Текст и перевод песни Anthony Callea - Now You're Gone

Now You're Gone

I know you don't want me
Don't wanna hear me crying
But I cant help myself this time
What's the right way
The way to say goodbye
These tears I cry are filled with pride
Everyone has come to celebrate this life
There's so much love right here
They will never take the place you leave behind

[Chorus:]
Now you're gone
I stand here proud
Though I'll never see your face again
I'm surrounded by your grace
Can't you hear me calling out your name
Somehow this doesn't seen real
I'll only see you In my dreams

Now you re gone

I know you had a good life
It doesn't make it any easier
I guess we all gotta fly someday
The lessons you gave me
I'll remember forever
Until the day I die
Everyone has come to celebrate this life
There's so much love right here
They will never take the place you leave behind

[Chorus]

I know you don't want me
Don't wanna hear me crying

[Chorus]

Теперь ты ушла

Я знаю, ты не хочешь,
Не хочешь слышать, как я плачу,
Но я ничего не могу с собой поделать.
Как найти правильные слова,
Чтобы попрощаться?
Эти слёзы полны гордости.
Все пришли почтить твою жизнь,
Здесь так много любви.
Никто и никогда не займёт место, которое ты оставила.

[Припев:]
Теперь ты ушла,
И я стою здесь, полный гордости,
Хоть и не увижу больше твоего лица.
Я окружён твоей любовью.
Разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Всё это кажется нереальным.
Теперь я увижу тебя только во снах.

Теперь ты ушла.

Я знаю, ты прожила хорошую жизнь,
Но мне от этого не легче.
Наверное, всем нам когда-то суждено улететь.
Твои уроки
Я запомню навсегда,
До конца своих дней.
Все пришли почтить твою жизнь,
Здесь так много любви.
Никто и никогда не займёт место, которое ты оставила.

[Припев]

Я знаю, ты не хочешь,
Не хочешь слышать, как я плачу.

[Припев]