Текст и перевод песни Anthem Greatness - Chess with God

Chess with God

On my worse day
Jah Jah never make the Devil checkmate
Oh yes
On my worse day
Jah Jah never make the Devil checkmate
Yeah I
Wo oh wo oh
Never make the Devil checkmate
Never make the Devil checkmate

What if life is a chess game between God and the Devil? Hmmm
What if trials are orchestrated by God just to test you? Hmmm
What if dying is the hell gate and this planet is heaven? Hmmm
Think of that
It will make sense soon
What if life is a test page that you do before the lesson? Hmmm
What if Christ is the next stage of just being a rebel? Hmmm
And if life is a chess game what do you think is your level? Hmmm
Kings and Pawns
Emperors and Fools

This ain't music
This is schooling, this is tutelage
What if poverty is just punishment for being foolish?
Being stupid
Give a fool riches and some exquisite jewelry
Bet he will lose it
Give him wisdom him keep improving
It is proven
The fittest of the fittest ruling

What if life is a chess game between God and the Devil?
What if trials are orchestrated by God just to test you now?
What if dying is the hell gate and this planet is heaven yow?
Think of that
It will make sense soon, woah
What if life is a test page that you do before the lesson now?
What if Christ is the next stage of just being a rebel yow?
And if life is a chess game what do you think is your level?
Kings and Pawns
Emperors and Fools

A man who has not knowledge is a powerless entity
Flamez it's not how long you live
It's how you live
Legacy, wow
Conquer adversity
If ignorance is bliss I'll be sad for eternity
And God carries no pity
For a man that is so silly
To choose mediocrity
A black man has no limit
We were born to be prolific
Being smart with a pure spirit
With God as the ultimate
Is the "dollars" for your "business
All this technology
Still can't get we harmony
Still Can't solve the poverty
Or were we born to be unlucky fighters in rivalry?
The Most High God inside of we
Bro why must you hide from it
I guess life's kinda ironic
I change lives with the rhymes I sing
But I can't for the life of me
Save who beside of me
And once you deny knowledge
You have a first class room on the titanic
From the days of the Nile Valley
Satan a try stop the great from be iconic
Fail and we rise from it

What if life is a chess game between God and the Devil?
What if trials are orchestrated by God just to test you?
What if dying is the hell gate and this planet is heaven woah?
Think of that, it will make sense soon
What if life is a test page that you do before the lesson now?
What if Christ is the next stage of just being a rebel yow?
And if life is a chess game what do you think is your level now?
Kings and Pawns
Emperors and Fools

This ain't music
This ain't music
Tweedy Flamez this ain't music
What is this?
Balance, fluid

Jeu d'échecs avec Dieu

Même dans mes pires jours
Jah Jah ne laissera jamais le Diable me faire échec et mat
Oh oui
Même dans mes pires jours
Jah Jah ne laissera jamais le Diable me faire échec et mat
Ouais, je
Wo oh wo oh
Ne jamais laisser le Diable me faire échec et mat
Ne jamais laisser le Diable me faire échec et mat

Et si la vie était une partie d'échecs entre Dieu et le Diable ? Hmmm
Et si les épreuves étaient orchestrées par Dieu juste pour te tester ? Hmmm
Et si mourir était la porte de l'enfer et que cette planète était le paradis ? Hmmm
Pense à ça
Tu comprendras bientôt
Et si la vie était une page de test que tu fais avant la leçon ? Hmmm
Et si le Christ était la prochaine étape après avoir été un rebelle ? Hmmm
Et si la vie est une partie d'échecs, quel est ton niveau selon toi ? Hmmm
Rois et Pions
Empereurs et Fous

Ce n'est pas de la musique
C'est de l'apprentissage, c'est de la tutelle
Et si la pauvreté était juste une punition pour être insensé ?
Être stupide
Donne à un imbécile des richesses et des bijoux exquis
Je te parie qu'il les perdra
Donne-lui de la sagesse, il continuera à s'améliorer
C'est prouvé
Le plus apte des plus aptes règne

Et si la vie était une partie d'échecs entre Dieu et le Diable ?
Et si les épreuves étaient orchestrées par Dieu juste pour te tester maintenant ?
Et si mourir était la porte de l'enfer et que cette planète était le paradis, dis ?
Pense à ça
Tu comprendras bientôt, woah
Et si la vie était une page de test que tu fais avant la leçon maintenant ?
Et si le Christ était la prochaine étape après avoir été un rebelle, dis ?
Et si la vie est une partie d'échecs, quel est ton niveau selon toi ?
Rois et Pions
Empereurs et Fous

Un homme sans connaissance est un être impuissant
Flamez, ce n'est pas la durée de ta vie qui compte
C'est la façon dont tu la vis
L'héritage, wow
Vaincre l'adversité
Si l'ignorance est un bonheur, je serai triste pour l'éternité
Et Dieu n'a aucune pitié
Pour un homme aussi bête
Qui choisit la médiocrité
Un homme noir n'a aucune limite
Nous sommes nés pour être prolifiques
Être intelligent avec un esprit pur
Avec Dieu comme l'ultime
C'est ça les "dollars" pour ton "business"
Toute cette technologie
Et on n'arrive toujours pas à s'entendre
On n'arrive toujours pas à résoudre la pauvreté
Ou sommes-nous nés pour être des combattants malchanceux dans la rivalité ?
Le Dieu Très-Haut est en nous
Frère, pourquoi te caches-tu de Lui ?
Je suppose que la vie est un peu ironique
Je change des vies avec les rimes que je chante
Mais je ne peux pas, pour ma vie,
Sauver qui est à côté de moi
Et une fois que tu nies le savoir
Tu as une place en première classe sur le Titanic
Depuis l'époque de la vallée du Nil
Satan essaie d'empêcher les grands d'être iconiques
On échoue et on s'en relève

Et si la vie était une partie d'échecs entre Dieu et le Diable ?
Et si les épreuves étaient orchestrées par Dieu juste pour te tester ?
Et si mourir était la porte de l'enfer et que cette planète était le paradis, woah ?
Pense à ça, tu comprendras bientôt
Et si la vie était une page de test que tu fais avant la leçon maintenant ?
Et si le Christ était la prochaine étape après avoir été un rebelle, dis ?
Et si la vie est une partie d'échecs, quel est ton niveau selon toi maintenant ?
Rois et Pions
Empereurs et Fous

Ce n'est pas de la musique
Ce n'est pas de la musique
Tweedy Flamez, ce n'est pas de la musique
Qu'est-ce que c'est ?
L'équilibre, la fluidité