Текст и перевод песни Anthony Lazaro - Life Could Be so Simple
It
was
a
cloudy
day
C'était
un
jour
nuageux
Stuck
in
a
traffic
jam
Bloqué
dans
un
embouteillage
Swamped
on
a
busy
street
Englouti
dans
une
rue
animée
Noise
feeling
like
a
clam
Le
bruit
me
donnait
l'impression
d'être
une
moule
Already
on
the
edge
Déjà
au
bord
du
gouffre
A
steamer
on
the
rise
Une
vapeur
montait
The
driver
smiles
at
me
Le
chauffeur
me
sourit
And
says
Et
dit
Life
could
be
so
simple
La
vie
pourrait
être
si
simple
Taking
the
day
away
Prendre
la
journée
pour
soi
Making
time
for
some
loving
Se
faire
du
temps
pour
s'aimer
Put
your
song
on
replay
Mettre
ta
chanson
en
boucle
Watching
an
old-time
movie
Regarder
un
vieux
film
Follow
the
clouds
go
by
Suivre
les
nuages
qui
passent
And
drift
in
the
sky
Et
se
laisser
aller
dans
le
ciel
Things'll
never
fit
'to
place
Les
choses
ne
trouveront
jamais
leur
place
If
you
stay
so
uptight
Si
tu
restes
si
tendu
Just
drop
off
your
pretense
Laisse
tomber
tes
prétentions
To
make
them
right
Pour
les
remettre
en
place
So
when
you
get
a
bad
day
Alors,
quand
tu
auras
une
mauvaise
journée
And
things
turn
to
the
worst
Et
que
les
choses
tourneront
au
pire
Remember
his
words
Rappelle-toi
ses
paroles
Life
could
be
so
simple
La
vie
pourrait
être
si
simple
Taking
the
day
away
Prendre
la
journée
pour
soi
Making
time
for
some
loving
Se
faire
du
temps
pour
s'aimer
Put
your
song
on
replay
Mettre
ta
chanson
en
boucle
Watching
an
old-time
movie
Regarder
un
vieux
film
Follow
the
clouds
go
by
Suivre
les
nuages
qui
passent
And
drift
in
the
sky
Et
se
laisser
aller
dans
le
ciel
Life
could
be
so
simple
La
vie
pourrait
être
si
simple
Taking
the
day
away
Prendre
la
journée
pour
soi
Making
time
for
some
loving
Se
faire
du
temps
pour
s'aimer
Put
your
song
on
replay
Mettre
ta
chanson
en
boucle
Watching
an
old-time
movie
Regarder
un
vieux
film
Or
just
the
clouds
go
by
Ou
simplement
les
nuages
qui
passent
And
drift
in
the
sky
Et
se
laisser
aller
dans
le
ciel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.