Anthony Hamilton - Fallin' In Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anthony Hamilton - Fallin' In Love




Fallin' In Love
Tomber amoureux
I′ve been wantin' so long to be next to you
Je voulais être à tes côtés depuis si longtemps
And I ain′t got the nerve but to tell ya
Et je n'ai pas le courage de te le dire
Baby, you keep me up through the nighttime
Chérie, tu me tiens éveillé toute la nuit
Thinkin' 'bout your love and affection
Je pense à ton amour et à ton affection
And I′ve been drawn to you
Et je suis attiré par toi
And I hope you feel the same
J'espère que tu ressens la même chose
And if I could have my way
Et si je pouvais faire comme je veux
I′d spend my life with you, fallin' in love
Je passerais ma vie avec toi, à tomber amoureux
Oh, it just hit me, oh
Oh, ça vient de me frapper, oh
I feel like fallin′ in love, baby love, baby love
J'ai envie de tomber amoureux, mon amour, mon amour
And oh, come get with me, oh
Et oh, viens avec moi, oh
I feel like fallin' in love, baby love, baby love
J'ai envie de tomber amoureux, mon amour, mon amour
For a moment our eyes had connected
Pendant un instant, nos yeux se sont rencontrés
With no questions on warmest affection
Sans aucune question sur la plus tendre affection
Don′t choose to act, it's a no dance
Ne choisis pas d'agir, c'est une danse sans fin
At that moment, you heart filled with laughter
À ce moment-là, ton cœur était rempli de rire
Don′t lie 'bout how you feel
Ne mens pas sur ce que tu ressens
That chance might slip away
Cette chance pourrait s'échapper
And if I could have my way
Et si je pouvais faire comme je veux
I'd spend my life with you, fallin′ in love
Je passerais ma vie avec toi, à tomber amoureux
Oh, it just hit me, oh
Oh, ça vient de me frapper, oh
I feel like fallin′ in love, baby love, baby love
J'ai envie de tomber amoureux, mon amour, mon amour
And oh, come get with me, hey baby
Et oh, viens avec moi, hey ma belle
I feel like fallin' in love
J'ai envie de tomber amoureux
Take it easy, don′t you take so long
Prends ton temps, ne tarde pas trop
One day you might find
Un jour tu découvriras
This love will be gone, long gone
Que cet amour sera parti, bien parti
Long gone, long gone
Bien parti, bien parti
Oh, it just hit me, oh
Oh, ça vient de me frapper, oh
I feel like fallin' in love
J'ai envie de tomber amoureux
And oh, come get with me, oh
Et oh, viens avec moi, oh
I feel like fallin′ in love
J'ai envie de tomber amoureux
Oh, it just hit me, oh
Oh, ça vient de me frapper, oh
I feel like fallin' in love
J'ai envie de tomber amoureux
And oh, come get with me, oh
Et oh, viens avec moi, oh
I feel like fallin′ in love
J'ai envie de tomber amoureux
I feel like fallin'
J'ai envie de tomber
I feel like fallin'
J'ai envie de tomber
I feel like fallin′ in love, baby
J'ai envie de tomber amoureux, mon amour
I feel like fallin′ in love, baby
J'ai envie de tomber amoureux, mon amour





Авторы: Author Unknown Composer, Willie Norwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.