Show - AnthoProd перевод на немецкий

Show

Le son est dans les backs
On-on-on déroule c'est samedi soir
La-la musique elle a changé
T'es-t'es-t'es venu t'ambiancer (c'est parti)

Prod marseillaise, allons enfants
Mets toi à l'aise, on a pris les devants
Faut mettre Mont de sur la carte
C'est pas l'vieux port, ni la capitale (hey, hey)

La playa elle tape, le marché est dense
Y'a que d'la frappe sur la piste de danse
Soirée, festival, haute fréquence
Pour te rappeler, faudra que j'y pense

Binks, le téléphone bip j'passe la soirée au RG (Au RG, au RG)
Le lendemain, go pour recommencer (Pour se mettre une race)
Oh tu sens la dif, quand la scène j'ai renverser (au?)
Showcase Chantaco (oh!)
Pour rester chaud

On a vendu des disques, on a fait le show
On a même fait des clips, des passages radios
Allez voir la SACEM, j'veux les dineros
Demande à ta gadji, dit moi qui est le plus beaux

On a vendu des disques, on a fait le show
On a même fait des clips, des passages radios
Allez voir la SACEM, j'veux les dineros
Demande à ta gadji

Bep bep be be bep bep
J'suis poli, gente dame (gente dame)
Elle dégueule sur la moquette
2,5 kilogrammes (plein de kilogrammes)

Hola que paso ma bella
Client fidèle comme Tiakola
Tous sur la piste d'arrivée
Prends la rocade vers les Champs Élysée

La night c'est, raptha dans la tchop
Sur la côte, j'débarque faut qu'j'l'a chop
Qualité, quantité, full dans l'appart
Un son, et je monte dans les charts (ouais, ouais et ouais)

Jersey ou d'la Drill? Ça tabasse les AirPods
La p'tite elle dérive, elle entend AnthoProd
J'vois la tour Glories, pas besoin gode
Pour ken cette fille jusqu'à sa ménopause

On a vendu des disques, on a fait le show
On a même fait des clips, des passages radios
Allez voir la SACEM, j'veux les dineros
Demande à ta gadji, dit moi qui est le plus beaux

On a vendu des disques, on a fait le show
On a même fait des clips, des passages radios
Allez voir la SACEM, j'veux les dineros
Demande à ta gadji, dit moi qui est le plus beaux

On a vendu des disques, on a fait le show
On a même fait des clips, des passages radios
Allez voir la SACEM, j'veux les dineros
Demande à ta gadji, dit moi qui est le plus beaux

On a vendu des disques, on a fait le show
On a même fait des clips, des passages radios
Allez voir la SACEM, j'veux les dineros
Demande à ta gadji, dit moi qui est le plus beaux

(C-L-UCK soundmaker)

Show

Der Sound kommt aus den Backs
Wir-Wir-Wir rollen aus, Samstagabend
Die-die Musik sie hat sich verändert
Bist-bist-bist gekommen um abzugehen (los geht's)

Marseiller Prod, auf Kinder
Mach dir's bequem, wir haben vorgelegt
Muss Mont-de auf die Karte setzen
Ist nicht der Alte Hafen, noch die Hauptstadt (hey, hey)

Der Strand knallt, der Markt ist voll
Nur Härte auf der Tanzfläche
Party, Festival, Hochfrequenz
Um dich zu erinnern, muss ich dran denken

Binks, das Telefon piept ich verbrenn den Abend im RG (Im RG, im RG)
Am nächsten Tag, los geht's wieder (Um sich zu verausgaben)
Oh du spürst den Unterschied, wenn ich die Bühne rocke (au?)
Showcase Chantaco (oh!)
Um warm zu bleiben

Wir haben Platten verkauft, haben Show gemacht
Sogar Clips gedreht, Radioauftritte
Geh zur SACEM, ich will die Kohle
Frag deine Alte, sag wer der Schönste ist

Wir haben Platten verkauft, haben Show gemacht
Sogar Clips gedreht, Radioauftritte
Geh zur SACEM, ich will die Kohle
Frag deine Alte

Bep bep be be bep bep
Ich bin höflich, holde Dame (holde Dame)
Sie kotzt auf den Teppich
2,5 Kilogramm (voll Kilogrammen)

Hola was geht meine Schöne
Stammkundin wie Tiakola
Alle auf der Ziellinie
Nimm die Umgehung Richtung Champs-Élysées

Die Nacht ist, Rap im Tchop
An der Küste komm ich runter muss es packen
Quali Quanti voll in der Bude
Ein Track und ich kletter in die Charts (ja, ja und ja)

Jersey oder Drill? Das hämmert die AirPods
Die Kleine driftet ab hört AnthoProd
Ich seh Tour Glories brauch kein Dildo
Um die Kleine durch die Menopause zu ficken

Wir haben Platten verkauft, haben Show gemacht
Sogar Clips gedreht, Radioauftritte
Geh zur SACEM, ich will die Kohle
Frag deine Alte, sag wer der Schönste ist

Wir haben Platten verkauft, haben Show gemacht
Sogar Clips gedreht, Radioauftritte
Geh zur SACEM, ich will die Kohle
Frag deine Alte, sag wer der Schönste ist

Wir haben Platten verkauft, haben Show gemacht
Sogar Clips gedreht, Radioauftritte
Geh zur SACEM, ich will die Kohle
Frag deine Alte, sag wer der Schönste ist

Wir haben Platten verkauft, haben Show gemacht
Sogar Clips gedreht, Radioauftritte
Geh zur SACEM, ich will die Kohle
Frag deine Alte, sag wer der Schönste ist

(C-L-UCK Soundmaker)