Текст и перевод песни Anthony Newley - Pack Up Your Troubles In Your Old Kit-Bag

Pack Up Your Troubles In Your Old Kit-Bag

Pack up your troubles in your old kit bag
And smile, smile, smile.
Don′t let your joy and laughter hear the snag
Smile boys, that's the style
What′s the use of worrying
It never was worth while
So, pack up your troubles in your old kit bag
And smile, smile, smile.
Pack up your troubles in your old kit bag
And smile, smile, smile.
Just pucker up and whistle (Whistle)
(Whistling)
What's the use of worrying
It never was worth while
So, pack up your troubles in your old kit bag
And smile, smile, smile.

Range ton chagrin dans ton vieux sac

Range ton chagrin dans ton vieux sac
Et souris, souris, souris.
Ne laisse pas ta joie et ton rire entendre le crochet
Sourire mon chéri, c'est le style
A quoi bon s'inquiéter
Ça n'a jamais valu la peine
Alors, range ton chagrin dans ton vieux sac
Et souris, souris, souris.
Range ton chagrin dans ton vieux sac
Et souris, souris, souris.
Juste fais la moue et siffle (Siffle)
(Sifflement)
A quoi bon s'inquiéter
Ça n'a jamais valu la peine
Alors, range ton chagrin dans ton vieux sac
Et souris, souris, souris.