Текст и перевод песни Anthony Cruz - Sin Ti

Sin Ti

Cuando estoy a tu lado no se controlar lo que siento
Al momento que calmas despiertas mil cosas por dentro
Cuando estoy a tu lado quisiera perderme contigo con un simple beso
En algo prohibido, deslumbraste mi alma con solo mirarme un momento
Yo sentí que te amaba y me domino el sentimiento solo tu has
Conseguido llenar ese Punto preciso
Sensual vulnerable te has vuelto mi vicio.

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste así
En mi piel has dejado mi huella te adueñaste de mi
Yo no se vivir sin ti,
Tu lograste descubrir esa llama que enciende mi overa
La pasión que vive en mi, como un deseo prohibido penetraste poco a
Poco todos mis sentidos

Desnudaste mi alma con solo mirarme un momento
Presentí que te amaba y me domino el sentimiento
Solo tu has conseguido llenar ese Punto preciso sensual
Vulnerable te has vuelto mi vicio.

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste así
En mi piel has dejado mi huella te adueñaste de mi
Yo no se vivir sin ti,
Tu lograste descubrir esa llama que enciende mi overa
La pasión que vive en mi, como un deseo prohibido penetraste poco a
Poco todos mis sentidos

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste a ti
(Algo en mi se crece en ti y pude descubrir que ahora soy feliz)

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste a ti
(Tu lograste descubrir esa llama que enciende mi overa
La pasión que vive en mi)

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste a ti
(Son tus besos tus caricias tu ternura lo que me hace feliz)

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste a ti
(Te necesito a cada momento por que
No se controlar lo que siento sin ti)

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste a ti
(Como un deseo prohibido penetraste poco a
Poco todos mis sentidos)

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste a ti
(Tu forma de ser tu forma de hablar sera tu forma de besar
Lo que me enloquece a mi).

Yo no se vivir sin ti, tu me acostumbraste a ti
(Y no dejas de sorprenderme con esa
Forma de quererme te adueñaste de mi)
Como un deseo prohibido penetraste poco a
Poco todos mis sentidos... yo no se vivir sin ti.

Sans toi

Quand je suis à tes côtés, je ne peux pas contrôler ce que je ressens
Au moment où tu me calmes, tu réveilles mille choses en moi
Quand je suis à tes côtés, je voudrais me perdre avec toi avec un simple baiser
Dans quelque chose de prohibé, tu as illuminé mon âme en me regardant un instant
J'ai senti que je t'aimais, et j'ai maîtrisé mon sentiment, toi seul as
Réussi à combler ce point précis
Sensuelle, vulnérable, tu es devenue mon vice.

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à cela
Tu as laissé ton empreinte sur ma peau, tu t'es emparée de moi
Je ne sais pas vivre sans toi,
Tu as réussi à découvrir cette flamme qui enflamme mon cœur
La passion qui vit en moi, comme un désir interdit, tu as pénétré peu à
peu tous mes sens

Tu as déshabillé mon âme en me regardant un instant
J'ai senti que je t'aimais, et j'ai maîtrisé mon sentiment
Toi seul as réussi à combler ce point précis, sensuelle
Vulnérable, tu es devenue mon vice.

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à cela
Tu as laissé ton empreinte sur ma peau, tu t'es emparée de moi
Je ne sais pas vivre sans toi,
Tu as réussi à découvrir cette flamme qui enflamme mon cœur
La passion qui vit en moi, comme un désir interdit, tu as pénétré peu à
peu tous mes sens

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à toi
(Quelque chose en moi grandit en toi et j'ai pu découvrir que maintenant je suis heureux)

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à toi
(Tu as réussi à découvrir cette flamme qui enflamme mon cœur
La passion qui vit en moi)

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à toi
(Ce sont tes baisers, tes caresses, ta tendresse qui me rendent heureux)

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à toi
(J'ai besoin de toi à chaque instant car
Je ne peux pas contrôler ce que je ressens sans toi)

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à toi
(Comme un désir interdit, tu as pénétré peu à
peu tous mes sens)

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à toi
(Ta façon d'être, ta façon de parler, ta façon d'embrasser
C'est ce qui me rend fou)

Je ne sais pas vivre sans toi, tu m'as habitué à toi
(Et tu ne cesseras jamais de me surprendre avec cette
Façon de m'aimer, tu t'es emparée de moi)
Comme un désir interdit, tu as pénétré peu à
peu tous mes sens... je ne sais pas vivre sans toi.