Anthony Green - Shine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthony Green - Shine




Shine
Сияние
Say you know its different
Скажи, что знаешь, все по-другому,
When you come up living
Когда живешь, поднимаясь ввысь,
Just like we did as a children
Прямо как мы в детстве.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
Yeah you know I gotta shine
Да, ты знаешь, я должен сиять.
Bae you know I gotta shine
Детка, ты знаешь, я должен сиять.
Was born a star I gotta shine
Родился звездой, я должен сиять.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
They hating wasting time
Они ненавидят, тратя время зря.
You said stay on your grind
Ты сказала, продолжай усердно трудиться,
So I can't waste a dime
Так что я не могу тратить ни копейки.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
Yeah you know I gotta shine
Да, ты знаешь, я должен сиять.
Gotta shine like the sun do
Должен сиять, как солнце.
Pull up and drop the sun roof
Подкатить и открыть люк.
Mama told me get that fondue
Мама сказала мне, разбогатей,
So I do, baby you know I gotta shine
Так я и делаю, детка, ты знаешь, я должен сиять,
Like the sun do
Как солнце.
Pull up and drop the sun roof
Подкатить и открыть люк.
Mama told me get that fondue
Мама сказала мне, разбогатей,
So I do
Так я и делаю.
Yeah I do
Да, делаю.
With the crew baby still ay
С командой, детка, все еще так.
Life still to real
Жизнь все еще слишком реальна.
I cannot wait I cannot chill ay
Я не могу ждать, я не могу расслабиться.
Keep me outta my feelings baby
Не давай мне погружаться в чувства, детка.
Only time on my knees I'm praying
Единственное время, когда я на коленях, - это молитва.
God told me imma King born greatness
Бог сказал мне, что я король, рожденный для величия.
Go and get what I need no begging
Иди и возьми, что мне нужно, не прося.
In a whole nother league I'm playing
Я играю в совершенно другой лиге.
Watch the flow switch, automatic
Смотри, как переключается поток, автоматически.
You need a manual to understand it
Тебе нужно руководство, чтобы понять это.
When I hit my pinnacle that's no landing
Когда я достигну своей вершины, это не посадка.
Was made a different breed it's my mechanics
Я создан другой породы, это моя механика.
Work like a machine, above average
Работаю как машина, выше среднего.
Souldja john Henry imma savage
Солдат Джон Генри, я дикарь.
And at the same time a whole Angel
И в то же время целый ангел.
Was born knowing only God can save you
Родился, зная, что только Бог может спасти тебя.
So I keep my head high
Поэтому я держу голову высоко.
Swim through the clouds, ma ya son so fly
Плыву сквозь облака, мам, твой сын такой крутой.
Never told no lies, ok that's one
Никогда не врал, ну ладно, один раз.
Man I may have told some, but the boy still the truth
Может быть, я и соврал пару раз, но парень все еще говорит правду.
Excavator when I step in the booth,
Экскаватор, когда я захожу в будку,
A nigga dig deep and get to the roots
Парень копает глубоко и добирается до корней.
I get on a stage and blow off the roof
Я выхожу на сцену и сношу крышу.
This for you
Это для тебя.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
Yeah you know I gotta shiiiiiine
Да, ты знаешь, я должен сиять.
Bae you know I gotta shine
Детка, ты знаешь, я должен сиять.
Was born a star I gotta shiiiiiine
Родился звездой, я должен сиять.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
They hating wasting time
Они ненавидят, тратя время зря.
You said stay on your grind
Ты сказала, продолжай усердно трудиться,
So I can't waste a dime
Так что я не могу тратить ни копейки.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
Yeah you know I gotta shiiiiiine
Да, ты знаешь, я должен сиять.
Gotta shine like the sun do
Должен сиять, как солнце.
Pull up and drop the sun roof
Подкатить и открыть люк.
Mama told me get that fondue
Мама сказала мне, разбогатей,
So I do, baby you know I gotta shine
Так я и делаю, детка, ты знаешь, я должен сиять,
Like the sun do
Как солнце.
Pull up and drop the sun roof
Подкатить и открыть люк.
Mama told me get that fondue
Мама сказала мне, разбогатей,
So I do
Так я и делаю.
Yeah I do
Да, делаю.
What it do
Как дела?
I remember being new, off the stoop
Я помню, как был новичком, на крыльце.
Trynna juice ay
Пытался выжать все соки.
Haters in the school, try'd to play me fool
Ненавистники в школе пытались выставить меня дураком,
But I'm way too true ay
Но я слишком настоящий.
Boi stuck to his roots
Парень верен своим корням.
Rose out the mud
Вырос из грязи.
I'm out the boot ay
Я выбрался из болота.
That's on the NO
Клянусь.
Niggas know bout Big souldja
Ниггеры знают о Большом солдате.
Why its spelled like that
Почему это пишется так?
Cause since I jit I had that soul bruh
Потому что с детства у меня была эта душа, брат.
Almost lost mine to the pint on ice but now I'm sober
Чуть не потерял свою из-за пинты на льду, но теперь я трезв.
Coast to coast, I pull up with the wave and we takeover
От побережья до побережья, я появляюсь с волной, и мы захватываем все.
Never had no four leaf clover
У меня никогда не было четырехлистного клевера.
Just a grind they cannot match
Только труд, с которым они не могут сравниться.
Lit like a match, more like the pack
Горел как спичка, скорее как целая пачка.
I cannot slouch, I cannot slack
Я не могу сутулиться, я не могу расслабляться.
I was a bum I changed from that
Я был бомжом, я изменился.
Still go dumb just stating facts
Все еще схожу с ума, просто констатирую факты.
Pull up and run any state I'm at
Появляюсь и управляю любым штатом, в котором нахожусь.
They hating that I made it ya
Они ненавидят, что я добился этого.
And I ain't talking blowing up
И я не говорю о взлете.
I'm talking bout growing up
Я говорю о взрослении.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
Yeah you know I gotta shiiiiiine
Да, ты знаешь, я должен сиять.
Bae you know I gotta shine
Детка, ты знаешь, я должен сиять.
Was born a star I gotta shiiiiiine
Родился звездой, я должен сиять.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
They hating wasting time
Они ненавидят, тратя время зря.
You said stay on your grind
Ты сказала, продолжай усердно трудиться,
So I can't waste a dime
Так что я не могу тратить ни копейки.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
Yeah you know I gotta shiiiiiine
Да, ты знаешь, я должен сиять.
Gotta shine like the sun do
Должен сиять, как солнце.
Pull up and drop the sun roof
Подкатить и открыть люк.
Mama told me get that fondue
Мама сказала мне, разбогатей,
So I do, baby you know I gotta shine
Так я и делаю, детка, ты знаешь, я должен сиять,
Like the sun do
Как солнце.
Pull up and drop the sun roof
Подкатить и открыть люк.
Mama told me get that fondue
Мама сказала мне, разбогатей,
So I do
Так я и делаю.
Yeah I do
Да, делаю.
Shine like I'm s'posed to
Сиять, как положено.
Made a wave from no way
Создал волну из ничего.
Ma ya boi a whole mood
Мам, твой парень - просто огонь.
Cant play safe run with apes
Не могу играть безопасно, тусуюсь с обезьянами,
But I'm still my own dude
Но я все еще свой собственный чувак.
What a blessing, came up from really having to make it stretch
Какое счастье, поднялся с самых низов, когда приходилось растягивать каждую копейку,
To you need it I got it family say less
До того, что если тебе нужно, у меня есть, семья, без лишних слов.
They want me to fall to see me look a mess
Они хотят, чтобы я упал, чтобы увидеть меня в беспорядке,
But boi I'm too clean, I know that's why the pressed huh
Но, парень, я слишком чист, я знаю, вот почему они давят, а?
They hate to see me up next huh
Они ненавидят видеть меня следующим, а?
And I don't even care about it
И мне все равно.
I just gotta show them all who the best na
Я просто должен показать им всем, кто лучший.
One time with flex, no diamonds on my neck
Один раз с размахом, без бриллиантов на шее.
I dropped the video to diamonds before you heard of Steven jets
Я выпустил клип на "Diamonds", прежде чем ты услышал о Steven Jets.
Boi you know I gotta shine
Парень, ты знаешь, я должен сиять.
Yeah you know I gotta shiiiiiine
Да, ты знаешь, я должен сиять.
Bae you know I gotta shine
Детка, ты знаешь, я должен сиять.
Was born a star I gotta shiiiiiine
Родился звездой, я должен сиять.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
They hating wasting time
Они ненавидят, тратя время зря.
You said stay on your grind
Ты сказала, продолжай усердно трудиться,
So I can't waste a dime
Так что я не могу тратить ни копейки.
Ma you know I gotta shine
Мам, ты знаешь, я должен сиять.
Yeah you know I gotta shiiiiiine
Да, ты знаешь, я должен сиять.
Gotta shine like the sun do
Должен сиять, как солнце.
Pull up and drop the sun roof
Подкатить и открыть люк.
Mama told me get that fondue
Мама сказала мне, разбогатей,
So I do, baby you know I gotta shine
Так я и делаю, детка, ты знаешь, я должен сиять,
Like the sun do
Как солнце.
So I do
Так я и делаю.
Yeah I do
Да, делаю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.