Anthony Navarro - Down The Line - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anthony Navarro - Down The Line




Down The Line
Down The Line
What a disaster that you seem to be caught up in.
Quel désastre tu as l'air d'être pris dedans.
You′re moving frantic like your running out of time.
Tu bouges frénétiquement comme si tu manquais de temps.
You'll pay a penance for your sick little obsession.
Tu paieras une pénitence pour ta petite obsession malsaine.
They′ll be no sympathy when your walking down the line!
Il n'y aura aucune sympathie quand tu marcheras sur la ligne !
So does that knowledge come in handy?
Alors, cette connaissance t'est-elle utile ?
How will you talk your way out this time?
Comment vas-tu te sortir de cette fois-ci ?
With just one single revelation You lost your very life.
Avec une seule révélation, tu as perdu ta vie.
Well equipped to counter every blow with subterfuge.
Bien équipé pour contrer chaque coup avec subterfuge.
Manipulate egos away.
Manipuler les ego pour les éloigner.
How's that help a troll once brought into the light?
Comment cela peut-il aider un troll une fois qu'il a été mis en lumière ?
Cower in the dark quietly tremble.
Recroqueville-toi dans le noir et tremble en silence.
Know that there's no turning back this time.
Sache qu'il n'y a pas de retour en arrière cette fois.
So does that knowledge come in handy?
Alors, cette connaissance t'est-elle utile ?
How will you talk your way out this time?
Comment vas-tu te sortir de cette fois-ci ?
With just one single revelation You lost your very life.
Avec une seule révélation, tu as perdu ta vie.





Авторы: Anthony Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.