Текст и перевод песни Anthony Hamilton - Ain't No Shame

Not much going on around me
And i can't stand it
Sometimes i wanna leave
It all behind yea yea.
Grab me a bag & say goodbye
Head on my way
Theres a place right over the hill
I wanna try yeah.
They say that life is for the living
And
I wanna try it all ooh yeah.
Tell you like they told me
No shame in playing hard
Say ain't no shame baby
Time waits for no one
(Lord no no)
No shame in playing hard
See im only here for the moment oh yeah.
& I wanna try it all
Aint no shame baby
Well... Im tired of folk around me always settling
Its a big world
Why dont you get off the porch
I want somebody to take me out on a dreamer
I need excitement and i wanna get it all (hey)
Said im only here for a moment (im only here for a moment)
I wanna try it all (try it all)
Tell you like they told me
No shame in playing hard
Say ain't no shame baby
Time waits for no one
Lord no no
No shame in playing hard
See im only here for the moment oh yeah.
& I wanna try it all
Aint no shame baby
Tell you like they told me
(Tell ya baby)
No shame in playing hard
(Let me tell hard)
Ain't no shame baby
Time waits for no one
(No one)
No shame in playing hard
See im only here for the moment oh yeah.
(For a little while)
& I wanna try it all
Aint no shame baby.

Вокруг меня ничего не происходит.
И я не могу этого вынести.
Иногда я хочу уйти.
Все это позади, да-да.
Возьми мне сумку и попрощайся.
Вперед!
Есть место прямо за холмом.
Я хочу попробовать, да.
Говорят, что жизнь-для живых.
И
Я хочу попробовать все, о, да.
Говорю тебе, как мне говорили.
Не стыдно играть жестко.
Скажи, что мне не стыдно, детка.
Время никого не ждет.
(Господи, нет, нет!)
Не стыдно играть жестко.
Смотри, я здесь только на мгновение, О да.
И я хочу попробовать все это.
Не стыдись, детка.
Что ж ... я устал от людей вокруг меня, которые всегда оседают.
Это большой мир.
Почему бы тебе не выйти с крыльца?
Я хочу, чтобы кто-нибудь вытащил меня на мечтателя.
Мне нужно волнение, и я хочу получить все (Эй!)
Сказал, что я здесь только на мгновение (я здесь только на мгновение)
Я хочу попробовать все (попробовать все).
Говорю тебе, как мне говорили.
Не стыдно играть жестко.
Скажи, что мне не стыдно, детка.
Время никого не ждет.
Боже, нет, нет!
Не стыдно играть жестко.
Смотри, я здесь только на мгновение, О да.
И я хочу попробовать все это.
Не стыдись, детка.
Скажи, как мне говорили
(Скажи, детка).
Не стыдно играть жестко.
(Позволь мне сказать жестко)
Не стыдно, детка.
Время никого не ждет.
(Никто)
Не стыдно играть жестко.
Смотри, я здесь только на мгновение, О да.
(Ненадолго)
И я хочу попробовать все это.
Не стыдись, детка.