Anthony Kannon - Henny & Coke - перевод текста песни на французский

Henny & Coke - Anthony Kannonперевод на французский




Henny & Coke
Henny & Coke
Started with a Henny and a coke
J’ai commencé avec un Henny et un coca
Niggas still slaves
Les mecs sont toujours des esclaves
Why I gotta get em off the boat
Pourquoi je dois les faire sortir du bateau ?
Ain't nobody really want smoke
Personne ne veut vraiment de fumée
If they wanna hang
S’ils veulent traîner
How bout I give a nigga rope
Je peux donner une corde à un mec
They be saying Kannon do the most
Ils disent que Kannon fait le plus
Sitting on the bench
Assis sur le banc
Talking bout put me in coach
Parle de me mettre dans l’équipe
You talk shit on a post
Tu dis des conneries sur un post
Real life suck
La vraie vie est nulle
We don't really care bout those
On s’en fout vraiment de ceux-là
Oh no!
Oh non !
Got 'em big mad
Je les ai rendus super énervés
I don't care, but the shit sad
Je m’en fiche, mais c’est triste
Backwood, and my bitch bad
Backwood et ma meuf est canon
Pimp walkin' down 5th ave
Je marche comme un proxénète sur la 5e avenue
Drip drip
Drip drip
When I came through
Quand je suis arrivé
Shit look like the rain blew
C’est comme si la pluie avait soufflé
You broke when the bills due
T’es fauché quand les factures arrivent
I'm just lucky that I ain't you
J’ai juste de la chance de ne pas être toi
Niggas rapping the same songs
Les mecs rappent les mêmes chansons
Bust down or the Plain Jane
Tout casser ou le simple Jane
Had to chef it like Raekwon
Je devais le faire comme Raekwon
How you spitting if your brains gone
Comment tu rappes si ton cerveau est parti ?
I'm the boss, so I take charge
Je suis le patron, donc je prends le contrôle
You a fiend, you just take bars
T’es un accro, tu prends juste des bars
Take a trip out to cape cod
Fais un voyage à Cape Cod
Hotel, 28th floor
Hôtel, 28e étage
(What the fuck?!)
(Quoi ?!)
Fuck what they saying, I'm back in my bag
Fous ce qu’ils disent, je suis de retour dans mon sac
I just be spazzing an acting a ass
Je fais juste le fou et je fais le con
You don't know nothing bout doing a show
Tu ne sais rien sur le fait de faire un spectacle
I need my money and half of your cash
J’ai besoin de mon argent et de la moitié de ton fric
I think it's funny your numbers were low
Je trouve ça drôle que tes chiffres soient bas
I'm having trouble imagining that
J’ai du mal à imaginer ça
Every track I be touching their soul
Chaque morceau que je touche, ça les touche
How he blacking, make it super easy
Comment il noircit, c’est super facile
Hear em talk, but never supersede me
Je les entends parler, mais ils ne me surpassent jamais
In the rental thinking who could beat me
Dans la location, je me demande qui pourrait me battre
Coupe roof like a new Houdini
Toit de coupé comme un nouveau Houdini
Too raw
Trop brut
(Yeah)
(Ouais)
Who believe me
Qui me croit
I give credit there when credits due
Je donne du crédit quand il y a lieu
So give me credit, I'm ahead of you
Alors donne-moi du crédit, je suis devant toi
Check the credits, I'm incredible
Vérifie les crédits, je suis incroyable
Started with a Henny and a coke
J’ai commencé avec un Henny et un coca
Niggas still slaves
Les mecs sont toujours des esclaves
Why I gotta get em off the boat
Pourquoi je dois les faire sortir du bateau ?
Ain't nobody really want smoke
Personne ne veut vraiment de fumée
If they wanna hang
S’ils veulent traîner
How bout I give a nigga rope
Je peux donner une corde à un mec
They be saying Kannon do the most
Ils disent que Kannon fait le plus
Sitting on the bench
Assis sur le banc
Talking bout put me in coach
Parle de me mettre dans l’équipe
You talk shit on a post
Tu dis des conneries sur un post
Real life suck
La vraie vie est nulle
We don't really care bout those
On s’en fout vraiment de ceux-là
No fuck nigga shall prosper
Aucun foutu négro ne prospérera
They gon' die at the hands of the doctor
Ils vont mourir entre les mains du médecin
You're too dumb here to talk hip hop
T’es trop bête pour parler de hip-hop
When you use logic
Quand tu utilises la logique
It sounds like sriracha
Ça ressemble à du sriracha
(Yeah)
(Ouais)
I'm a man, better fix up ya posture
Je suis un homme, remets ta posture
Smacked been full
J’ai été giflé à fond
No room on the roster
Pas de place sur la liste
Niggas ain't hard when they come this way...
Les mecs ne sont pas durs quand ils arrivent comme ça…
It's Kum-ba-yah
C’est Kum-ba-yah
Or hukunah matatta
Ou hukunah matatta
Ain't got no time for no other shit
J’ai pas le temps pour autre chose
Brother is all about fuck the cops
Mon frère est tout pour foutre les flics
Till they get rid of ICE, fuck the government
Jusqu’à ce qu’ils se débarrassent d’ICE, foutre le gouvernement
Couple of homies will go and take
Quelques potes vont y aller et prendre
All of the ice off ya neck for the fuck of it
Tout le glaçon de ton cou pour le plaisir
Best not be
Faut pas être
Acting all stupid bruh
Faire le con, mec
I got the light like I'm Lucifer
J’ai la lumière comme si j’étais Lucifer
Light bearer
Porteur de lumière
The type to scare ya
Le genre à te faire peur
You Michael cera
T’es Michael Cera
Wouldn't quite compare us
Tu ne nous comparerais pas vraiment
Rap forever
Rap à jamais
Never type a error
Je ne fais jamais d’erreur
No one better that
Personne n’est meilleur que ça
I'm aware of
J’en suis conscient
Get em moving
Je les fais bouger
Like capoeira
Comme la capoeira
I was trapping in the cafeteria
J’étais dans le piège à la cafétéria





Авторы: Anthony Henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.