Anthem Greatness - Right Kinda' Feeling (feat. Naseeq) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anthem Greatness - Right Kinda' Feeling (feat. Naseeq)




Right Kinda' Feeling (feat. Naseeq)
La bonne sensation (feat. Naseeq)
East Side Jamaica
East Side Jamaica
The frog in the mountain
La grenouille dans la montagne
Laugh at the young eagle in the valley
Se moque du jeune aigle dans la vallée
Not remembering that he can fly
N'oubliant pas qu'il peut voler
Tell dem it 1 more time
Dis-leur ça une fois de plus
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah
Ouais
Hmmm
Hmmm
The heights of the moment!
Les sommets du moment !
Hmmm
Hmmm
Got the right kinda feeling!
J'ai la bonne sensation !
Hmmm
Hmmm
When you surprise all your foe dem!
Quand tu surprises tous tes ennemis !
Hmmm
Hmmm
You feel a vibes inna your spirit!
Tu sens une bonne ambiance dans ton esprit !
Man deh pon di tracks
L'homme est sur les pistes
A do laps inna Knee height
Faire des tours dans la hauteur du genou
Me never sleep like me deprive
Je n'ai jamais dormi comme je suis privé
Deh inna di street
dans la rue
Like a street light a seek life
Comme un lampadaire à la recherche de la vie
Couldn't do weh some boy do fi live life
Je n'ai pas pu faire ce que certains garçons font pour vivre
Mi naah live the life I'm worth, no
Je ne vis pas la vie que je mérite, non
So me a work till me strike a nerve, yeah
Alors je travaille jusqu'à ce que je touche un nerf, ouais
Yuh no believe inna me
Tu ne crois pas en moi
Me believe inna me self
Je crois en moi-même
Look how me grip the sniper firm
Regarde comment je tiens le tireur d'élite fermement
Yeah, ghetto youth pressure road
Ouais, la pression de la route de la jeunesse du ghetto
Never bend never vote
Ne jamais plier, ne jamais voter
Government a cetamol
Le gouvernement est du paracétamol
Rather take a set a flows
Je préfère prendre un ensemble de flux
Then me get some metaphors
Alors j'obtiens quelques métaphores
Use that get some betta clothes
Utilise ça pour obtenir de meilleurs vêtements
Take a note
Prends note
Ghetto episode ano bed a rose
L'épisode du ghetto n'est pas un lit de roses
Rise, follow the path or make a road
Lève-toi, suis le chemin ou fais une route
Follow the crabs or get above, rise
Suis les crabes ou monte au-dessus, lève-toi
And when we make the bread
Et quand on fait le pain
Come make we make a toast
Viens faire un toast
Now every gal waah make a blow
Maintenant, chaque fille veut faire un coup
A dat u say? Jah Know
C'est ça que tu dis ? Jah sait
Hmmm
Hmmm
The heights of the moment!
Les sommets du moment !
Hmmm
Hmmm
Got the right kinda feeling!
J'ai la bonne sensation !
Hmmm
Hmmm
When you surprise all your foe dem!
Quand tu surprises tous tes ennemis !
Hmmm
Hmmm
You feel a vibes inna your spirit!
Tu sens une bonne ambiance dans ton esprit !
Yow, alright then
Eh bien, d'accord alors
Nuff waah see me dead at 23
Beaucoup voulaient me voir mort à 23 ans
But spiritual weapon break the seal
Mais l'arme spirituelle brise le sceau
Militant like me deh pon Navy Seal
Militant comme je suis sur Navy Seal
Keep it in no make niggaz hear me dream
Garde ça en toi, ne fais pas entendre mes rêves aux nègres
Cause those without vision fail fi see
Parce que ceux qui n'ont pas de vision échouent à voir
Say our thing ano wish or make believe
Dis que notre truc n'est pas un souhait ou un faire-semblant
Take a pree
Jette un coup d'œil
Yuh no see man great fi real
Tu ne vois pas l'homme grand pour de vrai
Dats why man try lizard tale me weed
C'est pourquoi l'homme essaie de me raconter des histoires de lézard sur l'herbe
Dem nay believe from start
Ils n'ont jamais cru dès le début
Now di fucka dem amaze
Maintenant, les connards sont émerveillés
Cause Jehovah make a way now
Parce que Jéhovah a fait un chemin maintenant
Man grow rough like asphalt
L'homme a grandi rugueux comme l'asphalte
But a neva game
Mais ce n'est jamais un jeu
Mi we bus a nigga brain out
Nous avons fait sauter le cerveau d'un nègre
Now watch deh every gal waah
Maintenant, regarde chaque fille qui veut
Come bruk tha genna cane
Viens casser la canne à sucre
And stuff it inna dem mouth
Et l'enfermer dans leur bouche
1Nation a 1Fam
1 Nation, 1 Famille
A we govan every lane
Nous gouvernons chaque voie
All dung inna di jailhouse
Tout là-bas dans la prison
Hmmm
Hmmm
The heights of the moment!
Les sommets du moment !
Hmmm
Hmmm
Got the right kinda feeling!
J'ai la bonne sensation !
Hmmm
Hmmm
When you surprise all your foe dem!
Quand tu surprises tous tes ennemis !
Hmmm
Hmmm
You feel a vibes inna your spirit!
Tu sens une bonne ambiance dans ton esprit !
Yeah
Ouais
Affi rise like Squash and lavish
Je dois monter comme Squash et dépenser
Affi buy har a house
Je dois t'acheter une maison
Make mom astonished
Rendre maman étonnée
But no matter how me waah me song drop
Mais peu importe comment je veux que ma chanson sorte
Me naah sidung inna no man lap
Je ne m'assois pas sur les genoux d'un homme
Like Dalton Harris
Comme Dalton Harris
Zimi ano yard man habit that
Zimi n'est pas un habitude d'homme de cour
East
Est
1Nation
1 Nation






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.