Anthony Cruz - Ya Lo Ves - перевод текста песни на немецкий

Ya Lo Ves - Anthony Cruzперевод на немецкий




Ya Lo Ves
Du siehst es ja
Ya lo ves, que no puedo olvidar jamás
Du siehst es ja, dass ich es niemals vergessen kann
Este amor, que una vez tanta felicidad me dió
Diese Liebe, die mir einst so viel Glück gab
Trayendo a mi corazón dulce alegría
Sie brachte meinem Herzen süße Freude
Ya lo ves, la conciencia sólo causo, mi dolor
Du siehst es ja, mein Gewissen verursachte nur meinen Schmerz
Y al volver nuevamente cerca de ti
Und als ich wieder in deine Nähe kam
Todo desapareció, no hubo tristeza
Verschwand alles, es gab keine Traurigkeit
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que estando solo me muero de pena
Dass ich vor Kummer sterbe, wenn ich alleine bin
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que mis congojas se hicieron condenas
Dass meine Leiden zur Qual wurden
Ya lo ves, ya lo ves
Du siehst es ja, du siehst es ja
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que ni la sangre corre por mis venas
Dass nicht einmal das Blut in meinen Adern fließt
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que nunca pude con estas cadenas
Dass ich diese Ketten nie überwinden konnte
Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves
Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja
Ya lo ves, la conciencia solo causo, mi dolor
Du siehst es ja, mein Gewissen verursachte nur meinen Schmerz
Y al volver nuevamente cerca de ti
Und als ich wieder in deine Nähe kam
Todo desapareció no hubo tristeza
Verschwand alles, es gab keine Traurigkeit
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que estando solo me muero de pena
Dass ich vor Kummer sterbe, wenn ich alleine bin
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que mis congojas se hicieron condenas
Dass meine Leiden zur Qual wurden
Ya lo ves, ya lo ves
Du siehst es ja, du siehst es ja
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que ni, ni, ni la sangre corre por mis venas
Dass nicht, nicht, nicht das Blut in meinen Adern fließt
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que nunca pude con estas cadenas
Dass ich diese Ketten nie überwinden konnte
Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves
Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que estando solo me muero de pena
Dass ich vor Kummer sterbe, wenn ich alleine bin
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que mis congojas se hicieron condenas
Dass meine Leiden zur Qual wurden
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que ni, ni, ni la sangre corre por mis venas
Dass nicht, nicht, nicht das Blut in meinen Adern fließt
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que, que nunca pude con estas cadenas
Dass, dass ich diese Ketten nie überwinden konnte
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Que este amor me dió tanta felicidad
Dass diese Liebe mir so viel Glück gab
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Trayendo luz, luz a mi vida
Sie brachte Licht, Licht in mein Leben
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Llenado mi corazón de tantas cosas bellas
Sie erfüllte mein Herz mit so vielen schönen Dingen
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Y es que estoy loco, loquito por ella
Und ich bin verrückt, verrückt nach ihr
¡Ah!
Ah!
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves
Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Te necesito, te necesito mujer
Ich brauche dich, ich brauche dich, Frau
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Cálmame, cálmame, cálmame, cálmame esta pasión
Beruhige, beruhige, beruhige, beruhige diese Leidenschaft
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Nunca has dejado de ser, umm mi Adoración
Du hast nie aufgehört, meine Angebetete zu sein
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Lléname de tu cariño
Erfülle mich mit deiner Zuneigung
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Y no y no y no y no y no que no, no, no me trates como un niño
Und nicht und nicht und nicht und nicht und nicht, dass nicht, nicht, behandle mich nicht wie ein Kind
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Usted es la culpable de mi tormento
Du bist schuld an meiner Qual
(Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves)
(Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja)
Ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves, ya lo ves
Du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja, du siehst es ja
(Ya lo ves)
(Du siehst es)
Que te quiero
Dass ich dich liebe
(Ya lo ves)
(Du siehst es)
Te necesito
Ich brauche dich
(Ya lo ves)
(Du siehst es)
Regresa a
Komm zu mir zurück
(Ya lo ves)
(Du siehst es)
Quiero, quiero estar contigo
Ich will, ich will bei dir sein
(Ya lo ves)
(Du siehst es)
Muero de pena
Ich sterbe vor Kummer
(Ya lo ves)
(Du siehst es)
eres mi condena
Du bist meine Strafe
(Ya lo ves)
(Du siehst es)
Quiero renacer
Ich will wiedergeboren werden
(Ya lo ves)
(Du siehst es)
Líbrame de estas cadenas
Befreie mich von diesen Ketten





Авторы: Ramon Rodriguez Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.