Anthem - IMMORTAL BIND (NUCLEUS VERSION) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthem - IMMORTAL BIND (NUCLEUS VERSION)




IMMORTAL BIND (NUCLEUS VERSION)
ВЕЧНЫЕ ОКОВЫ (ВЕРСИЯ NUCLEUS)
Armless crawling
Ползешь без рук,
Aimless searching
Ищешь без цели,
Sleepless awakening deeper in your ego
Бессонно пробуждаясь всё глубже в своём эго.
Heartless action
Действуешь без сердца,
Chain reaction
Цепная реакция,
Overloading 'til your body explodes
Перегрузка, пока твоё тело не взорвётся.
Never let them kill your attitude
Никогда не позволяй им убить твоё отношение,
No more ties
Хватит уз,
You're gonna need this solitude
Тебе нужно это одиночество,
One last time
В последний раз.
Nameless nation
Безымянная нация,
Mindless motion
Бездумное движение,
Violating every piece you restore
Оскверняя каждый кусочек, что ты восстанавливаешь.
You'll never need your misery
Тебе не нужна твоя нищета,
Got to move
Двигайся,
You're gonna burn yourself in your hell fire
Ты сгоришь в своём адском пламени.
If you're hungry for truth
Если жаждешь правды,
You'll make it through
Ты пройдёшь через это,
The last act of life
Последний акт жизни
It's what you choose
Это твой выбор.
If you're angry, don't wait
Если ты зол, не жди,
Time for a change
Время перемен,
The last chance, I'm coming close to you
Последний шанс, я приближаюсь к тебе,
Come taste my blood and you'll be immortal
Испробуй мою кровь, и ты станешь бессмертной.
I'll be standing right behind your back
Я буду стоять прямо за твоей спиной,
I'll be waiting to get you immortal
Я буду ждать, чтобы сделать тебя бессмертной.
You'll never need your misery
Тебе не нужна твоя нищета,
Got to move
Двигайся,
You're gonna one last bullet
У тебя остался последний патрон,
Now point and shoot
Целься и стреляй.
You're gonna leave here anyway
Ты всё равно уйдёшь отсюда,
So what's the use
Так какой смысл
You're gonna burn yourself in your hell fire
Сжигать себя в своём адском пламени?
If you're hungry for truth
Если жаждешь правды,
You'll make it through
Ты пройдёшь через это,
The last act of life
Последний акт жизни
It's what you choose
Это твой выбор.
If you're angry, don't wait
Если ты зол, не жди,
Time for a change
Время перемен,
The last chance, I'm coming close to you
Последний шанс, я приближаюсь к тебе,
Come taste this blood with me we'll be immortal
Испробуй эту кровь со мной, и мы станем бессмертными.
I'll be standing right behind your back
Я буду стоять прямо за твоей спиной,
I'll be waiting to get you immortal
Я буду ждать, чтобы сделать тебя бессмертной.
I'll be standing right behind your back
Я буду стоять прямо за твоей спиной,
I'll be waiting for you with this immortal soul
Я буду ждать тебя с этой бессмертной душой.





Авторы: Naoto Shibata, naoto shibata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.