Текст и перевод песни Antho Mattei - Melodías

Melodías

Tengo melodias en mi corazon oon.
Y quiero que la sientas si escuchas mi voz
Y toque latidos en cada palabra
En cada sintonia solo estas tuu

Y haces que se corte mi respiracion oo noo
El tiempo se detiene cuando estoy con voz
Y nose como explicarte la nostalgia
Que siento a lo lejos cuando tu no estas

Y yo ni loca te cambio por otro oou noo
A pesar de las cosas
Estar contigo dia a dia y noche
Y por pensar en tu nombre

Y yo ni loca te cambio por otro oou noo
A pesar de las cosas
Estar contigo dia a dia y noche
Y por pensar en tu nombre

Y haces que se corte mi respiracion oo noo
El tiempo se detiene cuando estoy con voz
Y nose como explicarte la nostalgia noo noo noo.
Que siento a lo lejos cuando tu no estas

Y yo ni loca te cambio por otro oou noo
Y a pesar de las cosas
Estar contigo dia a dia y noche
Por pensar en tu nombre

Y yo ni loca te cambio por otro oou noo
A pesar de las cosas
Estar contigo dia a dia y noche
Y por pensar en tu nombre. oo uu noo een uu noombree ee iiiee...

Mélodies

J'ai des mélodies dans mon cœur, mon amour.
Et je veux que tu les ressentes si tu écoutes ma voix
Et que mon cœur batte dans chaque mot
Dans chaque mélodie, il n'y a que toi.

Et tu me coupes le souffle, oh non.
Le temps s'arrête quand je suis avec toi.
Et je ne sais pas comment t'expliquer la nostalgie
Que je ressens au loin quand tu n'es pas là.

Et je ne te changerais pour rien au monde, oh non.
Malgré tout
Être avec toi jour et nuit
Et juste penser à ton nom.

Et je ne te changerais pour rien au monde, oh non.
Malgré tout
Être avec toi jour et nuit
Et juste penser à ton nom.

Et tu me coupes le souffle, oh non.
Le temps s'arrête quand je suis avec toi.
Et je ne sais pas comment t'expliquer la nostalgie, non, non, non.
Que je ressens au loin quand tu n'es pas là.

Et je ne te changerais pour rien au monde, oh non.
Et malgré tout
Être avec toi jour et nuit
Penser à ton nom.

Et je ne te changerais pour rien au monde, oh non.
Malgré tout
Être avec toi jour et nuit
Et juste penser à ton nom. Oh, oui, non, dans ton nom, oui…