Текст и перевод песни Anthony Hamilton - Love Is an Angry Thing

Love Is an Angry Thing

Love is an angry thing
It'll tear your heart to pieces
And love, such a crazy thing
It'll break you down when you least expect it
Though I knew about love
I've been decieved
Love don't love nobody
Certainly not me
You used to have your way with me
We fought all the time
Misunderstandings
Led me to being blinsided
You knocked the wind out of me
How could you be so cruel?
Love
Thought I knew it all
Yeah
Then you turned on me
Love is an angry thing
It'll tear your heart to pieces
And Love, love such a crazy thing
It'll steal your heart when least expect it
Thought I really knew love
Till you turned on me
Tellin' me lies
Putting the blame on me
I became your victim
Lost sight of what was right
Now I barely believe you
Were ever really mine
You knocked the wind out of me
And I was good to you
Love
I found love
You see, I thought I knew it all
I found love
Until your turned on me
Love is an angry thing
It'll tear your heart to pieces
And Love, love such a crazy thing
It'll steal your heart when least expect it
Love is an angry thing
It'll tear your heart to pieces
See, love, love is a crazy thing
It'll break you down when you least expect it
Say, oh love
Such an angry thing

Любовь - Злая Вещь

Любовь - злая вещь,
Она разорвет твое сердце на куски.
И любовь, такая безумная вещь,
Она сломает тебя, когда ты меньше всего этого ждешь.
Хотя я знал о любви,
Меня обманули.
Любовь никого не любит,
И уж точно не меня.
Ты раньше поступала со мной, как хотела,
Мы все время ссорились.
Недопонимания
Заставили меня потерять бдительность.
Ты выбила у меня весь дух.
Как ты могла быть такой жестокой?
Любовь...
Думал, что знаю о ней все.
Да...
А потом ты отвернулась от меня.
Любовь - злая вещь,
Она разорвет твое сердце на куски.
И любовь, такая безумная вещь,
Она украдет твое сердце, когда ты меньше всего этого ждешь.
Думал, что действительно знаю, что такое любовь,
Пока ты не отвернулась от меня.
Говорила мне ложь,
Сваливала всю вину на меня.
Я стал твоей жертвой,
Потерял из виду, что правильно.
Теперь я едва ли верю,
Что ты когда-либо была моей.
Ты выбила у меня весь дух,
А я был к тебе добр.
Любовь...
Я нашел любовь...
Видишь ли, я думал, что знаю о ней все.
Я нашел любовь...
Пока ты не отвернулась от меня.
Любовь - злая вещь,
Она разорвет твое сердце на куски.
И любовь, такая безумная вещь,
Она украдет твое сердце, когда ты меньше всего этого ждешь.
Любовь - злая вещь,
Она разорвет твое сердце на куски.
Видишь ли, любовь - безумная вещь,
Она сломает тебя, когда ты меньше всего этого ждешь.
Скажи, о любовь,
Такая злая вещь.