я снова буду пользоваться своим телефоном... (я дома снова)

Эти каникулы мы зажигаем, мы отдыхаем.
2x песни свободы мы поем.
Мы едим лучший рис с курицей, больше никакой уборки... (дома снова)

Первая неделя, WhatsApp, парни кадрятся, девушки влюбляются, другие блокируют.
Вторая неделя, портфели пылятся, некоторые выпендриваются, другие валяются.
Третья неделя в торговом центре мы
Гуляем, смотрим на красивые вещи, но только через витрину.
Четвертая неделя, эти каникулы просто бомба, все отрываются.
Парни знакомятся с новыми девушками, покупают новые джинсы и играют в видеоигры.
Девушки ходят на свидания, красятся, мажутся кремом.
Прощай, перекличка, оставляющая меня до интерколла, даже свадьбы.
Потому что я снова еду домой,
Я снова буду пользоваться своим телефоном... (я дома снова)

Эти каникулы мы зажигаем, мы отдыхаем.
Песни свободы мы поем.
Мы едим лучший рис с курицей,
Больше никакой уборки... (дома снова)

В понедельник наши волосы не растут, пользуемся Фотошопом и бритвой.
Во вторник смотрим фильмы в Сильвербердс, жуем попкорн.
В среду скачиваем хиты, лучшие треки, наслаждаемся.
В четверг дома становится скучно, поэтому мы бродим по улицам.
В пятницу мы переписываемся,
Телефон страдает... Зарядки ломаются.
В субботу едим индоми,
... утром кипятим воду.
В воскресенье на службе мы одеты с иголочки.
Бог просит пожертвований, после чего мы
Благодарим за то, что... вернулись домой снова.

Эти каникулы мы зажигаем, мы отдыхаем.
Песни свободы мы поем.
Мы едим лучший рис с курицей,
Больше никакой уборки... дома снова.