Midnight Hours - Anthony Chimera перевод на русский

Midnight Hours

Riding 'round in the midnight hours
Got no sense of the time right now
Driving slow with the music loud
Man I love it

Help me help you unwind
With these melodies in my mind
Watch the skies and the stars align
Man I love it, yeah

Love the way your name looks and feels, is that wrong?
All I ask is please don't judge me off of every song
Sometimes I say things just to cope
Wrote "True Stories About..." to give me hope

I don't wanna be famous, cuz fame ruins lives
I just wanna sip this wine with my girl loving life
Lost in the moment, oh boy would you look at the time
Do it day after day, helps curb my mind

Man I love this way too much to ever give it up
I really hate dreams, cuz others too easily be giving up
See too many people be their worst enemy
Go after your calling, cuz your fear's only stalling

The accomplishments, the joy, and the passion
Do whatever to keep that love from falling out of fashion
Now watch me set up all the prep, I'm just starting to cook
Fall in love with yourselves like I did with this hook, yeah

Riding 'round in the midnight hours
Got no sense of the time right now
Driving slow with the music loud
Man I love it

Help me help you unwind
With these melodies in my mind
Watch the skies and the stars align
Man I love it, yeah

Strong words but soft spoken
Thick skin slightly broken
Surrender to the moment

You'll never see me sweat it
My quiet confidence don't regret it
Twice this happened
Shame on me, but I'm getting past it

I should really go bed cuz I don't sleep enough
Plus the more I stick around you, yeah I speak too much
You know we can't be seen together, too much baggage
But know I won't turn you away, bags fly free with the captain

Can't deny
Been true from the jump though
Bad girl vibes
But like that she lay low
Don't wanna go
But all I can take home is her scent on my clothes

Riding 'round in the midnight hours
Got no sense of the time right now
Driving slow with the music loud
Man I love it

Help me help you unwind
With these melodies in my mind
Watch the skies and the stars align
Man I love it, yeah

Полночные Часы

Катаюсь ночью в полночный час,
Потерял счет времени сейчас.
Еду медленно, музыка громко играет,
Как же мне это нравится.

Дай мне помочь тебе расслабиться,
С этими мелодиями в моей голове кружиться.
Смотреть, как небо и звезды сливаются,
Как же мне это нравится, да.

Мне нравится, как выглядит и звучит твое имя, это неправильно?
Все, о чем я прошу, пожалуйста, не суди меня по каждой песне.
Иногда я говорю вещи, просто чтобы справиться,
Написал "Правдивые истории о..." чтобы дать себе надежду.

Я не хочу быть знаменитым, потому что слава рушит жизни,
Я просто хочу потягивать это вино с моей девушкой, наслаждаясь жизнью.
Потерянный во времени, о боже, ты только посмотри на время,
Делаю это изо дня в день, это помогает обуздать мой разум.

Мне это слишком нравится, чтобы когда-либо бросать,
Я действительно ненавижу мечты, потому что другие слишком легко сдаются.
Вижу слишком много людей, которые являются своими злейшими врагами,
Следуй своему призванию, потому что твой страх лишь тормозит.

Достижения, радость и страсть,
Делай все, чтобы эта любовь не вышла из моды.
Теперь смотри, как я готовлю все, я только начинаю готовить,
Влюбись в себя, как я влюбился в этот припев, да.

Катаюсь ночью в полночный час,
Потерял счет времени сейчас.
Еду медленно, музыка громко играет,
Как же мне это нравится.

Дай мне помочь тебе расслабиться,
С этими мелодиями в моей голове кружиться.
Смотреть, как небо и звезды сливаются,
Как же мне это нравится, да.

Сильные слова, но мягко сказаны,
Толстая кожа слегка повреждена,
Поддаюсь моменту.

Ты никогда не увидишь, как я потею,
Моя тихая уверенность не жалеет,
Дважды это случилось,
Стыдно мне, но я преодолеваю это.

Мне действительно нужно идти спать, потому что я не высыпаюсь,
Плюс, чем больше я нахожусь рядом с тобой, тем больше я говорю лишнего.
Ты знаешь, нас нельзя видеть вместе, слишком много багажа,
Но знай, я не отверну тебя, багаж летит бесплатно с капитаном.

Не могу отрицать,
Был честен с самого начала,
Вибрации плохой девочки,
Но так ей нравится быть незаметной.
Не хочу уходить,
Но все, что я могу забрать домой, это ее запах на моей одежде.

Катаюсь ночью в полночный час,
Потерял счет времени сейчас.
Еду медленно, музыка громко играет,
Как же мне это нравится.

Дай мне помочь тебе расслабиться,
С этими мелодиями в моей голове кружиться.
Смотреть, как небо и звезды сливаются,
Как же мне это нравится, да.