Текст и перевод песни Anthony Lo Re feat. Shirayuki - Vie Éternelle

Vie Éternelle

J'ai cherché l'éternité
Voir ce que je n'avais pas
Mon temps de vie ne pouvait pas s'éterniser

J'ai cru trouver l'essentiel
L'essence de toutes ces merveilles
Mais j'avais tort
Ça ne suffit pas de l'or

Pour rester en vie
Rester en vie
La vie éternelle
A la recherche de l'éternité

J'entends qu'elle s'éveille
J'entends qu'elle m'appelle

La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle J'entends qu'elle s'éveille
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle J'entends qu'elle m'appelle

Pour rester en vie
Voir une lumière nouvelle
Noir, sombre, et pourtant si belle
Voir vers l'infini
L'inconnu s'enflamme
Voir vers l'infini
Un endroit sans âmes

J'entends qu'elle s'éveille
J'entends qu'elle m'appelle
J'entends qu'elle s'éveille
J'entends qu'elle m'appelle

La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle J'entends qu'elle s'éveille
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle J'entends qu'elle m'appelle

Les souvenirs reviennent
Proche d'une fin sereine
Comprendre les mystères inaccessibles
Finir par retrouver l'essentiel
Comprendre l'univers irréversible
Finir par retrouver

La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle J'entends qu'elle s'éveille
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle
La Vie éternelle J'entends qu'elle m'appelle

Вечная жизнь

Я искал вечность,
Видеть то, чего у меня не было.
Мое время жизни не могло длиться вечно.

Я думал, что нашел самое главное,
Сущность всех этих чудес,
Но я ошибался.
Золота недостаточно,

Чтобы остаться в живых,
Остаться в живых.
Вечная жизнь.
В поисках вечности.

Я слышу, как она пробуждается,
Я слышу, как она зовет меня.

Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь. Я слышу, как она пробуждается.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь. Я слышу, как она зовет меня.

Чтобы остаться в живых,
Увидеть новый свет.
Черный, темный, и все же такой прекрасный.
Смотреть в бесконечность.
Неизвестность воспламеняется.
Смотреть в бесконечность.
Место без душ.

Я слышу, как она пробуждается,
Я слышу, как она зовет меня.
Я слышу, как она пробуждается,
Я слышу, как она зовет меня.

Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь. Я слышу, как она пробуждается.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь. Я слышу, как она зовет меня.

Воспоминания возвращаются
Ближе к безмятежному концу.
Понять недоступные тайны,
В конце концов, найти самое главное,
Понять необратимую вселенную,
В конце концов найти

Вечную жизнь.
Вечную жизнь.
Вечную жизнь.
Вечная жизнь. Я слышу, как она пробуждается.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь.
Вечная жизнь. Я слышу, как она зовет меня.