Maybe This Will Be the One - Anthony Greenперевод на французский
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
When
the
physical
resides
Quand
le
physique
s'efface
In
a
memory
that's
invincible
Dans
un
souvenir
invincible
With
multi-camera
eyes
Avec
des
yeux
multi-caméras
Will
it
ever
be
enough?
Sera-ce
jamais
assez
?
Will
it
ever
be
enough?
Sera-ce
jamais
assez
?
Will
it
ever
be
enough?
Sera-ce
jamais
assez
?
Will
it
ever
be
enough?
Sera-ce
jamais
assez
?
I'm
the
youngest
of
the
kids
Je
suis
le
cadet
des
enfants
Empty
closet
Penderie
vide
There's
a
suit
coat
and
a
jacket,
and
I
know
it
doesn't
fit
Il
y
a
un
costume
et
une
veste,
et
je
sais
que
ça
ne
me
va
pas
My
dad
gave
it
to
my
brother,
but
I
don't
give
a
shit
Mon
père
l'a
donné
à
mon
frère,
mais
je
m'en
fiche
There's
a
suit
coat
and
a
jacket
that
I
know
he
never
wore
Il
y
a
un
costume
et
une
veste
que
je
sais
qu'il
n'a
jamais
portés
I
could
really
use
one
J'en
aurais
vraiment
besoin
d'un
We
might
as
well
give
up
On
pourrait
aussi
bien
abandonner
Our
love
resentments
Nos
ressentiments
amoureux
I
just
want
to
know
Je
veux
juste
savoir
Will
this
sleep
be
the
last?
Ce
sommeil
sera-t-il
le
dernier
?
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
It's
the
loneliest
at
night
C'est
la
nuit
que
la
solitude
est
la
plus
forte
In
a
moment
that's
forgettable
Dans
un
moment
oubliable
But
I
cherished
every
eye
Mais
j'ai
chéri
chaque
regard
It
was
eating
me
alive
Ça
me
rongeait
de
l'intérieur
It
was
eating
me
alive
Ça
me
rongeait
de
l'intérieur
It
was
eating
me
alive
Ça
me
rongeait
de
l'intérieur
I'm
the
smallest
of
the
kids
Je
suis
le
plus
petit
des
enfants
In
the
composite
Sur
la
photo
de
classe
There's
an
overwhelming
label
that
someone
put
on
my
back
Il
y
a
une
étiquette
écrasante
que
quelqu'un
m'a
collée
au
dos
And
a
suitcase
from
a
year
ago,
I've
still
yet
to
unpack
Et
une
valise
d'il
y
a
un
an,
que
je
n'ai
toujours
pas
déballée
In
the
last
moments
I
saw
you,
you
were
begging
me
to
stay
Dans
les
derniers
instants
où
je
t'ai
vue,
tu
me
suppliais
de
rester
Now
I
wish
I
would've
Maintenant,
j'aurais
aimé
le
faire
I
tried
my
best
to
fight
those
overwhelming
voices
in
my
head
J'ai
fait
de
mon
mieux
pour
combattre
ces
voix
accablantes
dans
ma
tête
Will
this
time
be
the
last
divided
actions
of
our
Cette
fois
sera-t-elle
la
dernière
fois
que
nos
actions
divisées,
Memories
and
oxytocin
thrill?
Nos
souvenirs
et
le
frisson
de
l'ocytocine
se
rejoindront?
Would
you
still
M'aimerais-tu
Still
love
me
the
same?
Toujours
autant
?
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Would
you
still
be
in
love?
Seras-tu
toujours
amoureuse
?
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Maybe
this
will
be
the
one
Peut-être
que
ce
sera
la
bonne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.