Текст и перевод песни Anthem Greatness - Billion Euros

Billion Euros

GreatNation a more sterling, US and pounds
I want a Golden Bimmer uptown
Watch deh a bay young rich gal a come round
Woah
Mommy things gon better
No pressure, go-getter
More chedda
Two words, both four letter
Real Cash like a pure leather
What's the goal Breda?

Me want a billion euros
Anywhere me walk
Me enemy gal affi see me and groove so
You know the vibe it hardcore tonight
When a brilliant chune bus
Me and Esky roll up, who near we nervous
Like Biggie and Tupac
Gal a jiggle and move up

Stoner
Me waah collect like a bookie
Conquer the world like Mark Zuckerberg
Take your gyal and me naven a look e
Walk up to her and me gone with your girl
Waah buy couple acres fi mommy
Mobsters alone fi a contact me phone
Success and cash ova knookie
Gal affi learn say the dawgs affi earn
Beach house with the pretty white sand
Living life, where my light? Spliff in my hand
Government say fi minimize scam
But every night me still a try trick e white man
Fi we side never timid like lamb
City life, ni**as wife ticking like bomb
We be like living icons
They see my life they be like "damn!"

Me want a billion euros
Anywhere me walk
Me enemy gal affi see me and groove so
You know the vibe it hardcore tonight
When a brilliant chune bus
Me and Esky roll up, who near we nervous
Like Biggie and Tupac
Gal a jiggle and move up

Man a take this island wide
From mommy still smile I'm fine
Man a buy bitcoins online
Maximize this cash of mine
Them a fake but anyway
We a celebrate everyday cause we elevate
Them a say we great, we no play
We a heavy weight
Fi the place weh we raise, we a represent
Premeditate everything so we different
Who say money ano everything; a dummy
And it evident
So no bother talk to me cause me no debate
You no see it say a money affi run e place
Yuh mussi think say a loving make she broke e cane
Who lazy and worthless yeah me no see them
Mindset and money ever correlate
Euros like nutn when you bus yuh safe

Cause Fresh want a billion euros
Anywhere me walk
Me enemy gal affi see me and groove so
You know the vibe it hardcore tonight
When a brilliant chune bus
Me and Esky roll up, who near we nervous
Like Biggie and Tupac
Gal a jiggle and move up

Financial freedom you know?
The ability to be the master of your fate
The designer of your own destiny through finance

Un milliard d'euros

GreatNation un sterling plus solide, des dollars et des livres
Je veux une BMW dorée en ville
Regarde, une jeune fille riche arrive
Woah
Maman, les choses vont aller mieux
Pas de pression, j'y arriverai
Plus de fric
Deux mots, tous les deux de quatre lettres
Du cash réel comme du cuir pur
Quel est l'objectif, Breda ?

Je veux un milliard d'euros
Partout où je marche
Mes ennemis doivent me voir et danser
Tu sais que l'ambiance est hardcore ce soir
Quand une mélodie brillante passe
Esky et moi, on débarque, qui est nerveux près de nous ?
Comme Biggie et Tupac
Les filles dansent et bougent

Fumeur de weed
Je veux collectionner comme un bookmaker
Conquérir le monde comme Mark Zuckerberg
Prends ta meuf et regarde-moi
Je m'approche d'elle et je pars avec ta fille
Je veux acheter quelques hectares pour maman
Les mafieux me contactent par téléphone
Succès et argent plutôt que des conneries
Les filles doivent apprendre que les mecs doivent gagner
Maison de plage avec du sable blanc
Vivre la vie, où est ma lumière ? Un joint dans ma main
Le gouvernement dit de minimiser les arnaques
Mais chaque soir, j'essaie toujours de rouler le blanc
De notre côté, on n'est jamais timides comme des agneaux
Vie de ville, les femmes des mecs tic-tac comme des bombes
On est comme des icônes vivantes
Ils voient ma vie, ils disent "putain !"

Je veux un milliard d'euros
Partout où je marche
Mes ennemis doivent me voir et danser
Tu sais que l'ambiance est hardcore ce soir
Quand une mélodie brillante passe
Esky et moi, on débarque, qui est nerveux près de nous ?
Comme Biggie et Tupac
Les filles dansent et bougent

J'envahis l'île entière
Maman sourit toujours, je vais bien
J'achète des bitcoins en ligne
Je maximise cet argent qui est le mien
Ils font semblant, mais quoi qu'il en soit
On fête tous les jours parce qu'on s'élève
Ils disent qu'on est grands, on ne joue pas
On est des poids lourds
Pour l'endroit où on a grandi, on représente
On prévoit tout à l'avance, c'est pour ça qu'on est différents
Qui dit que l'argent n'est pas tout, un idiot
Et c'est évident
Alors ne me parle pas, parce que je ne débats pas
Tu ne vois pas que l'argent doit diriger le monde ?
Tu dois penser que l'amour la rendra pauvre
Les paresseux et les inutiles, ouais, je ne les vois pas
L'état d'esprit et l'argent sont toujours liés
Les euros, c'est rien quand tu dévalises ton coffre-fort

Parce que Fresh veut un milliard d'euros
Partout où je marche
Mes ennemis doivent me voir et danser
Tu sais que l'ambiance est hardcore ce soir
Quand une mélodie brillante passe
Esky et moi, on débarque, qui est nerveux près de nous ?
Comme Biggie et Tupac
Les filles dansent et bougent

La liberté financière, tu vois ?
La capacité d'être maître de son destin
Le créateur de son propre destin grâce à la finance