Anthem Greatness - What A Woman - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anthem Greatness - What A Woman




What A Woman
Quelle Femme
Well I like an Empress
Eh bien, j'aime une impératrice
Weh heights life and express
Une femme de grandeur qui vit et s'exprime
Herself in ways
À sa façon
That help me raise my IQ
Ce qui m'aide à améliorer mon QI
Passionate heart
Un cœur passionné
Naturally smart
Naturellement intelligente
One Weh actually laugh
Une femme qui rit vraiment
When me say things like
Quand je dis des choses comme
Get in line and vote Donald Trump
Faites la queue et votez Donald Trump
She cook the ground yam and conch (ah!)
Elle cuisine l'igname et le lambi (ah!)
Listen to Kabaka and nuff Chronixx
Écoute Kabaka et plein de Chronixx
And know bout Plato and Socrates
Et s'y connaît en Platon et Socrate
Woah what a woman
Woah quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
Watch ya Cuban
Attention à toi Cubaine
I'm in love
Je suis amoureux
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
Oh damn
Oh damn
She look pretty
Elle est jolie
And she cook fimi to
Et elle me cuisine aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She wash fimi
Elle me lave
And waah start a family too
Et veut fonder une famille aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She clean fimi
Elle me nettoie
And we get along easily to
Et on s'entend bien aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She love see me
Elle aime me voir
Although nuff say me ugly fi true
Bien que beaucoup disent que je suis moche c'est vrai
Watch me
Regarde-moi
She know fi heights and bill
Elle sait s'élever et payer
With a true man rolling
Avec un vrai homme qui roule
Cash P
Cash P
She no want Island Grill
Elle ne veut pas d'Island Grill
Calaloo and pumpkin
Du calalou et de la citrouille
And me
Et moi
Couldn't try fi avoid her still
Je ne pouvais pas essayer de l'éviter quand même
That is who I'm hunting
C'est elle que je chasse
And she
Et elle
No fraid fi go buy mackerel fi the two hot dumplings
N'a pas peur d'aller acheter du maquereau pour les deux boulettes chaudes
Javrag
Javrag
Her cash flow legit
Son flux de trésorerie est légitime
A discuss life through quantum physics
On discute de la vie à travers la physique quantique
Lone discipline when mom come visit
Seule discipline quand maman vient en visite
A meditate when them a talk bout civic
Elle médite quand ils parlent de politique
She love how the I roll
Elle aime ma façon de rouler
A the mystery records of the stars me a teach her
Ce sont les mystères des étoiles que je lui enseigne
She burn out the idole and no African formula
Elle brûle les idoles et aucune formule africaine
Can't ever reach her
Ne peut l'atteindre
Yuh coulda sharp like a Three Star
Tu pourrais être vif comme une Three Star
If yuh no flex like a leader
Si tu ne te comportes pas comme un leader
She Naah feature yuh
Elle ne te mettra pas en avant
She love when me spit bars
Elle aime quand je crache des rimes
She no listen to no freak stars
Elle n'écoute aucune star bizarre
Whe Alkalean a go?
va Alkalean ?
She walk to then she
Elle marche jusqu'à moi puis elle
Talk to me gently
Me parle doucement
If me wrong yuh fi tell me
Si j'ai tort tu dois me le dire
Cause when it come to me heart Greatness
Parce que quand il s'agit de mon cœur Greatness
Yuh know me grant yuh the entry
Tu sais que je t'accorde l'entrée
Woah what a woman
Woah quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
Watch ya Cuban
Attention à toi Cubaine
I'm in love
Je suis amoureux
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
Oh damn
Oh damn
She look pretty
Elle est jolie
And she cook fimi to
Et elle me cuisine aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She wash fimi
Elle me lave
And waah start a family too
Et veut fonder une famille aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She clean fimi
Elle me nettoie
And we get along easily to
Et on s'entend bien aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She love see me
Elle aime me voir
Although nuff say me ugly fi true
Bien que beaucoup disent que je suis moche c'est vrai
Watch me
Regarde-moi
She flex like a queen
Elle se comporte comme une reine
Some next gal a pree and green like a cedar
Certaines autres filles sont prétentieuses et vertes comme un cèdre
Her entire being
Tout son être
Was make for the king and me affi breed her
A été fait pour le roi et je dois la féconder
She ask Gage a wa do him?
Elle demande à Gage ce qu'il lui fait ?
Not even the governor can't make she go pon her
Même le gouverneur ne peut pas la faire se mettre à genoux
Knee star
Star
Males a run in
Les mâles accourent
But a coulda Obama all when you have 33 cars
Mais ça pourrait être Obama même si tu as 33 voitures
She a stick to the great one
Elle s'en tient au grand
Who lives to be brave
Qui vit pour être courageux
You gwaan talk and discriminate
Tu continues à parler et à discriminer
While we a laugh at things we debate
Pendant que nous rions des choses que nous débattons
History we make
L'histoire que nous écrivons
Like Veronica Campbell
Comme Veronica Campbell
Me know love is a gamble
Je sais que l'amour est un pari
She burn me a candle, with roses attached to
Elle m'a brûlé une bougie, avec des roses attachées
And wine she pouring
Et du vin qu'elle verse
She write me a poem
Elle m'écrit un poème
"Greatness for you my love arise
"Greatness pour toi mon amour surgit
You give me butterflies
Tu me donnes des papillons
And when you vocalize truth
Et quand tu exprimes la vérité
Youths get conscious overnight
Les jeunes prennent conscience du jour au lendemain
Your soul and vibes I love for life."
Ton âme et tes vibrations, je les aime pour la vie."
Cho
Cho
Woah what a woman
Woah quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
Watch ya Cuban
Attention à toi Cubaine
I'm in love
Je suis amoureux
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
What a woman
Quelle femme
Oh damn
Oh damn
She look pretty
Elle est jolie
And she cook fimi to
Et elle me cuisine aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She wash fimi
Elle me lave
And waah start a family too
Et veut fonder une famille aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She clean fimi
Elle me nettoie
And we get along easily to
Et on s'entend bien aussi
Yeah ai
Ouais ouais
She love see me
Elle aime me voir
Although nuff say me ugly fi true
Bien que beaucoup disent que je suis moche c'est vrai
Javrag
Javrag






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.