Anthony Callea - Heartbeat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthony Callea - Heartbeat




Heartbeat
Сердцебиение
Your heartbeat is fading
Твое сердцебиение слабеет,
It's travelling away
Оно отдаляется.
All I can do is listen
Всё, что я могу делать, это слушать
To my heartbeat
Свое сердцебиение.
It's calling out your name
Оно зовет тебя по имени.
Don't know which turn
Не знаю, какой поворот,
What road to take
Какую дорогу выбрать,
Cos I only ever needed one way to run
Ведь мне всегда был нужен только один путь.
Here I am miles from where your heart beats
Вот я здесь, за много миль от того места, где бьется твое сердце.
[Chorus:]
[Припев:]
All I ever felt was power from you
Все, что я когда-либо чувствовал, исходило от тебя,
Our rhythm of life all that I ever knew
Наш ритм жизни - это все, что я когда-либо знал.
All I'm feeling is the nothing inside
Все, что я чувствую, это пустота внутри,
That leaves me incomplete
Которая делает меня неполноценным.
Your heart beats a sunset
Твое сердце бьется, как закат
At the end of the day
В конце дня.
I wait here in the darkness
Я жду здесь, в темноте,
For your heartbeat
Твоего сердцебиения,
To come back again
Чтобы оно вернулось снова.
Don't know which turn
Не знаю, какой поворот,
What road to take
Какую дорогу выбрать,
Cos I only ever needed one way to run
Ведь мне всегда был нужен только один путь.
Here I am miles from where your heart beats
Вот я здесь, за много миль от того места, где бьется твое сердце.
[Chorus]
[Припев]
Come back, I don't know how to live without you
Вернись, я не знаю, как жить без тебя.
Impossible, I won't make it through
Невозможно, я не справлюсь.
Come back, I know I'm gonna fall without you
Вернись, я знаю, что упаду без тебя.
I feel so incomplete
Я чувствую себя таким неполноценным.
With no heartbeat, it's frozen
Без сердцебиения, оно замерзло,
It shivers, one last time
Оно дрожит в последний раз.
And I don't know which turn
И я не знаю, какой поворот,
What road to take
Какую дорогу выбрать,
Cos I only ever needed one way to run
Ведь мне всегда был нужен только один путь.
Here I am miles from where your heart beats
Вот я здесь, за много миль от того места, где бьется твое сердце.
[Chorus:]
[Припев:]
All I ever felt was power from you
Все, что я когда-либо чувствовал, исходило от тебя,
Our rhythm of life all that I ever knew
Наш ритм жизни - это все, что я когда-либо знал.
All I'm feeling is the nothing inside That leaves me incomplete
Все, что я чувствую, это пустота внутри, которая делает меня неполноценным.
Don't leave me incomplete
Не оставляй меня неполноценным.
Your heartbeat is fading, your heartbeat
Твое сердцебиение слабеет, твое сердцебиение.





Авторы: Gary Clark, Anthony Cosmo Callea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.