Rumor - Anthony B перевод на немецкий

Rumor

Intro:
Whoooooaaaaaa
Emperor Selassie
Liveth and reigneth in ah you and I
Sit up pon the throne in ah Mount Zion
My Lord

Chorus
Rumor dem ah spread say Selassie dead
How the body fe function without head
Say Marcus Garvey and Emmanuel gone
Without the trinity say life couldn't gwan

Verse 1
In ah Psamls 87 that's where me see clear
His foundation is in the Holy Mountains
Glorious things are spoken of thee
Mention Africa and Babylon to me
Ethiopia city of the Almighty
The most high was born there His Magesty
All my springs are in thee
Unnuh better sing this song to be free

Repeat Chorus

Verse 2
You know I walk through the valley of the shadow of death
I fear no evil that mean me no haffe fret
Selassie is my shield and my guide
And Him will always be by my side
Iniquity see me haffe run and hide
Blaspheme a talk bout Selassie died
Dem had no pride

Repeat Chorus

Verse 3
Stop for a while and look inna youself
Lace unnuh shoes and buckle unnuh belt
Wash in His blood wunna will forever have health
Dis the trinity, like butter unnuh ah guh melt
Unnuh better uplift unnuh self and be wise
Now is the time wunna all realise

Off ah wunna face tek off the disguise
Sing along

Repeat Chorus, then repeat Verse 1

Gerücht

Intro:
Whoooooaaaaaa
Kaiser Selassie
Lebt und regiert in dir und mir
Thront auf dem Zionberg vor dir
Mein Herr

Chorus
Gerüchte streuen sie, Selassie sei tot
Wie soll der Körper ohne Haupt funktionieren
Sagen Marcus Garvey und Emmanuel sind weg
Ohne Dreieinigkeit ginge das Leben nicht weiter

Vers 1
In Psalm 87 wird mir alles klar
Sein Fundament in den heiligen Bergen dort
Herrliches wird über dich gesagt
Erwähne Afrika und Babylon mir grad
Äthiopien Stadt des Allmächtigen
Der Höchste ward dort geboren in Majestät
Alle meine Quellen sind in dir
Ihr sollt singen um frei zu sein

Chorus wiederholen

Vers 2
Kennst du ich geh durchs Tal des Todesschattens
Fürcht kein Übel muss mich nicht grämen
Selassie ist mein Schild und mein Wegweiser
Und Er wird stets an meiner Seiten sein
Sündhaftigkeit lässt mich fliehen und verstecken
Gotteslästerung redet dass Selassie starb
Sie hatten keinen Stolz

Chorus wiederholen

Vers 3
Halt inne schau in dich selbst
Schnür deine Schuhe schnall deinen Gürtel fest
Wascht in Seinem Blut ihr habt ewige Gesundheit
Das ist die Dreieinigkeit ihr schmelzt wie Butter
Ihr solltet euch erheben und weise sein
Jetzt ist die Zeit dass ihr alle erkennt

Reißt die Masken von euren Gesichtern
Singt mit

Chorus wiederholen, dann Vers 1 wiederholen