Текст и перевод песни Anthony Lo Re feat. Myu-Chan - Dystopie
Combien
de
temps
nous
reste-il
ici
How
much
time
do
we
have
left
here?
Le
monde
n'est
plus
qu'une
coquille
vide
The
world
is
nothing
but
an
empty
shell.
Cette
énergie
qui
a
dépérit
This
energy
that
has
withered
away,
Des
âmes
en
peine
d'une
époque
incertaine
Souls
in
pain
from
uncertain
times.
Cette
énergie
convertie
en
nécrose
This
energy
converted
into
necrosis,
Le
secret
de
toutes
choses
The
secret
of
all
things,
Le
secret
de
la
vie
The
secret
of
life,
Une
Dystopie
A
Dystopia,
Une
Dystopie
A
Dystopia.
J'ai
cherché
si
longtemps
des
réponses
cohérentes
I've
searched
for
coherent
answers
for
so
long,
Cherché
la
source
de
toutes
nos
peines
Searched
for
the
source
of
all
our
pain,
Percer
le
sens
de
la
vie
To
pierce
the
meaning
of
life.
J'ai
perdu
la
foi
en
ce
monde
si
noir
I've
lost
faith
in
this
world
so
dark,
J'ai
perdu
la
foi
en
ce
monde
si
froid
I've
lost
faith
in
this
world
so
cold,
Au
bord
du
chaos
On
the
edge
of
chaos.
Cette
énergie
convertie
en
nécrose
This
energy
converted
into
necrosis,
Le
secret
de
toutes
choses
The
secret
of
all
things,
Le
secret
de
la
vie
The
secret
of
life,
Cette
énergie
qui
a
dépérit
This
energy
that
has
withered
away,
Ce
secret
est
la
cause
This
secret
is
the
cause,
La
cause
d'une
dystopie
The
cause
of
a
dystopia,
Une
Dystopie
A
Dystopia.
Une
Dystopie
A
Dystopia,
Une
Dystopie
A
Dystopia,
Une
Dystopie
A
Dystopia,
Je
vie
dans
une
Dystopie
I
live
in
a
Dystopia.
J'ai
perdu
l'espoir
I've
lost
hope,
L'espoir
de
trouver
The
hope
of
finding,
Percer
le
sens
de
la
vie
To
pierce
the
meaning
of
life,
La
source
de
ma
peine
The
source
of
my
pain,
La
source
de
ma
haine
The
source
of
my
hatred,
La
source
de
toute
cette
mise
en
scène
The
source
of
all
this
staging.
Cette
énergie
convertie
en
nécrose
This
energy
converted
into
necrosis,
Le
secret
de
toutes
choses
The
secret
of
all
things,
Le
secret
de
la
vie
The
secret
of
life.
J'ai
perdu
l'espoir
I've
lost
hope,
L'espoir
de
trouver
The
hope
of
finding,
Percer
le
sens
de
la
vie
To
pierce
the
meaning
of
life,
La
source
de
ma
peine
The
source
of
my
pain,
La
source
de
ma
haine
The
source
of
my
hatred,
La
source
de
toute
cette
mise
en
scène
The
source
of
all
this
staging,
De
cette
Dystopie
Of
this
Dystopia.
Оцените перевод
1
Jusqu'à la Fin des Temps
2 Je Suis Vivante
3 Vie Éternelle
4 Lettre d'Adieu
5 L'estropiée
6 Les Heures Sombres
7 Lions
8 Petit Garçon
9 Quand Tout a Commencé
10 Radioactivité
11 Si Je Ne Reviens Pas
12 Dystopie
13 Reine
14 Devin
2 Je Suis Vivante
3 Vie Éternelle
4 Lettre d'Adieu
5 L'estropiée
6 Les Heures Sombres
7 Lions
8 Petit Garçon
9 Quand Tout a Commencé
10 Radioactivité
11 Si Je Ne Reviens Pas
12 Dystopie
13 Reine
14 Devin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.