Текст и перевод песни Anthem Lights - 90s TV Medley

90s TV Medley

Everywhere you look, everywhere you go
There's a heart, a hand to hold onto

It's a rare condition, this day and age
To read any good news on the newspaper page
Love and tradition of the grand design
Some people say it's even harder to find

Whatever happened to predictability
The milkman, the paperboy, evening TV
You miss your old familiar friends
Waiting just around the bend

As days go by
It's the bigger love of the family

Now, this is a story all about how
My life got flipped-turned upside down
And I'd like to take a minute, just sit right there
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel Air

When I wake up in the morning
And the alarm gives out a warning
I don't think I'll ever make it on time
By the time I grab my books and I give myself a look
I'm at the corner just in time to see the bus fly by
It's alright 'cause I'm saved by the bell

When this boy meets world
Boy meets world
Wandering down this road, that we call life
Is what we're doing
It's good to know I have friends that will always
Stand by me

Everywhere you look
Everywhere you look (There's a heart)
There's a heart, a hand to hold onto
Everywhere you look
Everywhere you look (There's a face)
Of somebody who needs you
Everywhere you look

When you're lost out there
And you're all alone
A light is waiting
To carry you home

Everywhere you look
Chip-a-dee-ba-ba-dow

Mélange de séries TV des années 90

Partout où tu regardes, partout où tu vas
Il y a un cœur, une main à tenir

C'est une condition rare, à cette époque
Lire de bonnes nouvelles dans les journaux
Amour et tradition du grand dessein
Certains disent que c'est encore plus difficile à trouver

Qu'est-il arrivé à la prévisibilité
Le laitier, le livreur de journaux, la télévision du soir
Tu manques tes vieux amis familiers
Qui attendent juste au coin de la rue

Au fil des jours
C'est le plus grand amour de la famille

Maintenant, voici une histoire sur la façon dont
Ma vie a été chamboulée
Et j'aimerais prendre une minute, juste t'asseoir là
Je vais te dire comment je suis devenu le prince d'une ville appelée Bel Air

Quand je me réveille le matin
Et que l'alarme sonne
Je ne pense pas que j'y arriverai à temps
Au moment où j'attrape mes livres et que je me regarde
Je suis au coin de la rue juste à temps pour voir le bus passer
C'est bon parce que je suis sauvé par la cloche

Quand ce garçon rencontre le monde
Garçon rencontre le monde
Errer sur cette route que nous appelons la vie
C'est ce que nous faisons
C'est bon de savoir que j'ai des amis qui seront toujours
Là pour moi

Partout où tu regardes
Partout où tu regardes (Il y a un cœur)
Il y a un cœur, une main à tenir
Partout où tu regardes
Partout où tu regardes (Il y a un visage)
De quelqu'un qui a besoin de toi
Partout où tu regardes

Quand tu es perdu là-bas
Et que tu es tout seul
Une lumière t'attend
Pour te ramener à la maison

Partout où tu regardes
Chip-a-dee-ba-ba-dow