Anthem - STRANGER (NUCLEUS VERSION) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthem - STRANGER (NUCLEUS VERSION)




STRANGER (NUCLEUS VERSION)
СТРАННИК (ВЕРСИЯ ЯДРА)
Mind game - Playing with your heart
Игры разума - Играю с твоим сердцем
Front line - Breaking another taboo
Линия фронта - Ломаю очередное табу
Crunching on the gravel with the loudest noises
Скрипя гравием с самыми громкими звуками
Under a violet moon
Под фиолетовой луной
Back off - Messing up your life
Отвали - Портишь себе жизнь
Vision - Disabling the youth
Видения - Отключают молодежь
Crying in the shadow of the raging fire
Плача в тени бушующего пламени
You know what to do
Ты знаешь, что делать
Whatever you want and whatever you need
Чего бы ты ни хотела и в чем бы ты ни нуждалась
Whatever you chose to improve
Что бы ты ни выбрала, чтобы стать лучше
With your pain and screams
С твоей болью и криками
Stranger - Running in the night
Странница - Бегущая в ночи
Memories of cutting your own wrist
Воспоминания о том, как ты резала себе вены
Terror and the laughter
Ужас и смех
And the rhythm of the heartbeat in your dream
И ритм сердцебиения в твоем сне
Whatever you want and whatever you need
Чего бы ты ни хотела и в чем бы ты ни нуждалась
Whatever you do to pass though Judgement gate
Чтобы ты ни делала, чтобы пройти через Врата правосудия
You don't want to be a loser again
Ты не хочешь снова стать неудачницей
You don't want it at the end of the day
Ты не хочешь этого в конце дня
Emotions shall lead the way
Эмоции укажут путь
Rising up, you've got nothing to lose
Поднимаясь, тебе нечего терять
Break down
Сломай
Break down the wall of fear around you
Сломай стену страха вокруг себя
You are the voice of your liberty
Ты - голос своей свободы
You hold the map to the highest ground
У тебя есть карта, ведущая на вершину
Break down
Сломай
Break down and the call of the wind will guide you
Сломай, и зов ветра поведет тебя
You hold the key to discovering
У тебя есть ключ к открытиям
You are the chaser, the stranger in the dark
Ты - охотник, странник во тьме
Whatever you want and whatever you need
Чего бы ты ни хотела и в чем бы ты ни нуждалась
Whatever you do to pass though Judgement gate
Чтобы ты ни делала, чтобы пройти через Врата правосудия
You don't want to be a loser again
Ты не хочешь снова стать неудачницей
You don't want it at the end of the day
Ты не хочешь этого в конце дня
Emotions shall lead the way
Эмоции укажут путь
Rising up, you've got nothing to lose
Поднимаясь, тебе нечего терять
Break down
Сломай
Break down the wall of fear around you
Сломай стену страха вокруг себя
You are the voice of your liberty
Ты - голос своей свободы
You hold the map to the highest ground
У тебя есть карта, ведущая на вершину
Break down
Сломай
Break down and the call of the wind will guide you
Сломай, и зов ветра поведет тебя
You hold the key to discovering
У тебя есть ключ к открытиям
You are the chaser, the stranger in the dark
Ты - охотник, странник во тьме
Stranger in the dark
Странник во тьме
Don't turn away
Не отворачивайся
Don't run away from your life
Не беги от своей жизни





Авторы: Powell Richard Alan, Smith Keith Everette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.