Текст и перевод песни Anthony Hamilton - Southern Stuff (Main Version)

Southern Stuff (Main Version)

Youre like a Cadillac, cool breeze in the 70s
You and me holding hands talking family
That southern thing I like
Youve got that southern stuff I like
Its like after school, feelin hard 'cause Im into you
Barbeque, Ill even open the door for you
I know thats what you like
Youve got that southern stuff I like, like, like
Sweet southern thing, pretty skin, hair fixed
And when you grin, thats when all life begins
Cool like a fresh breeze, ooh, please come with me
Lets take a ride, swing to the other side
Im much obliged to make your acquaintance
Youre full of substance and oh girl, I love it
Youre like a Cadillac, cool breeze in the 70s
You and me holding hands talking family
That southern thing I like
Youve got that southern stuff I like
Its like after school, feelin hard 'cause Im into you
Barbeque, Ill even open the door for you
I know thats what you like
Youve got that southern stuff I like, like, like
Miss Georgia peach, Carolina, when you speak
Your southern droll makes me wanna know you more
Do you want a big family? Well, if so, I can handle it
A gentleman, do the very best I can
Provide for you, I know you wanna finish school
Intelligence is beauty, girl, I wanna be your study
I know just what you like, I know just what you need
Southern loving girl is all you need from me
I know just what you like, I know just what you need
Southern loving girl, I can set you free
Youre like a Cadillac, cool breeze in the 70s
You and me holding hands talking family
That southern thing I like
Youve got that southern stuff I like
Its like after school, feelin hard 'cause Im into you
Barbeque, Ill even open the door for you
I know thats what you like
Youve got that southern stuff I like, like, like
Cadillac, cool breeze in the 70s
You and me holding hands talking family
That southern thing I like
Youve got that southern stuff I like
Its like after school, feelin hard 'cause Im into you
Barbeque, Ill even open the door for you
I know thats what you like
Youve got that southern stuff I like, like, like
Southern thing I like about you, oh
Southern thing I like about you, yeah

Southern Stuff (Version principale)

Tu es comme une Cadillac, une brise fraîche dans les années 70
Toi et moi, main dans la main, parlant de famille
Ce truc du Sud que j'aime
Tu as ce truc du Sud que j'aime
C'est comme après l'école, j'ai le cœur qui bat parce que j'ai un faible pour toi
Barbecue, j'ouvrirai même la porte pour toi
Je sais que c'est ce que tu aimes
Tu as ce truc du Sud que j'aime, j'aime, j'aime
Douce fille du Sud, peau belle, cheveux arrangés
Et quand tu souris, c'est là que toute la vie commence
Fraîche comme une brise, ooh, s'il te plaît, viens avec moi
Faisons un tour, allons de l'autre côté
Je suis très heureux de faire ta connaissance
Tu es pleine de substance et oh ma chérie, j'adore ça
Tu es comme une Cadillac, une brise fraîche dans les années 70
Toi et moi, main dans la main, parlant de famille
Ce truc du Sud que j'aime
Tu as ce truc du Sud que j'aime
C'est comme après l'école, j'ai le cœur qui bat parce que j'ai un faible pour toi
Barbecue, j'ouvrirai même la porte pour toi
Je sais que c'est ce que tu aimes
Tu as ce truc du Sud que j'aime, j'aime, j'aime
Miss Pêche de Géorgie, Caroline, quand tu parles
Ton charme du Sud me donne envie de te connaître davantage
Tu veux une grande famille ? Eh bien, si c'est le cas, je peux gérer
Un gentleman, je ferai de mon mieux
Je subviendrai à tes besoins, je sais que tu veux finir tes études
L'intelligence est la beauté, ma chérie, je veux être ton étude
Je sais exactement ce que tu aimes, je sais exactement ce dont tu as besoin
Une fille du Sud pleine d'amour est tout ce dont tu as besoin de moi
Je sais exactement ce que tu aimes, je sais exactement ce dont tu as besoin
Fille du Sud pleine d'amour, je peux te libérer
Tu es comme une Cadillac, une brise fraîche dans les années 70
Toi et moi, main dans la main, parlant de famille
Ce truc du Sud que j'aime
Tu as ce truc du Sud que j'aime
C'est comme après l'école, j'ai le cœur qui bat parce que j'ai un faible pour toi
Barbecue, j'ouvrirai même la porte pour toi
Je sais que c'est ce que tu aimes
Tu as ce truc du Sud que j'aime, j'aime, j'aime
Cadillac, une brise fraîche dans les années 70
Toi et moi, main dans la main, parlant de famille
Ce truc du Sud que j'aime
Tu as ce truc du Sud que j'aime
C'est comme après l'école, j'ai le cœur qui bat parce que j'ai un faible pour toi
Barbecue, j'ouvrirai même la porte pour toi
Je sais que c'est ce que tu aimes
Tu as ce truc du Sud que j'aime, j'aime, j'aime
Ce truc du Sud que j'aime chez toi, oh
Ce truc du Sud que j'aime chez toi, ouais