One Life - Anthemперевод на французский




One Life
Une seule vie
FIRST VERSE
PREMIER VERSET
Imma live my life like a calculator
Je vais vivre ma vie comme une calculatrice
Make it count, and show God what I've done later
Fais-la compter, et montre à Dieu ce que j'ai fait plus tard
To live is Christ, to die is gain
Vivre, c'est le Christ, mourir, c'est gagner
I got the light, I'm born again
J'ai la lumière, je suis de nouveau
Devil is a liar
Le diable est un menteur
God is my supplier
Dieu est mon fournisseur
I use his words to fix things like it's a plier
J'utilise ses paroles pour réparer les choses comme une pince
Spirit in my lyrics, and I hope you sensing in it
L'esprit dans mes paroles, et j'espère que tu le sens
Cus ma non-Fa kraa, got sense in it
Parce que ma non-Fa kraa, a du sens
Yeah I manifest God, when I mc
Ouais, je manifeste Dieu, quand je rap
So you can never get bored, when I mc
Donc tu ne peux jamais t'ennuyer, quand je rap
Only type of board you get is the boardroom
Le seul type de tableau que tu obtiens est la salle de réunion
Mehn I gotta improve, and I got more room
Mec, je dois m'améliorer, et j'ai plus de place
I'm making moves, yeah I'm making mullah
Je fais des mouvements, ouais, je fais du fric
I pay my dues, Glory Hallelujah
Je paie mes dettes, Gloire à Dieu
I'm Spirit-filled, no Amarula
Je suis rempli de l'Esprit, pas d'Amarula
Heir with Christ, yeah I'm a ruler
Héritier avec le Christ, ouais, je suis un dirigeant
Mehn I'm high, mehn I'm high
Mec, je suis haut, mec, je suis haut
Rolling with the most high
Rouler avec le très haut
On my Robert Kelly mehn, I believe I can fly
Sur mon Robert Kelly mec, je crois que je peux voler
End is neigh, end is neigh
La fin est proche, la fin est proche
Act right with the most high
Agis bien avec le très haut
You only live once mehn, make it count before you die.
Tu ne vis qu'une fois mec, fais-la compter avant de mourir.
Ay
Ay
Before you die
Avant de mourir
You gotta make
Tu dois faire
C'mon, hey
Allez, hey
Before you die
Avant de mourir
You gotta make it count before you die
Tu dois la faire compter avant de mourir
Hey
Hey
Before you die
Avant de mourir
You gotta make it count before you die
Tu dois la faire compter avant de mourir
Uh
Uh
Before you die
Avant de mourir
You gotta make it count before you die
Tu dois la faire compter avant de mourir
BRIDGE
PONT
One Life to live
Une seule vie à vivre
One life, one life, one life
Une vie, une vie, une vie
One life to live
Une seule vie à vivre
So make it count before you die
Alors fais-la compter avant de mourir
One Life to live
Une seule vie à vivre
One life, one life, one life
Une vie, une vie, une vie
One life to live
Une seule vie à vivre
So make it count before you die
Alors fais-la compter avant de mourir
One Life to live
Une seule vie à vivre
One life, one life, one life
Une vie, une vie, une vie
One life to live
Une seule vie à vivre
Make it count before you die
Fais-la compter avant de mourir
One Life to live
Une seule vie à vivre
One life, one life, one life
Une vie, une vie, une vie
One life to live
Une seule vie à vivre
Make it count before you die
Fais-la compter avant de mourir
Hash tag
Hash tag
Post it on Twitter bout my Sa-viour
Poste-le sur Twitter à propos de mon Sauveur
Jesus Christ the reason y we so high
Jésus Christ, la raison pour laquelle nous sommes si haut
Smoking on that Spirit mari-juana
Fumer sur cet esprit de marijuana
So deep in this thing we gotta
Donc, si profondément dans cette chose, nous devons
Holla holla
Holla holla
Make it count before you expire
Fais-la compter avant de mourir
Cos we working in his empire
Parce que nous travaillons dans son empire
What we doing here on earth really matters
Ce que nous faisons ici sur terre compte vraiment
I hope you hearing this
J'espère que tu entends ça
We living it
Nous la vivons
Doing it
Nous la faisons
Killing it
Nous la tuons
Feeling it
Nous la ressentons
Jesus the reason we doing it
Jésus, la raison pour laquelle nous la faisons
The hope in my rhymes
L'espoir dans mes rimes
My eyes on the price
Mes yeux sur le prix
The future so bright
L'avenir est si brillant
I stare and I blind
Je regarde et je suis aveugle
We going all out
Nous y allons à fond
No time for rest now
Pas le temps de se reposer maintenant
Living everyday like its the last one
Vivre chaque jour comme si c'était le dernier
You only live once so make it count now
Tu ne vis qu'une fois, alors fais-la compter maintenant
One day we gon stand before Him
Un jour, nous allons nous tenir devant Lui
One day we gon face Elohim
Un jour, nous allons faire face à Elohim
All that we did revealed before Him
Tout ce que nous avons fait révélé devant Lui
Ain't gon be no excuse before Him
Il n'y aura pas d'excuse devant Lui
What you doing?
Que fais-tu ?
Man, wise up
Mec, sois sage
All the worldly things
Toutes les choses du monde
Is gonna pass out
Vont disparaître





Авторы: Ryan Seiler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.