Текст и перевод песни Anthony Callea - Stranded

Stranded

I didn't want it
I was alone and doin fine
You came along and
Sweet talked your way into my life
We started a new day
You said you'd promise to make it last
You left me half way, half way to nowhere

(Chorus:)

I pulled away from the start
But you faked you way into my heart
Leaving me here in the dark - stranded
I fell for your lies and your pretence
I gave you my time but in the end
I'm back in the same place again - stranded

You left me broken
You turned my whole world upside down
You make excuses
You think you can turn it all around
But I see right through it
Now I know what you're all about
It's like you planned it, to leave me stranded

(Chorus)

I gave you my heart, and you got what you wanted from me
Its so easy for you but all I can do is watch you leave
Stranded

(Chorus)

Échoué

Je ne le voulais pas
J'étais seul et je m'en sortais bien
Tu es arrivé et
Tu t'es faufilé dans ma vie avec tes paroles sucrées
On a commencé une nouvelle journée
Tu as dit que tu me le promettais, que ça durerait
Tu m'as laissé à mi-chemin, à mi-chemin de nulle part

(Refrain:)

J'ai voulu me retirer dès le départ
Mais tu t'es faufilé dans mon cœur avec tes faux airs
Me laissant ici dans le noir - échoué
Je suis tombé pour tes mensonges et ta prétention
Je t'ai donné mon temps, mais au final
Je me retrouve au même endroit - échoué

Tu m'as brisé
Tu as retourné mon monde entier
Tu trouves des excuses
Tu penses pouvoir tout remettre en place
Mais je vois à travers toi
Maintenant, je sais ce que tu es vraiment
C'est comme si tu l'avais planifié, me laisser échoué

(Refrain)

Je t'ai donné mon cœur, et tu as obtenu ce que tu voulais de moi
C'est si facile pour toi, mais tout ce que je peux faire, c'est te regarder partir
Échoué

(Refrain)