Anthony Hamilton - Grateful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthony Hamilton - Grateful




Here I am living
Здесь я живу.
The best days of my life
Лучшие дни моей жизни.
And it goes without saying
И это само собой разумеется.
You've turned it all around
Ты все перевернула.
Introduced me to love
Познакомил меня с любовью.
When I had given up
Когда я сдался ...
And I'm so grateful
И я так благодарна.
Grateful for you
Благодарна тебе.
I can tell the benefits of loving someone
Я могу рассказать о пользе любви к кому-то.
Just like you
Прямо как ты.
Someone just like you
Кто-то вроде тебя.
And the way you changed my life
И то, как ты изменила мою жизнь.
Girl I owe it all to you
Девочка, я обязан всем тебе.
I owe it all to you
Я обязан всем тебе.
I found real love in you
Я нашла в тебе настоящую любовь.
Said I found real love in you
Сказал, что нашел в тебе настоящую любовь.
All because of you
Все из-за тебя.
All because, all because of you
Все потому, все из-за тебя.
And now that I've changed
И теперь, когда я изменился.
I feel much better now
Теперь я чувствую себя намного лучше.
Yeah, I no longer have to think
Да, мне больше не нужно думать.
It's easier to smile
Легче улыбаться.
Oh yes it is
О, да, это так.
You have a certain way
У тебя есть определенный путь.
A certain way to bring it all out
Определенный способ вывести все наружу.
I'm so grateful
Я так благодарна.
Say I'm so grateful for you you you you
Скажи, что я так благодарна тебе, Тебе, Тебе, Тебе.
I can tell the benefits of loving someone
Я могу рассказать о пользе любви к кому-то.
Just like you
Прямо как ты.
Someone just like you
Кто-то вроде тебя.
And the way you changed my life
И то, как ты изменила мою жизнь.
Girl I owe it all to you
Девочка, я обязан всем тебе.
I owe it all to you
Я обязан всем тебе.
I found real love in you
Я нашла в тебе настоящую любовь.
Said I found real love in you
Сказал, что нашел в тебе настоящую любовь.
All because of you
Все из-за тебя.
All because, all because of you
Все потому, все из-за тебя.
I can tell the benefits of loving someone
Я могу рассказать о пользе любви к кому-то.
Just like you
Прямо как ты.
Someone just like you
Кто-то вроде тебя.
(Said you changed my life baby)
(Ты сказала, что изменила мою жизнь, детка)
And the way you changed my life
И то, как ты изменила мою жизнь.
Girl I owe it all to you
Девочка, я обязан всем тебе.
I owe it all to you
Я обязан всем тебе.
I found real love in you
Я нашла в тебе настоящую любовь.
Said I found real love in you
Сказал, что нашел в тебе настоящую любовь.
All because of you
Все из-за тебя.
All because, all because of you
Все потому, все из-за тебя.





Авторы: Anthony Hamilton, Mark Batson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.