VENOM STRIKE - Anthem перевод на немецкий

VENOM STRIKE

Driving me crazy
Marching on to the raging beat
A solitary man in my head
Coming closer and waiting for the ringing bell
Higher and higher
Hotter than a river of desire
So hard to see what's underneath
Deliver on, let me drink your blood and tears

Ooh, give me your venom strike
Ooh, and let my passion fly

Full gain, full time
Adding the power to the brighter sound
Let me plug it in, on my knees
Go larger than life, no turning around
Shake me, awake me
Take me, don't ever let me go
So hard to see what's underneath
It is a breaker of the inner fear, loud and clear

Ooh, give me your venom strike
Ooh, and let my passion fly
Ooh, give me your venom strike
There will be no more sleepless nights

Now let me in, into your world
You make me feel like running wild
Set me free from this ball and chain
Cut me off my binds
Let me in, let me into your vibe
And make me live my life
Set me free from this ball and chain
Let me into your world
Give me your venom strike

Driving like crazy
I won't make no apologies
Horrifying sound in my head
Coming closer and showing me the better ways
Hot nights and city lights
Take me down to the dirty ground
So hard to see what's underneath
It is a breaker of the inner fear, scream and shout

Ooh, give me your venom strike
Ooh, and let my passion fly
Ooh, give me your venom strike
There will be no more sleepless nights

Let me in, into your world
You make me feel like running wild
Set me free from this ball and chain
Cut me off my binds
Let me in, let me into your vibe
And make me live my life
Set me free from this ball and chain
Set me free, let me into your world
Into your world
Give me your venom strike

GIFTIGER SCHLAG

Macht mich verrückt
Marschiere zum tobenden Rhythmus
Ein einsamer Mann in meinem Kopf
Kommt näher und wartet auf die läutende Glocke
Höher und höher
Heißer als ein Fluss der Begierde
So schwer zu sehen, was darunter ist
Los, lass mich dein Blut und deine Tränen trinken

Ooh, gib mir deinen giftigen Schlag
Ooh, und lass meine Leidenschaft fliegen

Volle Kraft, volle Zeit
Die Kraft zum helleren Klang hinzufügen
Lass es mich einstecken, auf meinen Knien
Werde überlebensgroß, kein Zurück
Rüttle mich, wecke mich
Nimm mich, lass mich niemals los
So schwer zu sehen, was darunter ist
Es ist ein Brecher der inneren Angst, laut und deutlich

Ooh, gib mir deinen giftigen Schlag
Ooh, und lass meine Leidenschaft fliegen
Ooh, gib mir deinen giftigen Schlag
Es wird keine schlaflosen Nächte mehr geben

Nun lass mich hinein, in deine Welt
Du lässt mich fühlen, als würde ich wild umherlaufen
Befreie mich von dieser Kugel und Kette
Löse meine Fesseln
Lass mich hinein, lass mich in deine Schwingung
Und lass mich mein Leben leben
Befreie mich von dieser Kugel und Kette
Lass mich in deine Welt
Gib mir deinen giftigen Schlag

Fahre wie verrückt
Ich werde mich nicht entschuldigen
Schrecklicher Klang in meinem Kopf
Kommt näher und zeigt mir die besseren Wege
Heiße Nächte und Stadtlichter
Bring mich hinunter auf den schmutzigen Boden
So schwer zu sehen, was darunter ist
Es ist ein Brecher der inneren Angst, schrei es hinaus

Ooh, gib mir deinen giftigen Schlag
Ooh, und lass meine Leidenschaft fliegen
Ooh, gib mir deinen giftigen Schlag
Es wird keine schlaflosen Nächte mehr geben

Lass mich hinein, in deine Welt
Du lässt mich fühlen, als würde ich wild umherlaufen
Befreie mich von dieser Kugel und Kette
Löse meine Fesseln
Lass mich hinein, lass mich in deine Schwingung
Und lass mich mein Leben leben
Befreie mich von dieser Kugel und Kette
Befreie mich, lass mich in deine Welt
In deine Welt
Gib mir deinen giftigen Schlag