Fiesta - AnthoProd перевод на английский

Fiesta

Calé dans la zone, je te repère
Ses yeux sont aussi beaux que la mer
Des pas d'danse, tout, tcha-tcha-tcha
Tu me rends crazy, tu me rends sal-sal-sa

T'as décidé de me rendre fou
La vérité tu me rends jaloux
T'es mon seul problème, j'sais pas résoudre
Mais donne-moi toute la nuit c'est l'heure coup foudre

Ce soir c'est la fiesta, danse sur la playa
Déhancher ton boule sur la piste de l'île d'Ibiza
N'écoute pas les paroles, faut que tu t'abandonnes
Retrouver la plage, les cocktails, tout ça dans la zone
Ouh oh oh oh

Oulala mais quelle soirée, laisse-toi aller jusqu'à tard la night
Ouh oh oh oh
Tous les volets sont teintés, 4 anneaux pour rentrer c'est le minimum
Ouh oh oh oh

Le sable est fin sur ces rhaptas
La gow me die, elle me rend paro
La cosa pan a ma bella
Rosa j'deviendrais ton numéro uno

La fiesta c'est l'idée, maintenant c'est validé
Liquide à volonté, ce soir c'est ma soirée
Je ferais tout pour 5 min de toi
Mi amor, tu sais tu finiras love de moi

Ah ah eh
Et voir tout le monde danser, balancer, depuis le mirador
Ah ah eh eh, oooh oh oh

Ce soir c'est la fiesta, danse sur la playa
Déhancher ton boule sur la piste de l'île d'Ibiza
N'écoute pas les paroles, faut que tu t'abandonnes
Retrouver la plage, les cocktails, tout ça dans la zone
Ouh oh oh oh

Oulala mais quelle soirée, laisse-toi aller jusqu'à tard la night
Ouh oh oh oh
Tous les volets sont teintés, 4 anneaux pour rentrer c'est le minimum
Ouh oh oh oh

On va danser avec le soleil, un cocktail qui donne des ailes
On va chanter avec les étoiles, comme un idéal intersidéral

T'es ma Véga, dans la nuit étoilée
Un éclair jaillira, de nos corps enlacés
Au matin le soleil, viendra nous caresser
Jamais on n'oubliera, notre premier été

C'est mon jour de chance, tout le monde espère
Être dans la mouvant, de cette star de l'Univers
On a du bon Champagne, du foie gras, du Téquila
Avec elle c'est que d'la gagne, avant je n'existais pas

Ah ah eh
Et voir tout le monde danser, balancer, depuis le mirador
Ah ah eh eh, ouh oh oh

Ce soir c'est la fiesta, danse sur la playa
Déhancher ton boule sur la piste de l'île d'Ibiza
N'écoute pas les paroles, faut que tu t'abandonnes
Retrouver la plage les cocktails tout ça dans la zone
Ouh oh oh oh

Oulala mais quelle soirée, laisse-toi aller jusqu'à tard la night
Ouh oh oh oh
Tous les volets sont teintés, 4 anneaux pour rentrer c'est le minimum
Ouh oh oh oh

Es la fiesta
Baila baila

Fiesta

Lost in the vibe, I spot you
Your eyes are as beautiful as the sea
Dance steps, all, tcha-tcha-tcha
You drive me crazy, you make me sal-sal-sa

You decided to drive me wild
The truth makes me jealous
You're my only problem, I can't solve it
But give me all night, it's time for love at first sight

Tonight it's fiesta, dance on the beach
Shake your hips on the dance floor of Ibiza
Don't listen to the words, you have to let go
Find the beach, the cocktails, all of that in the zone
Ouh oh oh oh

Wow, what a night, let yourself go until late at night
Ouh oh oh oh
All the shutters are tinted, 4 rings to enter is the minimum
Ouh oh oh oh

The sand is fine on these rooftops
This girl drives me wild, she makes me go crazy
The thing is on with my beautiful
Rosa, I'll become your number one

Fiesta is the idea, now it's validated
Liquids at will, tonight is my night
I'd do anything for 5 minutes with you
My love, you know you'll end up loving me

Ah ah eh
And to see everyone dancing, shaking, from the mirador
Ah ah eh eh, oooh oh oh

Tonight it's fiesta, dance on the beach
Shake your hips on the dance floor of Ibiza
Don't listen to the words, you have to let go
Find the beach, the cocktails, all of that in the zone
Ouh oh oh oh

Wow, what a night, let yourself go until late at night
Ouh oh oh oh
All the shutters are tinted, 4 rings to enter is the minimum
Ouh oh oh oh

We're going to dance with the sun, a cocktail that gives you wings
We're going to sing with the stars, like an interstellar ideal

You're my Vega, in the starry night
A flash will ignite, from our bodies entwined
In the morning the sun, will come to caress us
We'll never forget, our first summer

It's my lucky day, everyone hopes
To be in the movement, of this star of the Universe
We have good Champagne, foie gras, Tequila
With you it's all wins, before I didn't exist

Ah ah eh
And to see everyone dancing, shaking, from the mirador
Ah ah eh eh, ouh oh oh

Tonight it's fiesta, dance on the beach
Shake your hips on the dance floor of Ibiza
Don't listen to the words, you have to let go
Find the beach, the cocktails, all of that in the zone
Ouh oh oh oh

Wow, what a night, let yourself go until late at night
Ouh oh oh oh
All the shutters are tinted, 4 rings to enter is the minimum
Ouh oh oh oh

It's the fiesta
Dance dance