Текст и перевод песни Anthony James - Don't Wake Me Up

Don't Wake Me Up

I'm just holding on
I'm just holding on
I'm just holding on

You can feel the bright lights look at how they shine
Shrug my shoulders, tip my glass i'll do the time
Come on it's time
A kick in my step and I'm on my way oh Lord i'm feeling fine, yeah
Come on it's time
A kick in my step, close my eyes, open them to paradise, yeah

Everything ain't what it seems, what always meets the eye
The rush is taking over and its taking me so high
Everything ain't what it seems, what always meet the eye
Please don't wake me up I'm trying to keep this dream alive

Please don't wake me up I'm trying to keep this dream alive

Please don't wake me up I'm trying to keep this dream alive

Gravity is pulling and it's here for the fight
If i'm rocking and i'm rolling it's gonna be a long night
The 1s and the 2s kill the pain and the blues
Let it take on over take control of you
A step and a wobble, a push on the throttle
A thump in the bass and a pass of the bottle

Say goodbye the rival

Everything ain't what it seems, what always meets the eye
The rush is taking over and its taking me so high
Everything ain't what it seems, what always meet the eye
Please don't wake me up I'm trying to keep this dream alive
Everything ain't what it seems, what always meets the eye
The rush is taking over and its taking me so high
Everything ain't what it seems, what always meet the eye
Please don't wake me up I'm trying to keep this dream alive

Please don't wake me up i'm tryna keep this dream alive

Please don't wake me up i'm tryna keep this dream alive

Ne me réveille pas

Je m'accroche juste
Je m'accroche juste
Je m'accroche juste

Tu peux sentir les lumières vives, regarde comme elles brillent
Je hausse les épaules, je fais tinter mon verre, je vais faire mon temps
Allez, c'est le moment
Un coup de fouet dans mon pas, et je suis sur ma route, oh Seigneur, je me sens bien, ouais
Allez, c'est le moment
Un coup de fouet dans mon pas, je ferme les yeux, je les ouvre sur le paradis, ouais

Tout n'est pas ce qu'il semble, ce qui rencontre toujours l'œil
La ruée prend le dessus et elle me fait monter si haut
Tout n'est pas ce qu'il semble, ce qui rencontre toujours l'œil
S'il te plaît, ne me réveille pas, j'essaie de garder ce rêve en vie

S'il te plaît, ne me réveille pas, j'essaie de garder ce rêve en vie

S'il te plaît, ne me réveille pas, j'essaie de garder ce rêve en vie

La gravité tire et elle est là pour le combat
Si je bouge et que je roule, ça va être une longue nuit
Les 1 et les 2 tuent la douleur et le blues
Laisse-le prendre le dessus, prendre le contrôle de toi
Un pas et un balancement, une poussée sur la manette des gaz
Un coup de poing dans la basse et un passage de la bouteille

Dis au revoir au rival

Tout n'est pas ce qu'il semble, ce qui rencontre toujours l'œil
La ruée prend le dessus et elle me fait monter si haut
Tout n'est pas ce qu'il semble, ce qui rencontre toujours l'œil
S'il te plaît, ne me réveille pas, j'essaie de garder ce rêve en vie
Tout n'est pas ce qu'il semble, ce qui rencontre toujours l'œil
La ruée prend le dessus et elle me fait monter si haut
Tout n'est pas ce qu'il semble, ce qui rencontre toujours l'œil
S'il te plaît, ne me réveille pas, j'essaie de garder ce rêve en vie

S'il te plaît, ne me réveille pas, j'essaie de garder ce rêve en vie

S'il te plaît, ne me réveille pas, j'essaie de garder ce rêve en vie