Текст и перевод песни Anthony Cruz - Dime Como

Dime Como

¿Cómo dejó de mirarte?,
¿Cómo dejó de besarte?
Si yo por tu cercanía
Hasta el alma vendería.

¿Cómo tu cuerpo no abraza?,
¿Cómo se fue de tu casa?,
Si yo por vivir contigo
El infierno me consigo.

Dime cómo, dime cómo,
Dime cómo, duermes bien con tanto frío.
Dime cómo, dime cómo,
Dime cómo, si tu lecho está vacío.
Dime cómo, dime cómo,
Dime cómo, su presencia no la extrañas.
Dime cómo, dime cómo,
Dime cómo, esta noche no lo engañas.

¿Cómo no vuelve a tu lado?
¿Cómo borró lo pasado?
Si yo, por borrar tu boca,
Ni del borde de mi copa.

Ven por favor, a mi vida
Dame tu ser sin medida
Que yo por amor te tomo,
Pero al menos dime cómo.
Dime cómo, dime cómo,
Dime cómo, duermes bien con tanto frío.
Dime cómo, dime cómo,
Dime cómo, si tu lecho está vacío.
Dime cómo, dime cómo,
Dime cómo, su presencia no le extrañas.
Dime cómo, dime cómo,
Dime cómo, esta noche no le engañas.
Dime como ay dime como
Como dejo de mirarte, como dejo de besarte
Dime como ay dime como
Enséñame como puedo olvidarte si conoces algún modo
Dime como ay dime como
Duermes bien con tanto frio si esta tu lecho vacio
Dime como ay dime como
Si yo, si yo, si yo, si yo por tu cercanía hasta el alma vendería
Dímelo, A gozar
Dime como ay dime como
Ven por favor a mi vida dame tu ser sin medida
Dime como ay dime como
Que yo yo yo que yo que yo por amor te tomo pero al menos dime como
Ay dímelo
Dime como
Como olvidarte
Dime como
Como dejo de amarte
Dime como
Sin tu presencia
Dime como
Mi obsesión de recordarte
Dime como
Siento un vacio
Dime como
Si no estás conmigo
Dime como
Me muero de frio
Dime como
Necesito tu cariño
Dime como
Dime como?

Dis-moi Comment

Comment a-t-il arrêté de te regarder ?
Comment a-t-il arrêté de t'embrasser ?
Si pour ta proximité
Je vendrais même mon âme.

Comment ton corps ne l'embrasse pas ?
Comment s'est-il éloigné de ta maison ?
Si pour vivre avec toi
J'irais en enfer.

Dis-moi comment, dis-moi comment,
Dis-moi comment, tu dors bien avec tant de froid.
Dis-moi comment, dis-moi comment,
Dis-moi comment, si ton lit est vide.
Dis-moi comment, dis-moi comment,
Dis-moi comment, tu ne manques pas sa présence.
Dis-moi comment, dis-moi comment,
Dis-moi comment, tu ne le trompes pas ce soir.

Comment ne revient-il pas à tes côtés ?
Comment a-t-il effacé le passé ?
Si moi, pour effacer ta bouche,
Même du bord de mon verre.

Viens s'il te plaît, dans ma vie
Donne-moi ton être sans mesure
Que je t'aime par amour,
Mais dis-moi au moins comment.
Dis-moi comment, dis-moi comment,
Dis-moi comment, tu dors bien avec tant de froid.
Dis-moi comment, dis-moi comment,
Dis-moi comment, si ton lit est vide.
Dis-moi comment, dis-moi comment,
Dis-moi comment, tu ne manques pas sa présence.
Dis-moi comment, dis-moi comment,
Dis-moi comment, tu ne le trompes pas ce soir.
Dis-moi comment oh dis-moi comment
Comment a-t-il arrêté de te regarder, comment a-t-il arrêté de t'embrasser
Dis-moi comment oh dis-moi comment
Montre-moi comment je peux t'oublier si tu connais un moyen
Dis-moi comment oh dis-moi comment
Tu dors bien avec tant de froid si ton lit est vide
Dis-moi comment oh dis-moi comment
Si je, si je, si je, si je pour ta proximité jusqu'à mon âme je vendrais
Dis-le moi, pour profiter
Dis-moi comment oh dis-moi comment
Viens s'il te plaît dans ma vie, donne-moi ton être sans mesure
Dis-moi comment oh dis-moi comment
Que je, je, je que je que je par amour je t'aime mais au moins dis-moi comment
Oh dis-le moi
Dis-moi comment
Comment t'oublier
Dis-moi comment
Comment j'arrête de t'aimer
Dis-moi comment
Sans ta présence
Dis-moi comment
Mon obsession de te rappeler
Dis-moi comment
Je sens un vide
Dis-moi comment
Si tu n'es pas avec moi
Dis-moi comment
Je meurs de froid
Dis-moi comment
J'ai besoin de ton affection
Dis-moi comment
Dis-moi comment ?